Какво е " INCLUDING POLICE " на Български - превод на Български

• включително полицейските
• включително полицията
• включително полицаи

Примери за използване на Including police на Английски и техните преводи на Български

Hundreds have been injured, including police.
Стотици хора бяха ранени, включително полицаи.

About 11,000 security staff-- including police, firefighters, and military personnel-- will be able to test the planned arrangements during this month's events.
Около 11, 000 служители по сигурността, включително полицаи, пожарникари и военни, ще могат да изпробват планираната организация по време на състезанията през този месец.

There were dozens of witnesses, including police.
Имаше десетки очевидци, включително и полиция.

The rules concerning the criminal process, including police investigations, the preparation of the trial by the prosecution and the trial itself, are set out in the Danish Administration of Justice Act.
Правилата относно наказателния процес, включително полицейските разследвания, подготвянето на процеса от прокурора и самия процес, са изложени в датския Закон за правораздаването.

There were at least seven witnesses, including police.
Имаше десетки очевидци, включително и полиция.

Albanian police arrested eight people, including police officers in the passport production department.
Албанската полиция е арестувала осем души, включително полицейски служители от отдела за изработване на паспорти.

(2)"Emergency services" means all local services, whether public or private, or part of the tunnel staff, which intervene in the event of an accident, including police services, fire brigades and rescue teams.
Аварийни служби" са всички служби на местно равнище, публични или частни, или част от персонала на тунела, които предприемат действия в случай на пътнотранспортно произшествие, включително полицията, службите за пожарна безопасност и защита на населението и спасителните екипи.

Laws require various institutions, including police and a legal system, to function.
Законите изискват различни институции, включително полицията и съдебната система, да функционират.

In order to help to ensure effective access to justice for persons with disabilities, States Parties shall promote appropriate training for those working in the field of administration of justice, including police and prison staff.".
С оглед осигуряването на ефективен достъп до правосъдие за хората с увреждания държавите- страни по конвенцията, способстват за подходящо обучение на работещите в сферата на съдопроизводството, включително полицейските служители и служителите в затворите.

We get information from any corresponding competent source(including police or any other state authorities) about your intentions to abuse our guarantee;
Сме получили информация от всеки компетентен източник(включително полицията или други държавни агенции), че възнамерявате или се опитвате да злоупотребявате с нашата гаранция;

The political crisis stemmed from opposition allegations that the conservatives illegally wire-tapped 20,000 people, including police, judges, journalists, and foreign diplomats.
Политическата криза беше провокирана от твърдения на опозицията, че консерваторите незаконно са подслушвали 20 000 души, включително полицията, съдии, журналисти и чужди дипломати.

Catalonia said on Monday it was confident all officials including police would defy attempts by Madrid to enforce direct rule on the region in a dispute raising fears of unrest among Spain's European allies.
Каталунските власти съобщиха днес, че са уверени, че всички, включително полицията, ще се противопоставят на опитите на Мадрид да наложи директно управление на региона, в ескалиращ спор, който предизвика опасения сред европейските съюзници на Испания за възможни безредици.

The Union shall establish cooperation involving all the Member States' authorities with responsibility for internal security, including police, customs and other specialised services in relation to the prevention, detection and investigation of criminal offences.
Съюзът развива полицейско сътрудничество, което обединява всички компетентни органи на държавите-членки, включително полицейските, митническите и други специализи- рани правоприлагащи служби в областта на предотвратяването или разкриването на престъпления, както и на действията по разследване.

Catalonia said on Monday it was confident all officials including police would defy attempts by Madrid to enforce direct rule, raising fears among Spain's European allies of separatist contagion affecting other parts of the continent.
Каталунските власти съобщиха днес, че са уверени, че всички, включително полицията, ще се противопоставят на опитите на Мадрид да наложи директно управление на региона, в ескалиращ спор, който предизвика опасения сред европейските съюзници на Испания за възможни безредици.

A first step member states should take is to ratify the Istanbul Convention and use its provisions to better frame the work of national and local authorities, including police and health officials, around four key principles of the fight against violence: prevention, protection, prosecution and integrated policies.
Първата стъпка, която държавите трябва да предприемат, е да ратифицират Истанбулската конвенция и да използват разпоредбите ѝ, за да насочат по-добре работата на националните и местните власти, включително полицията и здравните служители около четирите основни принципа на борбата срещу насилието: предотвратяване, защита, съдебно преследване и интегрирани политики.

