Какво е " ВКЛЮЧИТЕЛНО ПОЛИЦИЯТА " на Английски - превод на Английски

• including the police

Примери за използване на Включително полицията на Български и техните преводи на Английски

Предполагам, защото никой, включително полицията, не му вярва.
I guess because nobody, including the police, believes him.

На това министерство са подчинени редица силови структури, включително полицията.
This task was assigned to several forces, including the police.

Законите изискват различни институции, включително полицията и съдебната система, да функционират.
Laws require various institutions, including police and a legal system, to function.

Девджи също така благодари на всички, положили усилия за освобождението му, включително полицията.
The company also quoted him thanking those who had worked for his release, including the police.

Направете разлика с кариери, включително полицията, митниците, младежкото правосъдие, разузнаването и др.
Make a difference with careers including policing, customs, youth justice, intelligence and more.

Последователите на Гюлен заемат ключови постове в различни правителствени учреждения, включително полицията и съдебната система.
Gulen followers hold key positions in various government branches including the police and judiciary.

Направете разлика с кариери, включително полицията, митниците, младежкото правосъдие, разузнаването и др.
Make a difference with careers including policing, customs, youth justice, intelligence and more with QUT"s Bachelor of Justice.

Лукойл е основният, а практически и единствен доставчик на горива за всички институции и служби, включително полицията и армията.
Lukoil is the main, and in reality, the only fuel supplier for all institutions and services, including the police and the army.

Всеки има нужда от професионални правила, включително полицията," каза Слободан Милетич, секретар на МВР.
Professional rules are needed by everyone, including the police," said Slobodan Miletic, secretary of the internal affairs ministry.

Лукойл е главният(а всъщност и единственият, макар и чрез посредници) доставчик на горива за всички основни национални институции и служби, включително полицията и армията.
Lukoil is the main, and in reality, the only fuel supplier for all institutions and services, including the police and the army.

Сме получили информация от всеки компетентен източник(включително полицията или други държавни агенции), че възнамерявате или се опитвате да злоупотребявате с нашата гаранция;
We get information from any corresponding competent source(including police or any other state authorities) about your intentions to abuse our guarantee;

Политическата криза беше провокирана от твърдения на опозицията, че консерваторите незаконно са подслушвали 20 000 души, включително полицията, съдии, журналисти и чужди дипломати.
The political crisis stemmed from opposition allegations that the conservatives illegally wire-tapped 20,000 people, including police, judges, journalists, and foreign diplomats.

Той бе попитан дали вярва, че всички институции, включително полицията, ще последват заповедите, идващи от каталунските институции, вместо да се подчинят на испанското правителство.
Romeva was asked whether he believed all institutions, including the police, would follow orders from Catalan institutions rather than obey the Spanish government.

Лукойл е главният(а всъщност и единственият, макар и чрез посредници) доставчик на горива за всички основни национални институции и служби, включително полицията и армията.
It is the main(and actually the only one, via intermediaries) supplier of fuel for all critical national institution and services, including the police and the army.

Той бе попитан дали вярва, че всички институции, включително полицията, ще последват заповедите, идващи от каталунските институции, вместо да се подчинят на испанското правителство.
He said he was sure he was convinced that all civil servants, including the police, would keep following orders from the Catalan government and not from the central government.

Политическият и правен комитет, оглавяван от Джоу по онова време, има власт над правната система, включително полицията, съда, прокуратурата, адвокати, затвори и трудови лагери.
The Political and Legal Affairs Committee is the Party's umbrella organization Zhou once headed that had authority over all aspects of legal system, including the police, courts, procuratorate, lawyers, prisons, and labor camps.

Агенти, участващи в услугите за закрила на детето(включително полицията, прокурорите и съдиите)- с цел изясняване на определението и последиците от телесните наказания и подобряване на правоприлагането;
Agents involved in child protection services(including the police, prosecutors and judges)- in order to clarify the definition and consequences of corporal punishments and to improve law enforcement.

Аварийни служби" са всички служби на местно равнище, публични или частни, или част от персонала на тунела, които предприемат действия в случай на пътнотранспортно произшествие, включително полицията, службите за пожарна безопасност и защита на населението и спасителните екипи.
(2)"Emergency services" means all local services, whether public or private, or part of the tunnel staff, which intervene in the event of an accident, including police services, fire brigades and rescue teams.

Каталунските власти съобщиха днес, че са уверени, че всички, включително полицията, ще се противопоставят на опитите на Мадрид да наложи директно управление на региона, в ескалиращ спор, който предизвика опасения сред европейските съюзници на Испания за възможни безредици.
Catalonia said on Monday it was confident all officials including police would defy attempts by Madrid to enforce direct rule on the region in a dispute raising fears of unrest among Spain's European allies.

Заместник-премиерът Хайредин Кучи каза за радио“Блу Скай”, че косовската конституция и планът на бившия специален пратеник на ООН Марти Ахтисаари не предвиждат съществуването на структури, които не са част от косовската"уникална система", включително полицията.
Deputy Prime Minister Hajredin Kuqi told Radio Blue Sky that the Kosovo Constitution and former UN envoy Martti Ahtisaari's plan do not foresee the existence of any structures that are not part of Kosovo's"unique system", including the police.

