Какво е " I WOULD RATHER WALK " на Български - превод на Български

• предпочитам да повървя
• бих предпочел да вървя
• предпочитам да ходя пеш
• предпочитам да се разходя
• предпочитам да вървя
• предпочитам да ходя пеша
• по-добре да вървиш

Примери за използване на I would rather walk на Английски и техните преводи на Български

I would rather walk.
По-скоро ще вървя.

Honey. Honey, really, I would rather walk.
Скъпи, предпочитам да ходя пеш.

I would rather walk.
Предпочитам да ходя.

(Sighs) No, thanks. I would rather walk.
Не, благодаря. Ще се прибера пеш.

I would rather walk.
По-добре да повървя.

Thank you, but I would rather walk.
Благодаря ти, но предпочитам да се разходя.

I would rather walk.
По-скоро бих вървяла.

But I think I would rather walk.
Да, но… предпочитам да повървя.

I would rather walk.
Предпочитам да походя.

Personally I hate them and I would rather walk.
Аз се плаша и предпочитам да вървя пеша.

I would rather walk.
Предпочитам да повървя.

No, you know… not now, you know… I would rather walk.
Не, знаеш ли… не сега… бих предпочела да походя.

I would rather walk.
По-добре да вървя пеша.

Maybe not another baby. Listen, for whatever it's worth, I think you're beautiful, and I think you're getting more beautiful every single day, and there's no one I would rather walk with towards the sweet release of death than you.
Виж, важното е, че мисля, че си красива и мисля, че ставаш все по-красива всеки изминал ден, и няма друг човек с когато да бих предпочел да вървя пътя на живота си, освен теб.

I would rather walk.
Предпочитам да ходя пеш.

Then I would rather walk.
Тогава предпочитам да ходя.

I would rather walk!
Предпочитам да се разходя!

No thanks, I would rather walk, it's quicker.
Не, благодаря. Предпочитам да вървя, по-бързо е.

I would rather walk, sir.
Предпочитам пеш, сър.

As Helen Keller said:“I would rather walk with a friend in the dark, than alone in the light.”.
Като Хелън Келър казва,“По-добре да вървиш с приятел в тъмното, отколкото сам в светлото”.

I would rather walk.
Предпочитам да се върна пеша.

No, I would rather walk.
Не, предпочитам да се разходя.

I would rather walk alone.
Предпочитам да вървя сама.

No, I would rather walk..
Не, аз, добре е да се разходя.

I would rather walk on glass.
По-добре да вървя по стъкло.

I would rather walk on hot coals.
По-скоро ще ходя по жарава.

I would rather walk to my car.
Предпочитам да отида с моята кола.

I would rather walk back to England.
Предпочитам да ходят в Англия.

I would rather walk back.
Аз предпочитам да се прибера пеша.

I would rather walk with a friend.
Бих предпочел да вървя с приятел….