Какво е " ILL-TREATMENT " на Български - превод на Български

• малтретиране
• лошо отношение
• лошо третиране
• малтретирането
• лошото отношение
• лошото третиране
• изтезания
• лошо отнасяне

Примери за използване на Ill-treatment на Английски и техните преводи на Български

Where is this ill-treatment?
Къде е това лошо отношение?

Cases of ill-treatment of immigrant labour have been observed.
Много случаи на малтретиране на имигрантският труд са наблюдавани.

Real time for ill-treatment.
Реално изражение за малтретиране.

Ill-treatment are immediately and impartially investigated, and.
Малтретиране да бъдат бързо и безпристрастно разследвани и когато това.

Torture and ill-treatment of detainees.
Изтезания и малтретиране на задържани лица;

Right to freedom from torture and ill-treatment.
Право на свобода от мъчения и малтретиране.

One old woman died of ill-treatment, two men killed and five houses were burned.
Една стара жена умряла от малтретиране, двама мъже са убити и 5 къщи били опожарени.

No one would be able to complain of ill-treatment.
Никой не може да бъде оправдан за лошо отношение.

In order to fall under article 3, ill-treatment must achieve at least a minimum level of cruelty.
От Конвенцията, малтретирането трябва да достигне минимална степен на суровост.

The detainees are subjected to severe torture and ill-treatment.
Там практикуващите са подлагани на тежки мъчения и изтезания.

To fall under Article 3 of the Convention, ill-treatment must attain a minimum level of severity.
От Конвенцията малтретирането трябва да достигне минимална степен на суровост.

She felled Milo. Two years for aggravated assault-- And ill-treatment.
Вкара Мило за 2 години за тежко насилие и малтретиране.

Ill-treatment of animals in factory farms; and poisoning of rivers, oceans, and air.
Лошото отношение към животните в огромните ферми замърсяването на реките, океаните и въздуха.

At least 24 people suffered torture and other ill-treatment.
Най-малко 122 страни са прибягвали до мъчения или друго малтретиране на хора.

Denounces the torture and ill-treatment that Mr Ferrer has reported to have suffered in his letter;
Осъжда изтезанията и малтретирането, за които г-н Ферер съобщава в писмото си;

They can talk for a long time about the fact that ill-treatment was invented.
Те могат да говорят дълго време за факта, че е измислено малтретирането.

We have a lot of laws pursuing ill-treatment, but no one regards coercion to live in agony as such mockery.
Имаме много закони, които преследват малтретиране, но никой не смята принудата да живее в агония като такава подигравка.

Whereas those arrested are at risk of torture and other ill-treatment;
Като има предвид, че задържаните са изложени на риск от изтезания и други форми на малтретиране;

Is concerned about cases of ill-treatment by the police;
Изразява загриженост във връзка със случаи на малтретиране от страна на полицията;

Complaints about ill-treatment by prison staff are diminishing, but violence between prisoners continues.
Че жалбите за лошо отношение от страна на служителите към затворниците намаляват, но продължава насилието между лишените от свобода.

Complainants and witnesses shall be protected against any subsequent ill-treatment or intimidation.
Жалбоподателите и свидетелите следва да бъдат защитени от последващо лошо отнасяне или заплахи.

His(alleged) ill-treatment of his wife led to her having an affair with Andrew Forsyth, professor of mathematics at Cambridge.
Неговото(предполагаемо) малтретирането на съпругата му са довели до нея, имащи връзка с Forsyth и скандал в Кеймбридж резултат.

Whereas torture and other forms of ill-treatment are regularly used in The Gambia;
Като има предвид, че изтезанията и другите форми на малтретиране се използват редовно в Гамбия;

Whereas the UN has received reports of arbitrary detention and torture and ill-treatment by both sides;
Като има предвид, че ООН е получила доклади за произволно задържане, изтезания и малтретиране и от двете страни;

Following media reports about ill-treatment of transported animals, MEPs will look into ways to improve their welfare, on Thursday.
След появата на материали в медиите за лошо отношение към превозвани животни депутатите ще гласуват позиция по темата в четвъртък.

You not only notice the bad, and become the object of ill-treatment to you- in a store, transport, work.
Не само информация за лошо, и да станат обект на лошо отношение към Вас- в магазин, транспорт, работа.

In the Government's submission, the facts of the case did not, therefore, concern the issue of protecting a person's integrity or ill-treatment.
Според становището на правителството фактите по делото следователно не засягат въпроса за защита на личната неприкосновеност или лошо отнасяне.

Carries out scientific research on violence and torture, ill-treatment and the phenomenon of social exclusion.
Провежда научни изследвания във връзка с насилието и изтезанията, малтретирането и социалното изключване.

In addition to torture and ill-treatment, the agreement explicitly prohibits slavery, restricting freedom of thought and guarantees the right to a fair trial.
В допълнение към изтезанията и малтретирането, споразумението изрично забранява робството, ограничава свободата на мисълта и гарантира правото на справедлив съдебен процес.

We have also expressed our grave concern at reports of torture and other forms of ill-treatment, intimidation and court irregularities.
Изразихме и нашата сериозна загриженост от докладите за изтезания и други форми на малтретиране, сплашване и съдебни нередности.