Какво е " ESSENTIAL PREREQUISITE " на Български - превод на Български

• съществена предпоставка
• основна предпоставка
• важна предпоставка
• необходима предпоставка
• ключова предпоставка
• задължително условие
• необходимо условие

Примери за използване на Essential prerequisite на Английски и техните преводи на Български

Total quality is the essential prerequisite.
Цялостното качество е основна предпоставка.

It is an essential prerequisite of modernization.
Което е важна предпоставка за модернизацията.

Common goals and objectives for the prosperity of the Company as an essential prerequisite for well-being of the workers.
Общи цели и задачи за просперитета на Дружеството, като основна предпоставка за благополучиета на работниците.

That is an essential prerequisite to safe riding.
Което пък е основна предпоставка за безопасно движение.

Acknowledgement of this risk and its timely mitigation are therefore an essential prerequisite to accession to the Euro area.
Разпознаването му и навременната му терапия, в този смисъл, са съществена предпоставка за влизане в еврозоната.

This is an essential prerequisite for catching up with the European standards.
Това е важна предпоставка за сближаване с европейските стандарти.

Strong cohesion policy is needed for all European regions, as an essential prerequisite for implementing the Europe 2020 Strategy.
Необходима е силна политика на сближаване за всички европейски региони като съществена предпоставка за изпълнението на стратегията"Европа 2020".

It is an essential prerequisite before you move on to any concrete functional course.
Той е съществена предпоставка преди да преминете към конкретен курс в някоя от функционалните области на SAP.

Flexibility and variety of method is, therefore, an essential prerequisite for the success of every teaching activity.".
Гъвкавостта и многообразието на методите са следователно съществена предпоставка за успеха на всяка преподавателска дейност.".

Essential prerequisite for achieving and maintaining wholesome health is theacid-base balance of the body.
Основна предпоставка за постигането и поддържането на пълноценно здраве е алкално-киселинният баланс на организма.

Precise prepress is an essential prerequisite for perfect advertising.
Предпечат Прецизният предпечат е задължително условие за перфектна реклама.

An essential prerequisite for choosing a location is access to industrial customers from a wide range of industries.
Ключова предпоставка за избора на локация е достъпът до индустриални клиенти от широк спектър производства.

Local active energy metabolism is an essential prerequisite for healthy, sustained hair growth.
Активният метаболизъм е предпоставка за растежа на силна и здрава коса.

An essential prerequisite for it to continue in this manner is to ensure its territorial integrity and its sovereign rights,» Sakellaropoulou stressed.
Необходимо условие за запазване и подобряване на тази позиция е гарантиране на териториалната цялост и нейните суверенни права, подчерта Сакеларопулу.

Active energy metabolism is an essential prerequisite for the growth of strong and healthy hair.
Активният метаболизъм е предпоставка за растежа на силна и здрава коса.

Stresses that accessible, affordable, efficient and high-quality delivery services are an essential prerequisite for a thriving single market;
Подчертава, че достъпните, включително във финансово отношение, ефикасни и висококачествени услуги за доставки са съществена предпоставка за разцвета на единния пазар;

Knowledge is an essential prerequisite to right action.
Знанието е необходимо условие за добра постъпка.

Bolstered EU supervision of the economic and budgetary policy of the 27 Member States is an essential prerequisite for the continued existence of the euro.
Засиленият надзор на ЕС над икономиката и бюджетната политика на 27-те държави-членки е важна предпоставка за запазване на еврото.

Pranayama is the essential prerequisite for correct true meditation.
Пранаяма е съществена предпоставка за правилното изпълнение на истинската медитация.

Also referred to as a“measure” or“commonplace” of relative worth and deferred payment, a unit of account is a essential prerequisite for the formulation of business agreements that involve debt.
Известна също като„мярка“ или„стандарт“ на относителна стойност и отложено плащане, разчетната единица е необходима предпоставка за формулирането на търговски договор, който включва дълг.

These numbers are an essential prerequisite for improving forecasts for the ocean of the future,” wrote Schmidtko.
Тези цифри са съществена предпоставка за подобряване на прогнозите за океана в бъдеще", пишат учените.

Indeed, according to this new paradigm, savings, while useful, are not an essential prerequisite to investment and thus to economic growth.
В действителност, според тази нова парадигма, спестяванията не са съществена предпоставка за инвестициите и по този начин за икономическия растеж.

This is an absolutely essential prerequisite for achieving results and for achieving the necessary prioritisation.
Това е абсолютно необходима предпоставка за постигане на резултати и за необходимото подреждане на приоритетите.

Approximation of the legislation of the Member States in this field is therefore an essential prerequisite for the implementation of the Internal Market.
Ето защо сближаването на законодателството на държавите-членки в тази област е съществена предпоставка за правилното функциониране на вътрешния пазар.

Consultations are an essential prerequisite for quality impact assessment.
Консултациите са съществена предпоставка за качествена оценка на въздействието.

We believe that the combination of theoretical knowledge and practical skills is an essential prerequisite for the students to become successful in their future fields.
Ние вярваме, че комбинацията от теоретични знания и практически умения е основна предпоставка за успеха на студентите в бъдещите им области.

Good communication skills are an essential prerequisite for success of any professional and personal initiative.
Добрите комуникативни умения са основна предпоставка за успех на всяко професионално и житейско начинание.

For this reason, it is important to approach such negotiations with maximum openness, which is an essential prerequisite for the operational character of the forthcoming meetings.
Поради тази причина е важно да се подходи към тези преговори с максимална откритост, което е основна предпоставка за оперативния характер на предстоящите срещи.

Mild but effective skin cleansing is an essential prerequisite not only for the following application of topical treatments, e.g.
Щадящото, но ефективно почистване на кожата е важна предпоставка не само за последващото нанасяне на топичен продукт, напр.

Italian dictator Benito Mussolini saw the control of the Mediterranean as an essential prerequisite for expanding his"New Roman Empire" into Nice, Corsica, Tunis and the Balkans.
Италианския водач Бенито Мусолини вижда контрола над Средиземно море като важна предпоставка за разширяването на своята Нова Римска империя, с включването на Ница, Корсика, Тунис и Балканите в нея.