Какво е " IMPROVING THE QUALITY OF EDUCATION " на Български - превод на Български

• подобряване на качеството на образованието
• повишаване на качеството на образование
• подобряването на качеството на образованието
• повишаване на качеството на образованието
• подобряваме качеството на образованието

Примери за използване на Improving the quality of education на Английски и техните преводи на Български

Improving the quality of education;
Подобряване на качеството на образованието;

Conclusion Modernising and improving the quality of education require reforms.
За модернизирането и подобряването на качеството на образованието са необходими реформи.

Improving the quality of education and.
Подобряване качеството на образованието и.

Regrets the lack of progress in improving the quality of education;
Изразява съжаление относно липсата на напредък във връзка с подобряването на качеството на образованието;

Improving the quality of education for children.
Подобряване на качеството на образованието при децата.

Effective performance evaluation and school management are key factors for improving the quality of education.
Ефективнията мениджмънт на училищата и оценката на персонала са ключови фактори за повишаване качеството на образованието.

Measures for improving the quality of education.
Мерки за повишаване качеството на образованието.

Like in most countries, the national quality assessment system in Poland is part of a national strategy for improving the quality of education.
Както в повечето страни, в Полша националната система за оценка на качеството е част от национална стратегия за подобряване на качеството на образованието.

Second, improving the quality of education.
На трето място, подобряване на качеството на образованието.

Priority 3- Improving the quality of human resources by improving the quality of education, training and retraining;
Приоритет 3- Подобряване качеството на човешките ресурси, чрез повишаване качеството на образованието, професионалната подготовка и преквалификация;

Support for improving the quality of education in schools in Garmen.
Подкрепа за повишаване на качеството на образование в училищата в с.

A positive example is Smolyan, where the results have improved significantly over the years as a result of long-term policies aimed at improving the quality of education.
Положителен пример са резултатите в Смолян, където резултатите се повишават значително през годините, вследствие от целенасочените политики към подобряване на качеството на образованието.

Improving the quality of education for disadvantaged children in Bulgaria.
Подобряване на качеството на образованието за децата в неравностойно положение.

It is necessary to create incentives for improving the quality of education, which can take place only by competition.
Трябва да се създадат стимули за повишаване на качеството на образование, което може да стане единствено по пътя на конкуренцията.

In improving the quality of education, the psychological conditions of finding children are also important.
В подобряването на качеството на образованието психологическите условия за намиране на деца също са важни.

Needs related to the structure of the higher education system- improving the quality of education and strengthening the links with the labor market.
Потребности, свързани със структурата на системата за висше образование- подобряване качеството на образованието и засилване връзките с пазара на труда.

One way of improving the quality of education is to introduce a performance-based culture.
Един от начините за подобряване на качеството на образованието е да въведем културата базирана на представянето.

The President considered a challenge also the fact that few people benefit from globalization today and called on for improving the quality of education worldwide, which should not lag behind the unprecedented technological boom.
Президентът определи като предизвикателство и това, че от глобализацията днес печелят преди всичко малко на брой хора и призова за повишаване на качеството на образованието в света, което да не изостава от безпрецедентния технологичен бум.

Also- a way of improving the quality of education and the attractiveness of schools there.
Също така- начин за повишаване на качеството на образование и на атрактивността на училищата там.

The President considered a challenge also the fact that few people benefit from globalization today and called on for improving the quality of education worldwide, which should not lag behind the unprecedented technological boom.
Президентът определи като предизвикателство и това, че от глобализацията днес печелят преди всичко малко на брой хора и призова за повишаване на качеството на образованието в света, което да не изостава от безпрецедентния технологичен бум.„Виждам предизвикателства, основани и на погрешната интерпретация и дори на манипулацията на историята, както и на пренебрегването на историческите уроци“.

Improving the quality of education and training in correspondence with the labour market needs for building a knowledge-based economy;
Подобряване качеството на образованието и обучението в съответствие с потребностите на пазара на труда за изграждане на икономика, основана на знанието;

For the third and final priority goal considered, improving the quality of education, the audit concludes that few of the intended improvements were achieved.
По третата и последна приоритетна цел- подобряване на качеството на образованието- от одита следва, че е осъществена малка част от планираните подобрения.

Improving the quality of education increases the responsibilities, but also the authority, of teachers, as well as the remuneration for their work,” Plevneliev said.
С подобряването на качеството на образованието нарастват отговорностите, но и авторитетът на учителите и възнаграждението за техния труд, посочи президентът Плевнелиев.

The proposals are aimed at granting guarantees for improving the quality of education, preserving and developing the primary schools and the schools in the rural regions.
Предложенията са насочени към предоставянето на гаранции за повишаване на качеството на образование, запазване и развитие на основните училища и училищата в селските райони.

Improving the quality of education and training means, firstly, guaranteeing open and ongoing access to lifelong and to"life-wide" learning in all fields.
Подобряването на качеството на образованието и обучението означава на първо място гарантиране на открит и постоянен достъп до продължително и всеобхватно в житейски план натрупване на знания във всички области.

The main goal of the consortium is to achieve smart growth and the development of knowledge and innovation in society by improving the quality of education in computer science and technology, the introduction of advanced technologies for learning, knowledge sharing, discussing methodologies, promote exchange of good practice between all parties.
Основната цел на консорциума е постигането на интелигентен растеж, както и изграждането на знания и иновации в обществото чрез повишаване на качеството на образование в областта на компютърните науки и технологии, въвеждане на авангардни технологии за обучение, обмен на знания, обсъждане на методологии, насърчаване на обмена на добри практики между всички страни.

Improving the quality of education in kidergardens and preparatory classes in municipal schools, which educate children from different ethnic backgrounds with the aim of their educational integration;
Повишаване на качеството на образованието в детските градини и в подготвителните групи в общинските училища, в които се обучават деца от различен етнически произход, с цел тяхната образователна интеграция.

The court assessed whether EU assistance led to all the intended results specified in financial agreements covering budget support, pool funds and projects. it made a more detailed examination, including an analysis of progress over time, of the results most directly relevant to the three following internationally agreed priority goals on education:(a) ensuring primary education for all children;(b) eliminating gender inequalities in education;(c) improving the quality of education.
Палатата оцени дали предоставеното от ЕС подпомагане е довело до постигане на всички резултати, заложени в споразуменията за финансиране, обхващайки бюджетната подкрепа, обединените фондове и проектите. Тя направи подробна проверка, в това число и анализ на напредъка през годините, на резултатите, които са най-пряко свързани със следните три международно признати приоритетни цели в сферата на образованието: а осигуряване на начално образование за всички деца; б премахване на неравноправието на половете по отношение на образованието; в подобряване на качеството на образованието.

Priority 3: Improving the quality of education and training according to the needs of the labor market to build an economy based on knowledge;
Приоритетна ос 3: Подобряване качеството на образованието и обучението в съответствие с потребностите на пазара на труда за изграждане на икономика, основана на знанието;

We will provide excellence by continually improving the quality of education, scholarship and service to our students through employment-faced learning and modern, fully equipped facilities.
Ние ще предоставим отлични постижения, като непрекъснато подобряваме качеството на образованието, стипендиите и услугите на нашите студенти чрез обучение, посветено на заетостта, и съвременни, напълно оборудвани съоръжения.