Какво е " INADEQUATE REACTION " на Български - превод на Български

• неадекватна реакция
• недостатъчна реакция

Примери за използване на Inadequate reaction на Английски и техните преводи на Български

Inadequate reaction to habitual smells.
Необичайна реакция към миризми.

Trolling- behavior on the Internet, causing inadequate reaction of other participants in communication.
Тролинг- поведение в интернет, което води до неадекватна реакция на другите участници в общуването.

Inadequate reactions to events, words are explained by increased levels of estrogen.
Недостатъчните реакции към събитията, думите се обясняват с повишените нива на естроген.

After some time formed the body's tolerance to the allergen, and inadequate reactions no longer occur.
След известно време на тялото е оформен толерантност към алергена, и неадекватна реакция вече не се случва.

Samimi common pathogens inadequate reaction of the immune system are considered to pollen.
Шамими общи патогени неадекватна реакция на имунната система.

They know and are making deliberate provocations on Russia's borders, expecting an inadequate reaction from Moscow.
Знаят и правят нарочно провокации по руските граници, като очакват някаква неадекватна реакция на Москва.

Allergies- is an inadequate reaction of the immune system to a stimulus- the allergen.
Алергии- е неадекватна реакция на имунната система на стимул- алергена.

Therefore, at defeat of a nervous system of people or misinterprets reality, or it notes inadequate reaction to it.
Следователно, когато се засяга нервната система, човек неправилно възприема реалността или се забелязва неадекватна реакция към нея.

Inadequate reactions and expectations of parents only increase tension and aggravate children's moods.
Неадекватните реакции и очаквания на родителите само увеличават напрежението и влошават настроенията на децата.

Also, they are characterized by increased sensitivity, inadequate reaction to friendly teasing, jokes, harmless subring.
Също така, те се характеризират с повишена чувствителност, неадекватна реакция към приятелски дразнене, вицове, безвредно подкожно.

In this case, an inadequate reaction occurs through the fault of diabetes and is characterized by increased perspiration;
В този случай се наблюдава недостатъчна реакция по вина на диабета и се характеризира с повишено потене;

And the term“diathesis” refers to a predisposition to certain diseases or inadequate reactions to normal stimuli.
Диатеза- аномалия на конституцията, характеризираща се с предразположение към определени заболявания или неадекватни реакции към обикновени стимули.

The inadequate reaction of a part of American society after the victory of Trump is one of the symptoms of this failed policy.
Ненормалната реакция на част от американското общество след победата на Тръмп е един от симптомите на тази провалена политика.

Patients with schizophrenia often observed inadequate reaction to the words of relatives of people who only wish to help them.
Пациентите с шизофрения често са наблюдавани неадекватна реакция към думите на роднини на хора, които само искат да им се помогне.

During the 2nd half of the day, it's recommended to avoid situations which can provoke unnecessary tension or inadequate reactions on your part.
През втората половина от деня е препоръчително да избягвате ситуации, които могат да провокират излишно напрежение или неадекватни реакции от ваша страна.

Allergy- an inadequate reaction of the immune system, accompanied by the synthesis of an increased number of leukocytes and immunoglobulins.
Алергия- неадекватна реакция на имунната система, придружена от синтез на повишен брой левкоцити и имуноглобулини.

Hence, the inability to kindly ask to reduce the volume, the inability to give way, the inadequate reaction to the requests of others("deny me").
Следователно, неспособността любезно да поиска да се намали обемът, неспособността да се отстъпи, неадекватната реакция на исканията на другите("отричайте ме").

Other documents illustrate the inadequate reactions by Dimov, whose role by law is to manage the use of water in Bulgaria's dams.
Документите показва и неадекватната управленска реакция на министър Нено Димов, който по закон оперативно управлява използването на водите в язовирите на България.

It can be defined as a difficulty, complicated by any adaptive factors to transforming conditions, which is expressed in inadequate reactions and behavior of the subject.
Тя може да се определи като трудност, усложнена от всякакви адаптивни фактори за трансформиращите условия, която се изразява в неадекватни реакции и поведение на субекта.

