Какво е " I WOULD HAVE MARRIED " на Български - превод на Български

• щях да се оженя
• щях да се омъжа
• бих се оженил
• бих се омъжила
• бих се оженила

Примери за използване на I would have married на Английски и техните преводи на Български

I would have married him.
Аз бих се омъжила за него.

And even then I would have married him.
И даже тогава аз бих се омъжила за него.

I would have married Bobby Nash!
Щях да се омъжа за Боб Наш!

If you were a woman I would have married you.".
Ако беше жена щях да се оженя за теб!".

But I would have married him.
Но бих се омъжила за него.

If she hadn't refused I would have married you.
Ако не беше отказала, щях да се оженя за теб.

I would have married you, my love.
Бих се оженил за теб, моя любов.

In a better world, I would have married you.
В един по-добър свят, бих се оженила за теб.

I would have married him in a second.
Щях да се омъжа за теб на секундата.

If he would been a woman, I would have married him.
Ако беше жена, щях да се оженя за него.

I would have married her right then and there.
Щях да се оженя за нея на часа.

Because if you hadn't, I would have married you.
Защото ако не го беше направил, щях да се омъжа за теб.

I would have married him but he was a dope addict.
Щях да се омъжа за него, но беше наркоман.

If he wasn't gay, I would have married him years ago.
Ако не беше обратен, щях да се омъжа за него преди години.

I would have married her even if she stayed Catholic.
Бих се омъжила за теб дори да беше просяк.

If I were Scarlet, I would have married you already!
Ако бях Скарлет, вече щях да съм се оженил за теб!

I would have married him if he weren't a mobster.
Щях да се омъжа за него, ако не беше гангстер.

If I had a choice, do you think I would have married you?
Ако имах избор, мислиш ли, че щях да се омъжа за теб?

I swear I would have married him.
Кълна се че щях да се оженя за него.

I couldn't find you otherwise I would have married you.
Не можех да те открия иначе щях да се оженя за Теб.

I would have married him or- or anything.
Щях да се оженя за него или… или каквото и да е.

Too bad we didn't meet earlier, I would have married you.
Жалко, че не сме се срещнали по-рано. Щях да се оженя за теб.

I would have married him if you hadn't been such a fool.
Щях да се оженя за него… Ако не беше такъв глупак.

You think, if I wanted a sheltered life, I would have married you?
Мислиш ли, че ако исках тези неща щях да се омъжа за теб?

I would have married Chapman regardless of the rest.
Бих се оженил за Чапман, независимо от всички останали.

If you weren't so hung up on Brian, I would have married you years ago.
Ако не беше така обсебена от Брайън, отдавна щях да се оженя за теб.

I would have married uh, Joey with that amount of alcohol!
При това количество алкохол, бих се оженил и за Джоуи!

Even if Prem wasn't at Oberoi, Oberoi and Oberoi's then too I would have married him only.
Дори ако Прем не беше Оберой Пак щях да се омъжа за него.

No, I would have married him if his name was John Smith.
Не, щях да се омъжа за него, ако се казваше Джон Смит.

If I wanted a drunk homo on my couch, I would have married my college boyfriend.
Ако исках пияни мъже по дивана си, щях да се омъжа за гаджето си от колежа.