Какво е " IMMINENT DANGER " на Български - превод на Български

• непосредствена опасност
• неизбежна опасност
• надвиснала опасност
• предстояща заплаха
• непосредствена заплаха
• непосредствената опасност
• надвисналата опасност
• предстояща опасност
• непосредствен риск

Примери за използване на Imminent danger на Английски и техните преводи на Български

Imminent danger.
Надвиснала опасност.

A sense of imminent danger.
Усещане за неизбежна опасност.

Some imminent danger or a gate to eternity?
Някаква надвиснала опасност или врата към вечността?

Feelings of imminent danger.
Усещане за неизбежна опасност.

An imminent danger associated with a terrorist offence; or.
Непосредствена опасност, свързана с терористично престъпление; или.

A feeling of imminent danger.
Усещане за неизбежна опасност.

The fact is that those people in the world did the Dragons imminent danger.
Факт е, че тези хора в света на драконите непосредствена опасност.

There is no imminent danger to life.
Не съществува непосредствена опасност за живота.

Our mind perceives all this as an imminent danger.
Нашият ум възприема всичко това като непосредствена опасност.

There is imminent danger to those in the area.
Няма непосредствена опасност за живущите в района.

A generalized feeling of imminent danger.
Усещане за неизбежна опасност.

I fear that imminent danger will fall upon you, must be cautious.
Страхувам се, че непосредствена опасност ще се стовари върху теб, трябва да си предпазлив.

These people are in imminent danger.
Тези хора са в непосредствена опасност.

In the case of an imminent danger, for example during a storm, civil protection is responsible.
В случай на непосредствена опасност, например при буря, гражданската защита е отговорна.

There must be a clear and imminent danger.
Необходимо е сериозната и непосредствена опасност да е възникнала.

There is immediate and imminent danger and you should evacuate immediately.
Се намира под непосредствена и неизбежна опасност и те се нуждаят от незабавна помощ.

It activates the brakes if it detects imminent danger.
Тя активира спирачките, ако засече непосредствена опасност.

I could tell that I was in imminent danger of over-playing my hand.
Мога да кажа, че бях в надвиснала опасност, като проиграх ръката си.

To convince Elaine that her life was in imminent danger.
За да убеди Илейн, че животът й е в непосредствена опасност.

Uh, yeah, you must not be in imminent danger if you're napping, wherever you are.
Хм, да, вие не трябва да бъде в непосредствена опасност ако се спи, където и да сте.

None of this puts Bulgaria in imminent danger.
Нищо от гореизложеното не поставя България в непосредствена опасност.

Imminent danger applies only if law enforcement hears a violent threat or struggle at the scene.
Надвиснала опасност се прилага само ако служител на реда чуе яростна заплаха или борба на мястото.

First question, are you in imminent danger here in Canada.
Първи въпрос, в непосредствена опасност ли си тук в Канада.

It's not enough to wait for an innocent life to be in imminent danger.
Това не е достатъчно, за да се изчака един невинен живот да бъде в непосредствена опасност.

Upon detection of disease bearing imminent danger to the consumer, hygiene assessment is strictly regulated.
При откриване на заболяване носещо непосредствена опасност за консуматора, хигиенната преценка е строго регламентирана.

Both officers used the phrase"Imminent danger.".
И двамата полицаи използваха едно и също изразяване"Неизбежна опасност".

Under precedent of imminent danger, law authority had the duty to enter that storage locker without a valid warrant.
Под прецедент от надвиснала опасност, съдебната власт имаше правомощията да влезе в склада без съдебна заповед.

He had no reason to think his life was in imminent danger.
Нямало е причина да мисли, че животът му е в непосредствена опасност.

For many people, running from larger animals and imminent danger is a less pressing concern than it would have been for early humans.
За повечето съвременни хора бягането от по-големи животни и непосредствената опасност, е по-малко належаща причина за това.

This does not necessarily mean that there is an imminent danger.
Това не означава непременно, че съществува непосредствена опасност.