The person refuses to fulfill his duties, at work he shows inadequate reactions about the orders of his superiors, which had never happened before.
Човекът отказва да изпълнява задълженията си, на работното място показва неадекватни реакции относно заповедите на началниците си, което никога преди не се е случвало.

After the inadequate reaction of the responsible Bulgarian institutions, Bivol decided to send the evidence and the documents to the European Commission and the Prosecution.
След неадекватаното отношение на отговорните български институции Биволъ реши да изпрати данните и документите на вниманието на Европейската комисия и Прокуратурата.

As an additional experiment, try to take her phone in front of the girl in front of your eyes- if you hear a lot of unfounded complaints, you get an inadequate inadequate reaction, then this is a reason to be wary.
Като допълнителен експеримент, опитайте се да вземете телефона пред момичето пред очите си- ако чуете много неоснователни оплаквания, получавате неадекватна неадекватна реакция, то това е причина да бъдете предпазливи.

A person has unreasonable irritability, inadequate reaction to the situation, increased nervousness and anxiety, worsening attention and, most importantly, an uncontrollable desire to smoke a cigarette.
Лице има неразумна раздразнителност, неадекватна реакция на ситуацията, повишена нервност и тревожност, влошаване на вниманието и, най-важното, неконтролируемо желание да се пуши цигара.

This fruit should be used with caution by people prone to allergic reactions due to the fact that the variety of dried figs stored substances than can be caused by inadequate reaction of the organism.
Този плод трябва да се използва с повишено внимание от хора, склонни към алергични реакции се дължи на факта, че разнообразието от сушени смокини съхраняват вещества, отколкото могат да бъдат причинени от недостатъчна реакция на организма.

In addition, inadequate reactions of a pet can be explained by some completely objective reasons, which simply did not take into account, including the animal's well-being, and his mood.
Освен това неадекватните реакции на домашния любимец могат да се обяснят с някои напълно обективни причини, които просто не се вземат предвид, включително благосъстоянието на животното и настроението му.

Asbestos itself is completely safe, but its smallest fibers that get into the air cause inadequate reaction of the epithelium with which they contact, causing oncology of any organ, but most often causes lung and laryngeal cancer.
Самият азбест е напълно безопасен, но най-малките му влакна, които навлизат във въздуха, причиняват неадекватна реакция на епитела, с който се допират, причинявайки онкология на всеки орган, но най-често причинява рак на белия дроб и ларинкса.

A very frequent inadequate reaction of the human immune system to external factors is an allergic cough, the symptoms of which can be associated with a runny nose, a sore throat, an itch in the nose, a cut in the eyes and lacrimation….
Много честа неадекватна реакция на човешката имунна система на външни фактори е алергичната кашлица, симптомите на която могат да бъдат свързани с хрема, възпалено гърло, сърбеж в носа, изрязване в очите и лакримация….

At the same time, unfortunately, it has been the case recently that OSCE structures have not been commensurate with the needs of the modern world, an example of which is the unresolved conflict in the Caucasus and the inadequate reaction to the Georgian conflict of 2008.
Същевременно, за съжаление, напоследък се случва така, че структурите на ОССЕ не са съизмерими с нуждите на съвременния свят, пример за което е нерешеният конфликт в Кавказ и неподходящият отговор на конфликта в Грузия през 2008 г.

Due to the inadequate reaction of BNB and the backslide attempt to manipulate the public, we will publish in detail the evidence submitted by us because it is of overriding public interest.
Заради неадекватната реакция на БНБ и измятането, в опит да се манипулира обществеността, ще публикуваме подробно изпратените данни, защото те са с надделяващ обществен интерес. Както разбираме от паническата им реакция, на сериозна проверка явно не може да се разчита въобще.

Having a lot of advantages and looking like an example of adult behavior, intellectualization can bring a person into trouble in the form of a distortion of reality, which makes all the defenses, as well as provoke an inadequate reaction, due to inadequate living emotions.
Имайки много предимства и приличащи на пример за поведение на възрастни, интелектуализацията може да доведе човек до неприятности под формата на изкривяване на реалността, което прави всички защити, както и да провокира неадекватна реакция, поради неадекватни живи емоции.