Какво е " INCLUDING THE POLICE " на Български - превод на Български

• включително полицията
• включително полицейските

Примери за използване на Including the police на Английски и техните преводи на Български

There were all those witnesses including the police.
Имаше десетки очевидци, включително и полиция.

Anyone, including the police, who just pushed for a surprise visit, could have stashed this weapon in the altar.
Всеки, включително и полицията, която настоя за внезапна проверка, може да сложи оръжието под олтара.

Authorities, including the police.
Компетентните органи, включително от органите на полицията.

There's probably 100 guys wanting to kill him, including the police.
Поне още 100 човека са искали да го убият, дори полицията.

Professional rules are needed by everyone, including the police," said Slobodan Miletic, secretary of the internal affairs ministry.
Всеки има нужда от професионални правила, включително полицията," каза Слободан Милетич, секретар на МВР.

Agents and law enforcement authorities(including the police).
Правоприлагащите органи(включително полицията и съдебната власт).

Romeva was asked whether he believed all institutions, including the police, would follow orders from Catalan institutions rather than obey the Spanish government.
Той бе попитан дали вярва, че всички институции, включително полицията, ще последват заповедите, идващи от каталунските институции, вместо да се подчинят на испанското правителство.

You are not going to repeat that to anyone, including the police.
Няма да повтаряш това на никой, включително и на полицията.

He said he was sure he was convinced that all civil servants, including the police, would keep following orders from the Catalan government and not from the central government.
Той бе попитан дали вярва, че всички институции, включително полицията, ще последват заповедите, идващи от каталунските институции, вместо да се подчинят на испанското правителство.

The powers of enforcement authorities, including the police;
Органите на правоприлагащите, включително на полицията;

Agents involved in child protection services(including the police, prosecutors and judges)- in order to clarify the definition and consequences of corporal punishments and to improve law enforcement.
Агенти, участващи в услугите за закрила на детето(включително полицията, прокурорите и съдиите)- с цел изясняване на определението и последиците от телесните наказания и подобряване на правоприлагането;

Law enforcement agencies, including the police.
Органите на правоприлагащите, включително на полицията;

(a)operational cooperation between the competent authorities, including the police, customs and other specialised law enforcement services of the Member States in relation to the prevention, detection and investigation of criminal offences;
Оперативно сътрудничество между компетентните власти, включително полицейските, митническите и другите специализирани правоприлагащи служби на държавите-членки във връзка с превенцията, разкриването и разследването на престъпленията;

This task was assigned to several forces, including the police.
На това министерство са подчинени редица силови структури, включително полицията.

Calls on the VP/HR, the Commission and the EU Member States to provide assistance aiming at reform of the Libyan security sector, including the police and armed forces, as well as the disarmament, demobilisation and reintegration(DDR) of former combatants, and strengthening control of the borders and arms trafficking in cooperation with neighbouring countries;
Призовава заместник-председателя на Комисията/ върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност, Комисията и държавите-членки на ЕС да предоставят помощ за извършването на реформа в либийския сектор на сигурността, включително на полицията и въоръжените сили, както и за разоръжаване, демобилизиране и реинтеграция на бивши бойци, и за засилване на граничния контрол и контрола на трафика на оръжие в сътрудничество със съседните страни;

However, this rule was ignored by nearly everyone, including the police.
Това правило обаче се нарушава от абсолютно всички, включително и от полицаите.

Similar to three murders, including the police chief?
Подобно на тройно убийство, включващо полицейски шеф?

It is the main(and actually the only one, via intermediaries) supplier of fuel for all critical national institution and services, including the police and the army.
Лукойл е главният(а всъщност и единственият, макар и чрез посредници) доставчик на горива за всички основни национални институции и служби, включително полицията и армията.

I guess because nobody, including the police, believes him.
Предполагам, защото никой, включително полицията, не му вярва.

In this instance we reserve the right to contact a third party including the police.
В този случай си запазваме правото да се свържем с трета страна, включително с полицията.

We are entitled to share the information we hold on you which includes personal data and betting history with the regulator, sporting bodies and other bodies, including the police, in order to investigate fraud, money laundering or sports integrity issues and to comply with our regulatory duties including to the British Gambling Commission.
Имаме право да разкриваме информация, която имаме за Вас, включваща лични данни и история на залозите, на регулаторен орган, спортни организации и други органи, включително полицията, с цел разследване на измама, пране на пари или проблеми с истинността на спортни събития, и за да се придържаме към изискванията на регулатора, включително Комисията по Хазарта във Великобритания и Комисионерът по Хазарта в Гибралтар.

The company also quoted him thanking those who had worked for his release, including the police.
Девджи също така благодари на всички, положили усилия за освобождението му, включително полицията.

Gulen followers hold key positions in various government branches including the police and judiciary.
Последователите на Гюлен заемат ключови постове в различни правителствени учреждения, включително полицията и съдебната система.

Deputy Prime Minister Hajredin Kuqi told Radio Blue Sky that the Kosovo Constitution and former UN envoy Martti Ahtisaari's plan do not foresee the existence of any structures that are not part of Kosovo's"unique system", including the police.
Заместник-премиерът Хайредин Кучи каза за радио“Блу Скай”, че косовската конституция и планът на бившия специален пратеник на ООН Марти Ахтисаари не предвиждат съществуването на структури, които не са част от косовската"уникална система", включително полицията.

The Political and Legal Affairs Committee is the Party's umbrella organization Zhou once headed that had authority over all aspects of legal system, including the police, courts, procuratorate, lawyers, prisons, and labor camps.
Политическият и правен комитет, оглавяван от Джоу по онова време, има власт над правната система, включително полицията, съда, прокуратурата, адвокати, затвори и трудови лагери.

If during or after any investigation, the Ombudsman is of the opinion that there is substantial evidence of any significant breach of duty or misconduct on the part of any officer or employee of any department, organisation or local council, he shall refer the matter to the appropriate authority including the Police.
Ако по време на или след разследването омбудсманът достигне до заключението, че са налице съществени доказателства за значително неспазване на задълженията или злоупотреба от страна на служител или длъжностно лице на министерство, организация или общински съвет, той отнася този въпрос до съответния орган, включително полицията.

Lukoil is the main, and in reality, the only fuel supplier for all institutions and services, including the police and the army.
Лукойл е основният, а практически и единствен доставчик на горива за всички институции и служби, включително полицията и армията.

Lukoil is the main, and in reality, the only fuel supplier for all institutions and services, including the police and the army.
Лукойл е главният(а всъщност и единственият, макар и чрез посредници) доставчик на горива за всички основни национални институции и служби, включително полицията и армията.

Pristina-based Balkan Policy Institute Executive Director Seb Bytyci told SETimes that Belgrade will not hand over Zvonko Veselinovic to Pristina, as it does not recognise Kosovo authorities, including the police and judicial institutions.
Изпълнителният директор на базирания в Прищина Институт по балканска политика Себ Бютючи каза за SETimes, че Белград няма да предаде Звонко Веселинович на Прищина, тъй като не признава косовските власти, включително полицейските и съдебните институции.

The course will put you in a great position to embark on careers in local politics and government, NGOs, or other organisations with a stake in national and international political contexts, including the police, financial services, public services, civil services, and journalism.
Курсът ще ви постави в чудесна позиция да се впуснат в кариери в местната политика и правителство, НПО или други организации, които имат интерес от национални и международни политически контексти, включително полицията, финансови услуги, обществени услуги, граждански услуги и журналистика.