Какво е " БИХ ПРЕДПОЧЕЛА " на Английски - превод на Английски

• i would rather
• i would prefer
• i would have prefered

Примери за използване на Бих предпочела на Български и техните преводи на Английски

Бих предпочела да умра.
I would rather die.

Мелвин, бих предпочела-не.
Melvin, I would rather not.

Бих предпочела парфюм.
I would prefer a perfume.

Мистър Краддок, бих предпочела да не чакам.
Mr. Craddock, I would prefer not to wait.

Бих предпочела смъртта.
I would prefer the death.

Честно казано, сър, бих предпочела да не го правите.
Honestly, I would prefer you didn't.

Бих предпочела Мерцедес.
I would prefer a Mercedes.

Няма друг с когото бих предпочела да го направя.
There's no one I would rather do this with.

Бих предпочела да ме убиеш.
I would rather you killed me.

Все пак бих предпочела да не знае коя съм.
I would prefer he doesn't know who I am.

Бих предпочела ти да му кажеш.
I would prefer you to tell him.

Но аз знам къде бих предпочела да концентрирам усилията си.
I know where I would rather focus my efforts.

Бих предпочела да съм в сърцето ти.
I would rather be in your heart.

Очевидно бих предпочела, да не продава смешни вибратори.
Obviously, I would prefer he did not sell vibrating hoo-has.

Бих предпочела да работи с мен.
I would rather he was working with me.

Да, но бих предпочела да хапна нещо.
Yeah, but I would rather have something to eat.

Бих предпочела да ме удряш, Елияу.
I would rather you hit me, Eliyahu.

Да, но бих предпочела да съм тук, да си говорим.
Yes, but I would rather be here, talking to you.

Бих предпочела да беше с жена.
I would rather you were with some woman.

Не, мамо, бих предпочела, ако правите това никоя след друга.
No, Mom, I would prefer if we did this none-on-one.

Бих предпочела да опитам една цигара.
I would prefer to try a cigarette.

Но бих предпочела да не идвам тук.
But I would have prefered not to come.

Бих предпочела да живея в неговия свят.
I would rather live in his world♪.

Но бих предпочела европеец за съпруг.
But I would prefer a European husband.

Бих предпочела да изляза… всъщност.
I would prefer to get out of here… Actually.

Но бих предпочела да умра като съпруга на Кълпепър.
But I would rather die the wife of Culpepper.

Бих предпочела да умра, отколкото да го целуна.
I would rather die than kiss him.

И бих предпочела да съм по-близо до бара.
And I would rather be closer to the bar.

Бих предпочела да бъде възпитаван от маймуни.
I would rather he were taught by monkeys.

Бих предпочела ако хората ме мислят за гневна.
I would prefer if people thought of me as angry.

Как да използвам "бих предпочела" в изречение

Any given day бих предпочела фалшивата усмивка и “Приятен ден”. 😀

Уф, аз бих предпочела на мен да ми бъркат, особено ако бъркaщия изглежда така...никакъв проблем!....

Tinka Grozdanova каза: Не е написано колко вода трябва. Аз бих предпочела мляко, как мислите?

Разполагаме с "Васил Левски" и "Петко Славейков",но аз бих предпочела Паисий Хилендарски примерно или малката Лиляна

Проклети интелектуалци. Бих предпочела да продавам тортили на пазара, отколкото да имам нещо общо с тях.

Мариянче и аз бих предпочела глинено гърне,но нямам. Всяко ядене в глинено гърне става несъмнено много по-вкусно.

Все пак и аз бих предпочела яслата. Учи на самостоятелност, дисциплина, общуване - въобще доста полезни неща.

Сигурна ли си, че желатина е най-добрия вариант за ставите? Аз лично бих предпочела ленено масло. :)

Шегувам се,Пеп,но наистина бих предпочела тези бели застройки с кисело мляко,ако е с прясно слагам малко лимонов сок.

Дани, аз като едн заклет любител на сладкишите... Бих предпочела ей това, което е променило идеите ти. :)