Каталунските власти съобщиха днес, че са уверени, че всички, включително полицията, ще се противопоставят на опитите на Мадрид да наложи директно управление на региона, в ескалиращ спор, който предизвика опасения сред европейските съюзници на Испания за възможни безредици.
Catalonia said on Monday it was confident all officials including police would defy attempts by Madrid to enforce direct rule, raising fears among Spain's European allies of separatist contagion affecting other parts of the continent.

Нашето следдипломно сертификат по криминология и криминална психология предлага усъвършенствана квалификация, полезна за завършилите, които желаят да работят в различни професии както в публичния, така и в частния сектор, включително полицията, правоохранителните органи и много други.
Our Postgraduate Certificate in Criminology and Criminal Psychology offers an advanced qualification useful to graduates who wish to work within a variety of occupations across both public and private sectors, including the police force, law enforcemen….

Каталунските власти съобщиха днес, че са уверени, че всички, включително полицията, ще се противопоставят на опитите на Мадрид да наложи директно управление на региона, в ескалиращ спор, който предизвика опасения сред европейските съюзници на Испания за възможни безредици.
MADRID- Catalonia said on Monday it was confident all officials including police would defy attempts by Madrid to enforce direct rule on the region, in an escalating dispute that has raised fears of unrest among Spain's European allies.

Нашата следдипломна Сертификат по криминология и наказателно психология предлага усъвършенствана квалификация полезно за завършили студенти, които желаят да работят в рамките на най-различни професии в цяла публичните и частните сектори, включително полицията, правоприлагащите органи и много други.
Our Postgraduate Certificate in Criminology and Criminal Psychology offers an advanced qualification useful to graduates who wish to work within a variety of occupations across both public and private sectors, including the police force, law enforcemen….

Първата стъпка, която държавите трябва да предприемат, е да ратифицират Истанбулската конвенция и да използват разпоредбите ѝ, за да насочат по-добре работата на националните и местните власти, включително полицията и здравните служители около четирите основни принципа на борбата срещу насилието: предотвратяване, защита, съдебно преследване и интегрирани политики.
A first step member states should take is to ratify the Istanbul Convention and use its provisions to better frame the work of national and local authorities, including police and health officials, around four key principles of the fight against violence: prevention, protection, prosecution and integrated policies.

Наш Следдипломна Сертификат по криминология и наказателно психология предлага усъвършенствана квалификация полезно за завършили студенти, които желаят да работят в рамките на най-различни професии в цяла публичните и частните сектори, включително полицията, правоприлагащите органи и много други.
Postgraduate Certificate in Criminology and Criminal Psychology* offers an advanced qualification useful to graduates who wish to work within a variety of occupations across both public and private sectors, including the police force, law enforcement agencies and many more.

Имаме право да разкриваме информация, която имаме за Вас, включваща лични данни и история на залозите, на регулаторен орган, спортни организации и други органи, включително полицията, с цел разследване на измама, пране на пари или проблеми с истинността на спортни събития, и за да се придържаме към изискванията на регулатора, включително Комисията по Хазарта във Великобритания и Комисионерът по Хазарта в Гибралтар.
We are entitled to share the information we hold on you which includes personal data and betting history with the regulator, sporting bodies and other bodies, including the police, in order to investigate fraud, money laundering or sports integrity issues and to comply with our regulatory duties including to the British Gambling Commission.

Курсът ще ви постави в чудесна позиция да се впуснат в кариери в местната политика и правителство, НПО или други организации, които имат интерес от национални и международни политически контексти, включително полицията, финансови услуги, обществени услуги, граждански услуги и журналистика.
The course will put you in a great position to embark on careers in local politics and government, NGOs, or other organisations with a stake in national and international political contexts, including the police, financial services, public services, civil services, and journalism.

Ако по време на или след разследването омбудсманът достигне до заключението, че са налице съществени доказателства за значително неспазване на задълженията или злоупотреба от страна на служител или длъжностно лице на министерство, организация или общински съвет, той отнася този въпрос до съответния орган, включително полицията.
If during or after any investigation, the Ombudsman is of the opinion that there is substantial evidence of any significant breach of duty or misconduct on the part of any officer or employee of any department, organisation or local council, he shall refer the matter to the appropriate authority including the Police.

Имаме право да разкриваме информация, която имаме за Вас, включваща лични данни и история на залозите, на регулаторен орган, спортни организации и други органи, включително полицията, с цел разследване на измама, пране на пари или проблеми с истинността на спортни събития, и за да се придържаме към изискванията на регулатора, включително Комисията по Хазарта във Великобритания и Комисионерът по Хазарта в Гибралтар.
We are entitled to share the information we hold on you which includes personal data and betting history with the regulator, sporting bodies and other bodies, including the police, in order to investigate fraud, money laundering or sports integrity issues and to comply with our regulatory duties to the UK Gambling Commission or the Gibraltar Regulatory Authority.