Какво е " IMPENDING DANGER " на Български - превод на Български

• предстоящата опасност
• надвисналата опасност
• предстояща опасност
• предстоящи опасности

Примери за използване на Impending danger на Английски и техните преводи на Български

Who will you save an impending danger?
Кой би спасил при надвисналата опасност?

The only sign of impending danger is manifested in late pregnancy.
Единственият признак на предстояща опасност се проявява в края на бременността.

Go on such a machine is impending danger.
Отидете на такава машина е надвисналата опасност.

A underestimation of impending danger threatens the loss of precious time.
A подценяване на предстоящото опасност заплашва загуба на ценно време.

Usually they warn sailors for impending danger.
Обикновено предупреждават моряците за предстояща опасност.

Here, you do not foresee any impending danger and as a result of this, trauma is common with cases like this.
Тук, не предвижда никакво предстояща опасност и в резултат на това, травма е общо с подобни случаи.

For example, to notify you of the impending danger.
Например, за да ви известява за надвисналата опасност.

Patients in immediate or impending danger need to be evacuated first.
Пациентите в непосредствена близост или предстоящата опасност трябва да бъдат евакуирани първи.

He is calm and fearless in the face of impending danger.
Той е храбър и безстрашен в лицето на опасността.

The impending dangers of a new war using the most modern weaponry and the danger of the use of nuclear weapons are not being treated as front page news.
Предстоящите опасности от нова война с най-модерните оръжия и атомната опасност не са новините, които правят заглавията.

I have an unfailing sixth sense for impending danger.
Притежавам вярно шесто чувство за наближаваща опасност.

Control as such is designed to identify the impending dangers in advance, to detect errors, deviations from existing standards, and thereby create a basis for improving work.
Той е предназначен предварително да определи предстоящите опасности, да открие грешки, отклонения от съществуващите стандарти и по този начин да създаде база за процеса на адаптиране на дейността на компанията.

Plants can warn their neighbours of impending danger.
Наранените растения предупреждават съседите си за опасност.

Yet every day we all beam our thoughts and feelings into the heads of other people, and we presage impending danger or opportunity, using a deeply mysterious, subtle form of invisible vibration known as'sound'.- You thought sound and hearing are well understood and not'mysterious'?
И въпреки това всеки ден ние насаждаме мисли и чувства в съзнанието на други хора, предусещаме предстоящи опасности или пък възможности, използвайки дълбоко мистериозното и неуловимо трептене, наречена"звук"?

Negative emotions can warn you of impending danger.
Отрицателните емоции може да ви предупредят за предстояща опасност.

Therefore, it is no wonder that what he saw in the dream animal does not Bode well and in the best case can be regarded as a symbol of impending danger.
Ето защо не е чудно, че онова, което е видял в мечтаното животно, не Боде добре и в най-добрия случай може да се разглежда като символ на предстоящата опасност.

When it comes to Batman's sense of impending danger, he's usually right.
А когато става въпрос за чувството на Батман за предстояща опасност, той обикновено е прав.

Sam is murdered, yet his spirit remains on Earth to warn his beloved of impending danger.
Сам е убит, но духът му остава на Земята, за да предупреди любимата му за предстоящата опасност.

Most interesting is that Batman does not feel the fear of impending danger, and always wins his well-deserved victory!
Най-интересното е, че Батман не се чувства страх от надвисналата опасност, и винаги печели своята заслужена победа!

In ancient times believed that the change in ruby color warns jewelry owner of impending danger.
В стари времена са вярвали, че промяната на цвета на рубина е предупреждение за притежателя му за надвиснала опасност.

The local people believe that the sacred groves for example, warn the people of the impending danger, usually by producing a distinct noise or by having a fog overcast.
Местните хора вярват например, че свещените горички ги предупреждават за предстоящи опасности като издават някакви по-особени шумове, или пък потъват в мъгла.

In those distant times, these beautiful dogs were carrying a good watchdog, giving voice at the sight of the impending danger.
В онези дни тези прекрасни кучета правеха чудесна кураторска служба, давайки глас при вида на предстоящата опасност.

In any case, it lay at the heart, wanted to warn us of impending danger and following God's court.
Във всеки случай, той лежеше в сърцето си, искаше да ни предупредят за надвисналата опасност и след съда на Бога.

This time you re-encounter with the other, which will create a new Watch, able to protect the planet from impending danger.
Този път, когато отново среща с друга, която ще създаде нов Watch, в състояние да защити планетата от предстоящата опасност.

Yet every day we all beam our thoughts and feelings into the heads of other people, and we presage impending danger or opportunity, using a deeply mysterious, subtle form of invisible vibration known as'sound'….
И въпреки това всеки ден ние насаждаме мисли и чувства в съзнанието на други хора, предусещаме предстоящи опасности или пък възможности, използвайки дълбоко мистериозното и неуловимо трептене,….

This all happens before we have a conscious awareness of the impending danger.
Всичко това се случва преди съзнателното възприятие на опасността.

Monolith Guardians In a future ravaged by a criminalized gang of evil space confederacies your mission is to get out alive so you can warn earth of the impending danger.
Монолит пазители Монолит пазители В бъдеще, опустошени от criminalized бандата на злото пространство confederacies вашата мисия е да се измъкнеш жив, така че можете да предупреди земята от надвисналата опасност.

Nostradamus observe the stars and he sees an impending danger.
Нострадамус наблюдава звездите и вижда приближаващата опасност.

In addition, malachite is great defender of misfortunes. The owner of this stone as if warned of impending danger.
Освен това, малахитът е страхотен защитник на нещастията, Собственикът на този камък, сякаш е предупреден за предстояща опасност.

As if he consciously warns the owner of the impending danger.
Сякаш съзнателно предупреждава собственика на предстоящата опасност.