Какво е " IMPROPERLY INSTALLED " на Български - превод на Български

• неправилно инсталирани
• неправилно монтираните
• неподходящо инсталиран

Примери за използване на Improperly installed на Английски и техните преводи на Български

An improperly installed P.T.O.
Неправилно инсталираният P.T.O.

Perhaps they are simply improperly installed.
Случва се, че то е просто неправилно инсталирано.

Damaged or improperly installed vent pipes may also cause this.
Неправилно поставени или счупени пломби също могат да доведат до такова възпаление.

The batteries may be exhausted or improperly installed.
Вероятно батериите са изтощени или не са поставени правилно.

Improperly installed implants can"move out" in completely designed for the space.
Неправилно инсталирани импланти могат да"изнесат" в изцяло предназначен за пространството.

RF signals may affect improperly installed or inadequately.
RF сигналите могат да повлияят на неправилно инсталираната или незащитената електронна система.

Recent studies have found that three out of every four car seats are improperly installed.
Често се посочва, че три от всеки четири столчета за кола се инсталират неправилно.

This may be due to having an improperly installed battery or an unknown battery part.
Това може да се дължи на неправилно инсталирана батерия или неизвестна част от батерията.

It could be due mainly to the unknown battery part or having an improperly installed battery.
Това може да се дължи на неправилно инсталирана батерия или неизвестна част от батерията.

RF signals may affect improperly installed or inadequately shielded electronic.
Възможно е RF сигналите да повлияят на неправилно инсталирана или на незащитена електронна.

The second possible reason is that some parts of the alarm system may be improperly installed.
Втората възможна причина е, че някои части на алармената система могат да бъдат инсталирани неправилно.

RF signals may affect improperly installed or inadequately shielded electronic systems in motor.
RF сигналите могат да повлияят на неправилно инсталираната или незащитената електронна система.

Statistics show that over 90 percent of all child car seats are improperly installed or misused.
Проучванията в Германия показват, че от всички детски столчета за кола- 65% са неправилно монтирани или използвани.

RF signals may affect improperly installed or inadequately shielded electronic systems in motor vehicles.
Радиочестотните сигнали могат да повлияят на неправилно инсталирани или недостатъчно екранирани електронни системи в моторните превозни средства.

Even if the manufacturer's warranty is broad, it will not completely protect you if the roof is improperly installed.
Дори ако гаранцията на производителя е широк, тя няма да напълно да ви защити, ако покривът е монтирано неправилно.

Wooden door and window frames can swell in wet weather, and improperly installed windows and doors can let in moisture.
Дървени рамки на врати и прозорци могат да набъбнат при влажно време, а неправилно монтираните прозорци и врати могат да пропускат влага.

Viral infections or use of the product with software not supplied with the product or improperly installed.
Заразяване с вируси или използване на продукта със софтуер, който не е предоставен с продукта, както и неправилно инсталиран софтуер.

If the smoke evacuation system is improperly installed, the risk of smoke and the creation of conditions for reverse thrust becomes very high.
Ако системата за отвеждане на дима е неправилно монтирана, рискът от дим и създаването на условия за обратен натиск става много висок.

Quite often, plants, reaching great growth, create a dome of their leaves and stems, this occurs due to improperly installed support.
Много често растенията, достигащи голям растеж, създават купол на листата и стъблата си, това се случва поради неправилно монтирана опора.

Improperly installed heating lamp lead to the fact that the chicken is overheated, and then he went away a little to eat, quickly cools, and thus ill.
Неправилно инсталирани нагряваща лампа доведе до факта, че пилето е прегрял, а след това той отиде малко за ядене, бързо се охлажда, и по този начин болен.

Batteries may explode or leak if improperly recharged, disposed of in fire, mixed with other types of battery or improperly installed.
Батериите може да експлодират или да протекат, ако се презареждат неправилно, ако се изхвърлят в огън, ако се смесят с други типове батерии или се поставят неправилно.

Improperly installed ventilation- most of the air mass remains outside the zone ventilation and air coming through the door, immediately goes to vent.
Неправилно инсталирани вентилация- голямата част от масата на въздуха остава извън вентилация на зоната и въздуха, идващи през вратата, веднага отива да излее.

But the installation and operation of such equipment should be treated with special attention, if improperly installed and operated, it can cause a fire or explosion.
Но инсталирането и експлоатацията на такова оборудване трябва да се третира със специално внимание, при неправилно монтиране и експлоатация може да предизвика пожар или експлозия.

An improperly installed radiator and its skin with a distance of less than 120 mm from the floor to the bottom of the radiator significantly reduces the efficiency of heat exchange.
Полезни съвети Неправилно поставеният радиатор и неговата кожа с разстояние по-малко от 120 мм от пода до дъното на радиатора значително намаляват ефективността на топлообмен.

It is strongly recommended that you contact an expert prior to purchasing the unit as if the incorrect design is chosen or if it is improperly installed, operating costs could be high.
Силно се препоръчва да се свържете с експерт преди покупката на тялото, защото ако неправилният дизайн е избран или неправилно инсталиран, оперативните разходи може да са големи.

They want to keep their risks low, so if they see an improperly installed roof on your home or one that they decide is likely to cause damage, they may not want to cover any such damage.
Те искат да запазят ниските си рискове, така че ако видят неправилно инсталиран покрив в дома ви или някой, за който решат, че е рисков и може да причини щети, те може да не искат да покрият подобни щети.

If you recently installed a hardware device, such as a sound card or video card, an incorrect or improperly installed device driver might be causing the problem.
Ако наскоро сте инсталирали хардуерно устройство, като например звукова карта или видеокарта, неправилно или неподходящо инсталиран драйвер на устройството може да е причина за проблема.

Your home's exterior doors can contribute significantly to air leakage, and can also waste energy through conduction, especially if it's old, uninsulated, improperly installed, or improperly air sealed.
Външната врата на вашия дом може да допринесе значително за изтичане на топлия въздух, особено ако е стара, неизолирана, монтирана неправилно или уплътненията са неправилно поставени.

If you recently installed a hardware device, such as a sound card or video card, an incorrect or improperly installed device driver might be causing the problem.
Търсене на драйвери на уеб сайта на производителя Ако наскоро сте инсталирали хардуерно устройство, като например звукова карта или видеокарта, неправилно или неподходящо инсталиран драйвер на устройството може да е причина за проблема.

Your building's exterior doors can contribute significantly to air leakage, and can also waste energy through conduction, especially if they are old, uninsulated, improperly installed, and/or improperly air sealed.
Външната врата на вашия дом може да допринесе значително за изтичане на топлия въздух, особено ако е стара, неизолирана, монтирана неправилно или уплътненията са неправилно поставени.