Какво е " I WOULD GIVE UP " на Български - превод на Български

• бих дала
• бих се отказал от
• щях да се откажа
• бих изтъргувал
• бих дал
• бих се отказала от
• бих предал
• ще зарежа

Примери за използване на I would give up на Английски и техните преводи на Български

I would give up anything.
Ще зарежа всичко.

If he didn't like them I would give up.
Ако не ми харесваше, щях да се откажа.

I would give up everything.
Бих дала всичко.

If I was you, son, I would give up.
Ако бях на твое място, Синко, щях да се откажа.

I would give up all of it.
Ще се откажа от всичко това.

If I were you, Earl, I would give up.”.
Ако бях на мястото на Месут, щях да се откажа!“.

Why I would give up my career?
Защо ще зарежа кариерата?

I called out to the night sky that I would give up anything.
Погледнах към небето и се зарекох, че бих дала всичко.

I would give up my life for you!
Живота си бих дал за теб!

If I was you boys, I would give up this Oxy bullshit.
На ваше място бих се отказал от тези глупости.

I would give up my life for you.
Бих дал живота си за теб.

You are my daughter- I would give up my life for you.
Ти си мой син- простичко изрече тя.- Бих дала живота си за теб.

I would give up everything for you.
Бих дал всичко за теб.

For a stepdaughter like you, I would give up a thousand of my offsprings"!
За доведена дъщеря като теб, бих дал хиляда свои деца!

I would give up this life forever.
Щях да се откажа завинаги от този живот.

If I had to give up one sense I would give up my hearing.
Ако трябва да плащам с абсолютна сигурност бих се отказал от слушането.

I would give up all my limbs-- every limb.
Ще дам всичките си крайници. Всеки крайник.

Even if I did know something, did you actually come in here thinking I would give up my guys?
Дори и да знаех нещо, мислиш ли, че бих предал хората си?

You think I would give up so easily?
Мислиш ли, че ще се откажа така лесно?

I would give up my life, my heart, my home.
Ще се откажа от живота, сърцето и дома си*.

It was Steve Jobs who said that"I would give up all my technology for an afternoon with Socrates.".
Нали знаеш какво е казал Стив Джобс:"Бих изтъргувал всичките си технологии за един следобед със Сократ".

I would give up Africa… to be with you.
Бих се отказала от Африка на мига, за да бъда с теб.

It is not by chance that Steve Jobs had once said,“I would give up all my technology for an afternoon with Socrates.”.
Нали знаеш какво е казал Стив Джобс:"Бих изтъргувал всичките си технологии за един следобед със Сократ".

I would give up everything for one more glance.
Бих се отказал от всичко само за един бегъл поглед.

You wish I would give up the tapes?
Иска ти се да се откажа от касетите?

I would give up a lot more than that to be with you.
Бих ти дал много повече от това да бъда с теб.

If I could, I would give up my life to save it.
Ако можех, бих се отказал от живота си да я запазим.

I would give up everything just to make you happy.
Бих се отказал от всичко само за да те направя щастлив.

At 70 years"I would give up everything for my mom to be hear.
На 70"Бих дала всичко за майка ми за да е тук с мен".

I would give up every last wig just to wear a costume.
Бих се отказала от всяка перука само да нося костюм.