Какво е " IMPORTANT PREREQUISITE " на Български - превод на Български

• важна предпоставка
• важно условие

Примери за използване на Important prerequisite на Английски и техните преводи на Български

It is an important prerequisite for the success of integration policy.
То е важна предпоставка за успеха на интеграционната политика. Н.

Training and additional qualifications are an important prerequisite for the guaranteed success.
Обучението и допълнителната квалификация са важна предпоставка за гарантирания успех.

An important prerequisite is that the technical requirements are fulfilled.
Важна предпоставка също така е техническите изисквания да бъдат изпълнени.

This inspired prudence- an important prerequisite for successful treatment.
Така се внушавала разумност- важно условие за успешно лечение.

An important prerequisite for this success is the favorable climatic conditions in the region.
Важна предпоставка за тези успехи са и благоприятните климатични условия на региона.

Accurate diagnostics is an important prerequisite for success in endodontics.
Правилната диагностика е важно условие за успех в ендодонтията.

An important prerequisite in choosing a personal coach is for them to be a professional and have the necessary qualifications.
Важно условие при избора на личен коуч е той да бъде професионалист и да има нужната квалификация.

Information exchange is an important prerequisite for a successful business.
Информационната обмяна е важна предпоставка за успешното управлението на всеки един бизнес проект.

One important prerequisite for utilising the benefits of connectivity is the collection of large quantities of data.
Една важна предпоставка за използване на предимствата на свързаността е събирането на големи количества данни.

Its comparatively favorable tax climate is also an important prerequisite in the process of decision-making.
Сравнително благоприятният данъчен климат също е важна предпоставка в процеса на вземане на решения.

The most important prerequisite for a successful flowerbed is the quality of the soil.
Важно условие за успешното развитие на ябълката е състоянието на почвата.

The Forum also covered the subject of VET as an important prerequisite for quality ECI services.
На форума беше обхваната и темата за професионалното обучение и развитие като важна предпоставка за качествени услуги по РДИ.

This is an important prerequisite for developing an in-depth approach to complex issues.
Това е важна предпоставка за разработване на задълбочен подход към сложните въпроси.

Developing high health culture of the personnel as an important prerequisite for a healthy and safe way of life.
Изграждане на висока здравна култура на персонала като важно условие за зравословен и безопасен начин на живот.

We believe that an important prerequisite for effective learning is the rationalization of past experience.
Ние вярваме, че важна предпоставка за ефективното научаване е осмислянето на миналия опит.

Every successful manager will tell you that the understanding of the finance is an important prerequisite for managing a business, company or department effectively.
Всеки успешен ръководител ще ви каже, че разбирането на финансите е важно условие за да управлявате ефективно бизнес, фирма или отдел.

Another important prerequisite is that all the information and content of your Business is published there.
Друга важна предпоставка е, че там е публикувана цялата информация и съдържание на вашия Бизнес.

IPv6 Internet Protocol is considered an important prerequisite for the Internet of Things and smart cities.
IPv6 Интернет протоколът се счита за важна предпоставка за интернет на нещата и интелигентните градове.

Another important prerequisite for making a positive investment solution is the availability of manpower.
Друга важна предпоставка за взимането на положително инвестиционно решение е наличието на работна ръка.

Everyone shared the view that good infrastructure is an important prerequisite for investment, economic and regional development.
Всички бяхме на мнение, че добрата инфраструктура е важна предпоставка за инвестиции, икономическо и регионално развитие.

It is an important prerequisite for the country's economic growth and for improving quality of life.
Тя е изключително важна предпоставка за икономическия растеж на страната и за повишаване качеството на живот на хората.

The BNB has included in it's regulations the practice of treating bank on equal footing as an important prerequisite for the providing level playing field in competition.
БНБ като регулатор е наложила в регулациите си практиката да третира равнопоставено банките като важно условие за осигуряване на еднакви позиции в съревнованието.

Network neutrality is an important prerequisite for the Internet to be equally accessible and affordable to all.
Неутралността на мрежата е важна предпоставка за това Интернет да бъде еднакво достъпен за всички.

In the field of the Banking Union the Presidency will continue the negotiations for building a single system to guarantee bank deposits, which we consider an important prerequisite for enhancing the security of the depositors and the financial stability.
В сферата на Банковия съюз председателството ще продължава преговорите за изграждане на Единна система за гарантиране на банковите влогове, която смятаме за важна предпоставка за повишаване на сигурността на вложителите и финансовата стабилност.

Self-thinking is an important prerequisite for formulating new research tasks.
Самостоятелното им мислене е важна предпоставка за формулиране на нови изследовтелски задачи.

An important prerequisite for this is that children not be kept apart, and so learn separately from other children, just because of their ethnic origin or disability.
Важно условие за това е децата да не бъдат разделяни и да учат отделно от останалите деца само заради етническия си произход или увреждания.

The prestigious address has always been an important prerequisite for identifying a property as an excellent investment.
Престижният адрес винаги е бил важна предпоставка за определянето на един имот като отлична инвестиция.

An important prerequisite for successful pest management is the pruning and burning of already formed caterpillars on trees in private yards and the treatment of inter-block spaces.
Важно условие за успешното провеждане на борбата с вредителите е изрязването и изгарянето на вече оформените гнезда от гъсеници по дърветата в личните дворове и обработката на междублоковите пространства.

With the IMS-A, position detection takes place very close to the tool center point, an important prerequisite for high precision, and thus surface quality in machining.
С помощта на IMS-A, детекцията на позицията се извършва в непосредствена близост до централната точна на инструмента- много важно условие за висока точност, а оттук и за високо качество на обработвания детайл.

This often is an important prerequisite for good risk management and prevention of overdue payments.
Това често се оказва важна предпоставка за доброто управление на рисковете и предотвратяването на просрочия на плащанията.