MADRID- Catalonia said on Monday it was confident all officials including police would defy attempts by Madrid to enforce direct rule on the region, in an escalating dispute that has raised fears of unrest among Spain's European allies.
Каталунските власти съобщиха днес, че са уверени, че всички, включително полицията, ще се противопоставят на опитите на Мадрид да наложи директно управление на региона, в ескалиращ спор, който предизвика опасения сред европейските съюзници на Испания за възможни безредици.

What we have in mind is capacity-building for the Philippine judicial authorities, including police and military personnel, to help them investigate cases of extrajudicial killings and to prosecute those guilty of murder.
Имаме предвид изграждане на капацитет за органите на правосъдието във Филипините, включително полицейски и военен персонал, за да им помогнем в разследването на случаи на извънсъдебни екзекуции и за преследване на виновните за убийствата.

Considers that all staff involved in the provision of humanitarian assistance, including police and military forces, should receive adequate gender-sensitive training, and that a strict code of conduct must be put into place to prevent them from abusing their position and to ensure gender equality;
Счита, че целият персонал, който участва в предоставянето на хуманитарна помощ, включително полицейските или военните части, следва да получи подходящо обучение във връзка с аспектите на пола, както и че трябва да бъде въведен строг кодекс за поведение, за да се предотвратяват злоупотребите от страна на този персонал и да се гарантира равенство между половете;

The police cooperation of the Union involves all the Member States' competent authorities, including police, customs and other specialised law enforcement services in relation to the prevention, detection and investigation of criminal offences.
Съюзът развива полицейско сътрудничество, което обединява всички компетентни органи на държавите-членки, включително полицейските, митническите и други специализирани правоприлагащи служби в областта на предотвратяването или разкриването на престъпления, както и на действията по разследване.

The Union shall establish police cooperation involving all the Member States' competent authorities, including police, customs and other specialised law enforcement services in relation to the prevention, detection and investigation of criminal offences.
Съюзът развива полицейско сътрудничество, което обединява всички компетентни органи на държавите членки, включително полицейските, митническите и други специализирани правоприлагащи служби в областта на предотвратяването или разкриването на престъпления, както и на действията по разследване.

Earth Government shall establish police cooperation involving all Member Nations' competent authorities, including police, customs and other specialised law enforcement services in relation to the prevention, detection and investigation of criminal offences.
Съюзът развива полицейско сътрудничество, което обединява всички компетентни органи на държавите-членки, включително полицейските, митническите и други специализирани правоприлагащи служби в областта на предотвратяването или разкриването на престъпления, както и на действията по разследване.

Make a difference with careers including policing, customs, youth justice, intelligence and more.
Направете разлика с кариери, включително полицията, митниците, младежкото правосъдие, разузнаването и др.

Make a difference with careers including policing, customs, youth justice, intelligence and more with QUT"s Bachelor of Justice.
Направете разлика с кариери, включително полицията, митниците, младежкото правосъдие, разузнаването и др.

It includes police officers from both of the country's entities-- the Federation of BiH(FBiH) and Republika Srpska.
Той включва полицейски служители и от двете автономни области- Федерацията БиХ(ФБиХ) и Република Сръбска(РС).

This includes police and customs cooperation, external border protection and judicial cooperation in criminal matters relevant to operational cooperation in the field of internal security.
Това включва полицейско и митническо сътрудничество, охрана на външните граници и престъпления, свързани с вътрешната сигурност.

Students will acquire knowledge and skills necessary to undertake managerial and executive responsibilities in a wide range of professions, including policing, crime prevention, security services, correctional services, conflict resolution, social analysis, societal planning, marketing research, and the operation of non-governmental organisations.
Студентите ще осигурят знания и умения, необходими за поемане на управленски и изпълнителни отговорности в широк спектър от професии, включително полицейска дейност, превенция на престъпността, служби за сигурност, коригиращи услуги, разрешаване на конфликти, социален анализ, социално планиране, маркетингови изследвания и работа на правителствени организации.

The resulting scope of possible operations includes Police and Emergency Medical Services, the transport of private or business travelers, as well as advanced military training, maintenance of wind energy plants and transport flights for offshore platforms.
Полученият обхват на възможните операции включва полицейски и спешни медицински услуги, транспорт на частни или бизнес пътници, както и усъвършенствано военно обучение, поддръжка на ветроенергийни централи и транспортни полети за офшорни платформи.

This includes police and customs cooperation, external border protection and judicial cooperation in criminal matters relevant to operational cooperation in the field of internal security.
Целта на тази комисия ще бъде да улесни и засили сътрудничеството между страните-членки в областта на вътрешната сигурност. Това включва полицейско и митническо сътрудничество, охрана на външните граници и престъпления, свързани с вътрешната сигурност.