Какво е " INDISPENSABLE CONDITION " на Български - превод на Български

• необходимо условие
• задължително условие
• незаменимо условие
• indispensable condition
• необходима предпоставка
• незаменимото условие
• важно условие

Примери за използване на Indispensable condition на Английски и техните преводи на Български

Its reliability is an indispensable condition.
Нейната надеждност е незаменимо условие.

An indispensable condition- hairs have to have length of 3-4 mm.
Задължително условие- космите трябва да са с дължина 3-4 мм.

Oxygen, like water, is an indispensable condition of life.
Кислородът, подобно на водата, е незаменимо условие за живота.

An indispensable condition is the absence of registered residents in the premises.
Необходимо условие е липсата на регистрирани жители в помещенията.

Belief in one's own strength is an indispensable condition for success.
Вярата в собствената си сила е незаменимо условие за успех.

Doing- is an indispensable condition for completionManeuvering.
Съхранение- е абсолютно необходимо условие за завършванеманевра.

For a bedroom, natural materials are almost an indispensable condition.
За една спалня природните материали са почти незаменимо условие.

Respect is an indispensable condition of love.
Уважението е задължително условие за любов.

Avoid endless farewells making your presence an indispensable condition.
Избягвайте безкрайни сбогувания, което прави вашето присъствие незаменимо условие.

Fasting is an indispensable condition of a good life;
Постът е необходимо условие за добър живот;

Preparing strawberries for winter is an indispensable condition for rich harvests.
Подготовката на ягоди за зимата е задължително условие за богата реколта.

First and indispensable condition of treatment- compliance with hypoallergenic treatment.
Първо и необходимо условие за лечение- спазване на хипоалергенна лечение.

Labour is a natural necessity, an indispensable condition for man's existence.
Трудът е естествена необходимост, задължително условие за съществуването на хората.

An indispensable condition for publication is anonymous review of the submitted articles.
Задължително условие за публикуване е анонимният преглед на подадените статии.

Correct breakfast is an indispensable condition for an active lifestyle.
Правилната закуска е незаменимо условие за активен начин на живот.

An indispensable condition for it should be a state outside the acute phase of the disease.
Задължително условие за това трябва да бъде състояние извън острата фаза на заболяването.

A foundation is an indispensable condition for any garage.
Фондацията е необходимо условие за всеки гараж.

An indispensable condition for the organization of the interior is comfort, homeliness, tranquility.
Необходимо условие за организирането на интериора е комфорта, уюта, спокойствието.

Colonial motives are also an indispensable condition for most English-style houses.
Колониалните мотиви са също незаменимо условие за повечето къщи в английски стил.

An indispensable condition for a successful combination of the above described factors- light skin.
Задължително условие за успешното комбиниране на посочените по-горе фактори- светла кожа.

Drying in the special UF-device- an indispensable condition at manicure about gel varnish;
Сушене в специално UV-устройство- задължително условие при маникюре с гел-лак;

But an indispensable condition for normal functioning is a properly prepared area under the pool.
Но необходимо условие за нормалното функциониране е добре подготвената зона под басейна.

Those countries consider that such reinforcement is an indispensable condition for the conclusion of the first accession negotiations.
Тези държави считат, че такова укрепване е необходимо условие за приключването на първите преговори за разширяване.

An indispensable condition- they must be only of durum wheat, the norm- just 100 grams per day.
Задължително условие- те трябва да са само от твърда пшеница, в норма- само 100 грама на ден.

A healthy and balanced diet is an indispensable condition for maintaining a normal skin condition..
Здравословното и балансирано хранене е незаменимо условие за поддържане на нормално състояние на кожата.

An indispensable condition and the only means of all this was the transformation of the cells.
Задължително условие и единственото средство за постигането на всичко това била трансформацията на клетките.

The presence of thick and curly hair is an indispensable condition that contributes to the fact that the haircut becomes stylish.
Наличието на гъста и къдрава коса е необходимо условие, което допринася за факта, че прическата става стилна.

An indispensable condition is long walks, allowing the dog to throw out the accumulated energy and maintain the muscles in a tone.
Необходимо условие са дългите разходки, позволяващи на кучето да изхвърля натрупаната енергия и да поддържа мускулите в тон.

It is, as Justice Cardozo pointed out,“The matrix, the indispensable condition, of nearly every other form of freedom.”.
Това право, в известен смисъл, е основата на свободата въобще,„the matrix, the indispensable condition of nearly every other form of freedom“(Cardozo).

The second indispensable condition is the presence of a common subject or topic of conversation.
Второто задължително условие е наличието на общ предмет или тема на разговор.