Какво е " IMPORTANT CONCERN " на Български - превод на Български

• важен въпрос
• важна грижа
• важен проблем
• важно съображение
• по важност проблем

Примери за използване на Important concern на Английски и техните преводи на Български

Syncretism is an important concern.
Симетрията е важен въпрос.

Another important concern is direct patient care.
Друг важен въпрос е обслужването на спешните пациенти.

We believe this is an important concern.
Считаме, че това е важна грижа.

It's an important concern, especially for new mothers who have never breastfed.
Това е важен проблем, особено за новите майки, които никога не са кърмели преди.

The protection of your personal data is an important concern for us.
Защитата на Вашите лични данни е важна грижа за нас.

Our most important concern is the health and safety of our customers and our team members.
Наша основна грижа е здравето и безопасността на клиентите и служителите ни.

The security of all information associated with our customers is an important concern to us.
Сигурността на цялата информация, свързана с нашите клиенти е наша основна грижа.

Trust is an important concern here as these transactions take place between two individuals.
Доверието е важна грижа тук, тъй като тези сделки се извършват между две лица.

Over time, the sustainability of food production practices has become an important concern.
С времето устойчивостта на практиките за производство на храни стана важно съображение.

The protection of personal data is an important concern to which we pay special attention.
Защитата на личните Ви данни е важен въпрос, на който ние отделяме специално внимание.

The importance of security of all information associated with our Users is an important concern to us.
Сигурността на цялата информация, свързана с потребителите ни, е наша основна грижа.

An additional important concern is the legal status of anabolic steroid in your residence region.
Друг важен въпрос е правният статут на анаболен стероид във вашия регион пребиваване.

Bayer is aware that the security of your private information from the use of our web-site is an important concern.
Байер е наясно, че сигурността на Вашата лична информация при използването на нашия уебсайт е важен въпрос.

The second particularly important concern in this connection is that this is an opportunity for innovation and cooperative research.
Вторият особено важен проблем във връзка с това е, че това е една възможност за иновации и сътрудничество за научни изследвания.

The protection and the lawful collection, processing and use of your personal data is therefore an important concern for us.
Затова защитата и законосъобразното събиране, обработване и използване на вашите лични данни е важен въпрос за нас.

An important concern to every business is to select a CRM system which will be compatible with all the software and services already in use.
Важно съображение за всеки бизнес е подборът на CRM система, която да е съвместима с целия софтуер и услуги, които вече се използват.

Therefore, the protection and legally compliant collection, processing and use of your personal data is an important concern for us.
Затова защитата и законосъобразното събиране, обработване и използване на вашите лични данни е важен въпрос за нас.

The protection of your privacy in the processing of your personal data is an important concern which we pay special attention to during our business processes.
Бош уважава правото на конфиденциалност Защитата на личните Ви данни е важен въпрос, на който ние отделяме специално внимание.

(DE) Mr President, the fight against terror, against organised crime and against illegal immigration is certainly an important concern for Europe.
(DE) Г-н председател, борбата срещу терора, организираната престъпност и незаконната имиграция със сигурност е важна грижа за Европа.

The protection of your privacy in the processing of your personal data is an important concern to which we pay special attention during our business processes.
Защитата на личното ви пространство при обработката на лични данни за нас е важен въпрос, който отчитаме в работните ни процеси.

The protection of your privacy throughout the course of processing personal data as well as the security of all business data is an important concern to us.
Защитата на личната Ви информация през целия процес на обработка на лични данни, както и сигурността на всички бизнес данни, е важен въпрос за нас.

In writing.-(DE) For me the fight against fraud is a very important concern, in particular with regard to the regional funds and the pre-accession funds.
В писмена форма.-(DE) За мен борбата с измамите е изключително важен въпрос, особено що се отнася до регионалните и предприсъединителните фондове.

Since this same enzyme can also aromatize many anabolic/androgenic steroids, the buildup of estrogens can be an important concern during intake!
Тъй като същият този ензим(ароматаза) може да превърне и много от анаболните стероиди в различни естрогени, увеличаването нивата на естрогена са важна грижа по време на ползването на такива!

However, I have one very important concern: are you going to ensure that, if those rare earth elements become even rarer, they will be reserved for the most important applications?
Имам обаче един много важен въпрос: ще гарантирате ли, че ако редкоземните елементи станат още по-редки, ще бъдат запазени за най-важните приложения?

Climate change, which was ranked fifth in fall 2018, is now the second most important concern after a strong increase(+6 since fall 2018).
Изменението на климата, което заемаше пето място през есента на 2018 г., бележи силно увеличение(+ 6 от есента на 2018 г.) и сега е вторият по важност проблем.

Although the main objective of this regulation ought to be about making certain that the food is safe for human consumption, animal welfare is also an important concern.
Въпреки че главната цел на този регламент следва да бъде гарантирането, че храната е безопасна за консумация от човека, защитата на здравето на животните също е важен въпрос.

While it doesn't answer the intriguing question of whether free will exists, it does fulfill an important concern- the ability to measure how responsible we are for our actions.
Въпреки че не отговаря на интригуващия въпрос дали съществува свободна воля, тя изпълнява важна грижа- способността да се измери колко отговорни сме за нашите действия.

Accordingly, the fundamental principle followed in the directive is now, once again, minimum harmonisation- with the exception of the areas that are to be fully harmonised, which was an important concern for us.
Така основният принцип, следван в директивата, отново е минимална хармонизация- с изключение на областите, които трябва да бъдат напълно хармонизирани, което беше важен въпрос за нас.

A third of the EU's land suffers from water stress all year round and water scarcity remains an important concern for many EU member states,” according to a recent EU Commission press statement.
Освен това една трета от земята на ЕС страда от воден стрес през цялата година и недостигът на вода остава важен проблем за много държави-членки на ЕС.

Security in connected embedded systems is an important concern, especially with the often noted increase in IoT devices collecting increasingly sensitive information.
Сигурността в свързаните вградени системи е важен проблем, особено с често отбелязваното увеличение на устройствата на интернет на нещата, които събират все по-чувствителна информация.