Примери за използване на I would rather на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I would rather leave.
Аз скоро ще напусна.Very often I would rather not buy.
I would rather be Max.
По-скоро ще са макс.There is no information that I would rather attributed to folk re….
Няма информация, че аз скоро ще отдаде на народната медицина….I would rather die first.
По скоро бих умрял.
Хората също превеждат
It's also the origin of the line"I would rather see you dead, little girl, than to be with another man.".
Така и целият първи стих е от песента на Елвис:„I would rather see you dead little girl, than to be with another man.“.I would rather eat grass.
По-скоро ще ям трева.Keeping the human relationship as it was 70 years ago: I would rather make a friend than a client- Kiehl's founder.
Запазване на човешкото отношение, както преди 70 години, когато основателят на Kiehl's казва, че I would rather make a friend than a client.No, I would rather stand.
Не, по скоро ще стоя.I would rather drink ink.
Oh, I think I would rather die, but thank you.
O, мисля, че по скоро бих умряла. Но благодаря.I would rather kill myself.
По скоро ще се самоубия.Personally, I would rather leave our pasts behind us.
Аз лично, бих предпочел да оставим миналото зад нас.I would rather kill us all.
По-скоро бих убила всички ни.No, I would rather keep it.
Не, по-добре ще е да го държа.I would rather be in a café.
Аз скоро ще бъда в едно кафене.But I would rather it were not today.
I would rather go to Topshop.
По-скоро бих отишла до Топ-шоп.Drama, I would rather be dead than be disrespected.
Драма, предпочитам да съм мъртъв, отколкото да не ме уважават.I would rather be home with you.
Предпочитам да бъда вкъщи, с теб.I would rather you slapped me back.
По-добре ще е да ме напляскаш.I would rather keep my half.
По-скоро бих си запазил моята половина.I would rather you come to me.
По-добре ще е вие да дойдете при мен.I would rather he was working with me.
I would rather walk, for the appetite.
По-скоро ще повървя. За апетит.I would rather you didn't tell me.".
Предпочитам да не ми беше казал.".I would rather be doing something, anything.
Предпочитам да правя нещо.I would rather be ashes than dust!
Предпочитам да бъда пепел, а не прах!I would rather move to the valley.
По-скоро бих се преместила в долината.I would rather live in his world♪.
Бих предпочела да живея в неговия свят.
