Какво е " IMPAIRMENT SHOULD " на Български - превод на Български

• увреждане трябва

Примери за използване на Impairment should на Английски и техните преводи на Български

Patients with hepatic impairment should be started on 50 mg/day.
Пациенти с чернодробно увреждане трябва да започнат с 50 mg/ден.

Emtricitabine is not significantly metabolised by liver enzymes, so the impact of liver impairment should be limited.
Емтрицитабин не се метаболизира значително от чернодробните ензими, следователно влиянието на чернодробното увреждане би трябвало да е ограничено.

Patients with hepatic impairment should be monitored closely.
Пациентите с чернодробно увреждане трябва да бъдат строго проследявани.

However emtricitabine is not significantly metabolised by liver enzymes, so the impact of liver impairment should be limited.
Емтрицитабин, обаче, не се метаболизира в значителна степен от чернодробните ензими, така че влиянието на чернодробното увреждане би трябвало да е ограничено.

Patients with known hepatic impairment should be started with 25 mg/day.
Пациентите с известно чернодробно увреждане трябва да започнат с 25 mg/ден.

Not recommended For patients with severe kidney damage, patients with mild or moderate renal impairment should be used with caution.
Не се препоръчва При пациенти с тежко бъбречно увреждане, пациентите с леко или умерено бъбречно увреждане трябва да се използват с повишено внимание.

Doses adjusted for renal impairment should be administered after a dialysis session.
Коригираните дози при бъбречно увреждане трябва да се прилагат след диализна сесия.

Administration of co-trimoxazole with lamivudine in patients with renal impairment should be carefully assessed.
Прилагането на ко- тримоксазол с ламивудин при пациенти с бъбречно увреждане трябва да се прецени внимателно.

Patients with severe renal impairment should be closely monitored(see sections 4.4 and 5.2).
Пациентите с тежко бъбречно увреждане трябва да се мониторират внимателно(вж. точки 4.4 и 5.2).

Administration of co-trimoxazole with lamivudine in patients with renal impairment should be carefully assessed.
Приложението на ко-тримоксазол и ламивудин при пациенти с бъбречно увреждане трябва да бъде внимателно оценено.

Patients with severe renal impairment should be carefully monitored for adverse reactions.
Пациентите с тежка степен на бъбречно увреждане трябва внимателно да се проследяват за нежелани реакции.

The pharmacokinetics of emtricitabine have not been studied in subjects with hepatic impairment; however, emtricitabine is not significantly metabolised by liver enzymes, so the impact of liver impairment should be limited.
Фармакокинетиката на емтрицитабин не е проучена при пациенти с чернодробно увреждане; емтрицитабин, обаче, не се метаболизира в значителна степен от чернодробните ензими, така че влиянието на чернодробното увреждане би трябвало да е ограничено.

The use of Kentera in patients with hepatic impairment should be carefully monitored.
Употребата на Kentera при пациенти с чернодробно увреждане трябва да се мониторира внимателно.

Patients with renal impairment should be monitored periodically during treatment due to the increased risk of hypoglycaemia.
Пациентите с бъбречно увреждане трябва да се наблюдават периодично по време на лечението поради повишения риск от хипогликемия.

Administration of Arimidex in patients with hepatic impairment should be performed with caution.
Приложението на Arimidex при пациенти с чернодробно увреждане трябва да се извършва с повишено внимание.

Patients with severe renal impairment should remain on a reduced dose even after haemodialysis(see section 5.2).
Пациентите с тежко бъбречно увреждане трябва да останат на намалена доза дори след хемодиализа(вж. точка 5.2).

Continuation of treatment with OSSEOR in patients developing severe renal impairment should be considered on an individual basis.
Продължаването на лечението с OSSEOR при пациенти, развиващи тежко бъбречно увреждане, трябва да се преценява за всеки отделен пациент.

Patients with mild hepatic impairment should start treatment with Vivanza 5 mg film-coated tablets.
Пациентите с умерено чернодробно увреждане трябва да започнат лечението с Vivanza 5 mg филмирани таблетки.

The pharmacokinetics of emtricitabine have not been studied in patients with varying degrees of hepatic insufficiency; however emtricitabine is not significantly metabolised by liver enzymes, so the impact of liver impairment should be limited.
Фармакокинетиката на емтрицитабин не е проучена при пациенти с различни степени на чернодробна недостатъчност; емтрицитабин, обаче, не се метаболизира в значителна степен от чернодробните ензими, така че влиянието на чернодробното увреждане би трябвало да е ограничено.

Treatment of patients with hepatic impairment should be undertaken with caution(see sections 4.2 and 5.2).
Лечението на пациенти с чернодробно увреждане трябва да се извършва предпазливо(вж. точки 4.2 и 5.2).

Patients with severe renal impairment should be closely monitored for new or worsening respiratory symptoms that may indicate ILD/pneumonitis(e.g., dyspnoea, cough, etc.) particularly in the first week(see section 4.4).
Пациенти с тежка степен на бъбречно увреждане трябва внимателно да се проследяват за нови или влошаващи се респираторни симптоми, които може да са индикация за ИББ/пневмонит(напр. диспнея, кашлица и др.), особено през първата седмица(вж. точка 4.4).

Therefore patients with severe renal or hepatic impairment should be carefully monitored for any adverse effects.
Ето защо пациентите с тежко бъбречно или чернодробно увреждане трябва да бъдат внимателно наблюдавани за всякакви нежелани ефекти.

Patients with hepatic impairment should be dosed with caution as there are no data for this patient population(see sections 4.4 and 5.2).
Дозата за пациенти с чернодробни увреждания трябва да се определи внимателно, тъй като липсват данни за тази популация пациенти(вж. точки 4.4 и 5.2).

Dose increases in patients with mild and moderate hepatic impairment should be based on clinical response and tolerability.
Повишаването на дозата при пациентите с леко и умерено чернодробно увреждане трябва да е въз основата на клиничния отговор и на поносимостта.

Patients with renal or hepatic impairment should be observed carefully and the dose should be individualised based upon the status of the patient(see sections 4.4 and 5.2).
Пациентите с бъбречни или чернодробни увреждания трябва да се наблюдават внимателно, като дозата се определя индивидуално в зависимост от състоянието на пациента(вж. точки 4.4 и 5.2).

Patients with severe renal or hepatic impairment should be carefully monitored for adverse effects.
Пациентите с тежко бъбречно или чернодробно увреждане трябва да бъдат внимателно мониторирани за нежелани ефекти.

Patients with moderate hepatic impairment should be evaluated prior to initiation and during treatment.
Пациентите с умерено чернодробно увреждане трябва да се оценяват преди започване и по време на лечението.

Patients with moderate or severe renal impairment should be carefully monitored for renal function and adverse reactions.
При пациенти с умерено или тежко бъбречно увреждане трябва да се проследява внимателно бъбречната им функция и да се следи за нежелани реакции.

Subsequent dosing in moderate and severe renal impairment should be based on patient tolerance and clinical effect(see section 4.4).
Последващото дозиране при умерено и тежко бъбречно увреждане трябва да се основава на поносимост на пациента и клиничен ефект(вж. точка 4.4).