Какво е " ILLOGIC " на Български - превод на Български

• нелогичност
• нелогична
• логика

Примери за използване на Illogic на Английски и техните преводи на Български

You see the illogic in this.
Сами виждате нелогичното в това действие.

Illogic of farming subsidies.
Абсурдният свят на селскостопанските субсидии.

This is the illogic of the law.
Това е изключителната нелогичност на закона.

This is a typical human reaction, based on emotionalism and illogic.
Типична човешка реакция, емоционална и нелогична.

I wait until his own illogic overwhelms him.
Чакам докато собствената му нелогичност го откаже.

This illogic cannot continue much longer.
Тази идилия разбираемо не може да продължава прекалено дълго.

I am sure you see the illogic in that.
Сами виждате нелогичното в това действие.

I find their illogic and foolish emotions a constant irritant.
Намирам нелогичните им и глупави емоции непрекъснато дразнещи.

We must use wild, insane, irrational illogic aimed right at Norman!
Трябва да насочим грешна, луда, нерационална логика право в Норман!

Yet its illogic, ironically, was what made it most believable.
Иронично обаче, логиката й е това, което я прави изключително правдоподобна.

The resulting torrential flood of illogic would be most entertaining.
Резултатният буен прилив от нелогичност ще е крайно занимателен.

Both the illogic and the hubris of that position were breathtaking.
Едновременната нелогичност и хибридност на това положение бяха спиращи дъха.

As your doctor, may I call attention to the illogic of your behavior?
Като твой доктор, мога ли да привлека вниманието ти към нелогичността на твоето поведение?

Of course, tubal illogic may also be pathological, bilateral tubal plug in life is still quite common.
Разбира се, тубната нелогична може да бъде и патологична, двустранната тубална купчинка в живота все още е съвсем обичайна.

Where it interacted with immigration, there was an illogic at the heart of diversity.
Там, където то се докосваше до имиграцията, в сърцето на разнообразието имаше нещо много нелогично.

During his illogic he received so many positive reviews, and it gained its popularity and a large enough audience.
По време на своята нелогичност той получи толкова много положителни отзиви, и го получава своята популярност и достатъчно голяма аудитория.

And the defense could paint Jack as a typically sensible man driven to illogic by a conniving temptress.
И защитата може да обявят Джак за разумен човек доведен до нелогичност от изкусителна съучастница.

Well, listening to you negotiate, the illogic of marriage Iove is illusory, it's all money. Suddenly, I don't feel sorry for myself.
Но когато казахте, че бракът е нелогичен, че любовта е илюзия и всичко се свежда до пари, изведнъж спрях да се самосъжалявам.

And to really get to the point, we should move beyond, you know, go to the other side of the wall, like illogic, like are invisible.
И наистина да намерим смисълът, ще трябва да преминем хоризонта, да отидем от другата страна на стената, както в логиката, сходните неща са невидими.

While agoraphobic psychology can seem utterly illogic, a person with agoraphobia has reasonable fears that often surface in therapy.
Въпреки че това поведение може да изглежда нерационално, човек с агорафобия има напълно реални страхове, които често се повлияват от терапията.

Understanding the illogic behind that disastrous decision has never been more relevant because it is being used to justify a similarly misguided US policy today.
Разбирането на нелогичността на това катастрофално решение никога не е било по-уместно, защото днес се използва за оправдаване на по същия начин заблудена политика на САЩ.

Later, when she was older and grander, when she had proved herself as a lady, this illogic would seem like the comical thinking of a frightened child.
По-нататък, когато остарееше и станеше по-известна, когато докажеше, че е дама, тази логика щеше да й се стори смешна, характерна за уплашено дете.

The decision to invade Iraq followed the illogic of then-US vice-president Richard Cheney, who declared that even if the risk of WMD falling into terrorist hands was tiny- say, 1%- we should act as if that scenario would certainly occur.
Решението да се нахлуе в Ирак последва липсата на логика на тогавашния вицепрезидент на САЩ Ричард Чейни, който заяви, че дори и рискът от попадане на оръжия за масово поразяване в ръцете на терористите да е малък- да речем, 1%- трябва да се действа така, сякаш този сценарий със сигурност ще се случи.

With philosophical rigor, profound common sense, and disarming frankness, he exposed the narrow-mindedness and illogic behind the scientists' commonly accepted theories about the origin of life.
С философска прецизност, проницателна мисъл и обезоръжаваща искреност той разкрива тесногръдието и нелогичността на общоизвестните научни теории за произхода на живота.

The decision to invade Iraq followed the illogic of then-US Vice President Richard Cheney, who declared that even if the risk of WMDs falling into terrorist hands was tiny- say, 1%- we should act as if that scenario would certainly occur. Such reasoning is guaranteed to lead to wrong decisions more often than not.
Решението да се нахлуе в Ирак последва липсата на логика на тогавашния вицепрезидент на САЩ Ричард Чейни, който заяви, че дори и рискът от попадане на оръжия за масово поразяване в ръцете на терористите да е малък- да речем, 1%- трябва да се действа така, сякаш този сценарий със сигурност ще се случи.

Because things fall apart, because we are constantly dealing with a fuzzy, unknowable and changing reality, because human values are not absolutes and it sometimes require some illogic to arrive at the destinations of the heart, all human belief structures are of necessity incomplete.
Тъй като нещата се разпадат, защото постоянно се занимаваме с размита, непонятна и променяща се действителност, защото човешките ценности не са абсолютни и понякога изискват някаква нелогичност за да могат да стигнат до дестинациите на сърцето, всички структури на човешките вярвания по необходимост са непълни.

This chronic mental disorder is characterized by mental fragmentation, illogic, disconnected emotional responses, delusions and a breakdown of the line between fantasy and reality.
Това хронично психично разстройство се характеризира с умствена фрагментация, нелогична, несвързана емоционална реакция, халюцинации и разпадане на линията между фантазията и реалността.

He manipulates time- moving back and forth in strict temporal narration, often with apparent illogic(Red Sorghum), and he employs multiple points of view, with different characters narrating subjectivized interpretations of events(Sandalwood Death, The Garlic Ballads).
Той си играе с категорията време- движи се напред и назад в строго темпорално повествование, често пъти с очевидна нелогичност(„Червено сорго“) и въвежда множество гледни точки, различни лица-разказвачи с техните субективни тълкования на събитията(„Изтезание със сандалово дърво“,„Чеснови балади“).