Какво е " INCLUDING THE PRODUCTION " на Български - превод на Български

• включително производството
• включително изготвянето
• включително производство

Примери за използване на Including the production на Английски и техните преводи на Български

Instillations for melting mineral substances including the production of.
Разтопяване на минерални вещества, включително производство на минерални.

Installations for melting mineral substances including the production of mineral fibres with a melting capacity exceeding 20 tonnes per day.
Инсталации за разтопяване на минерални вещества, включително производството на минерални влакна, с топилен капацитет над 20 тона дневно.

They help in a number of other ways too, such as aiding in the removal of damaged cells and regulating certain inflammatory responses, including the production of some prostaglandins.
Те помагат и с други механизми като отстраняват увредените клетки и регулират възпалителните реакции включително производството на някои простагландини.

Plastic burning produces a lot of harmful gases, including the production of aromatic hydrocarbons that are easily carcinogenic.
Изгарянето на пластмаси произвежда много вредни газове, включително производството на ароматни въглеводороди, които са лесно канцерогенни.

Moreover, a technical assistance is foreseen for the preparation and the execution of test demonstrating that developed systems conform to the technical specifications including the production of test reports.
Освен това се предвижда техническа помощ за изготвянето и провеждането на тест, показващ, че разработените системи отговарят на техническите спецификации, включително изготвянето на протоколи от теста.

The pancreas carries out many tasks, including the production of digestive enzymes.
Панкреасът изпълнява много задачи, включително производството на храносмилателни ензими.

A Laurea Magistrale degree is awarded to students who have gained 300 ECTS/CFU credits and satisfied all curricular requirements, including the production and public defence of an original dissertation.
Степента на Laurea Magistrale се присъжда на студенти, които са спечелили 120 ECTS/ CFU кредити и са изпълнили всички учебни изисквания, включително изготвянето и публичната защита на оригинална дисертация.

Installations for melting mineral substances including the production of mineral fibres with a melting capacity exceeding 20 tons per day;
Инсталации за топене на минерални вещества, включително производство на минерални влакна, с капацитет на топене над 20 тона дневно;

Moreover, a technical assistance is foreseen for the preparation and the execution of test demonstrating that developed systems conform to the technical specifications including the production of test reports and for data duration.
Освен това се предвижда техническа помощ за изготвянето и провеждането на тест, показващ, че разработените системи отговарят на техническите спецификации, включително изготвянето на протоколи от теста.

Iron is important to maintain many body functions, including the production of hemoglobin, the molecule in your blood that carries oxygen.
Желязото е много важно за поддържането на много функции на тялото, включително производството на хемоглобин, молекулата в кръвта ви, която….

Installations for the smelting of mineral materials, including the production of mineral.
Разтопяване на минерални вещества, включително производство на минерални.

However, type II cells have several important functions, including the production of surfactant, ion transport, and proliferation and differentiation into type l cells after cellular injury.
Тип II клетките обаче имат няколко важни функции, включително производството на сърфактант, йонен транспорт и пролиферация и диференциация в клетки тип I след клетъчно увреждане.

Master degree is awarded to students who have gained 120 ECTS/CFU credits and satisfied all curricular requirements, including the production and public defence of an original dissertation.
Степента на Laurea Magistrale се присъжда на студенти, които са спечелили 120 ECTS/ CFU кредити и са изпълнили всички учебни изисквания, включително изготвянето и публичната защита на оригинална дисертация.

We are working on research and development, including the production engineering of all-solid batteries to commercialise them by the early 2020s.".
Работим върху научноизследователската и развойната дейност, включително производството на твърди батерии, за да ги комерсиализираме до началото на 2020 г.".

The Laurea is awarded to students who have gained 180 ECTS credits(called Crediti Formativi Universitari: CFU) and satisfied all curricular requirements, including the production of a final written paper or equivalent final project.
Laurea се присъжда на студенти, които са спечелили 180 ECTS кредити(наречени Crediti Formativi Universitari- CFU) и отговарят на всички учебни изисквания, включително изготвянето на окончателен писмен документ или еквивалентен окончателен проект.

L Histidine is needed for a variety of reasons, including the production of histamine, maintaining a healthy heart and circulatory system, and improving the immune system response to infection.
Той е необходим поради различни причини, включително производство на хистамин, поддържане на здраво сърце и циркулация и подобряване реакцията на имунната система към инфекции.

It is required for many of the same functions as other electrolytes, including the production of protein, bone, and DNA.
Той е необходим за много от същите функции като другите електролити, включително производството на протеин, кост и ДНК.

It performs a wide variety of functions in our body, including the production of neurotransmitters in the brain, and the extraction of fats, proteins and other vital nutrients from food.
Този витамин изпълнява много разнообразни функции в тялото, включително производството на невротрансмитери в мозъка, произвеждане на стероиди и усвояване на мазнини, протеини и други жизнено важни хранителни вещества от храната.

Installations for melting mineral substances, including the production of mineral fibres.
Инсталации за топене на минерални вещества, включително производство на минерални влакна;

Iron is very important in maintaining many body functions, including the production of hemoglobin, the molecule in your blood that carries oxygen.
Желязото е много важно за поддържането на много функции на тялото, включително производството на хемоглобин, молекулата в кръвта ви, която носи кислород.

The researchers, from the University of Manchester, looked at the life cycle of 40 different sandwich types, including the production of ingredients, packaging, transportation and refrigeration.
Изследователите са проучили въглеродния отпечатък от 40 различни пълнежа, като се отчита целия жизнен цикъл на сандвичите, включително производството на съставките, опаковките, хладилните и хранителни отпадъци.

The impact will be assessed over the entire life cycle of the vehicle, including the production, the use phase, and the end-of-life/recycling, and it will take into account fuel and energy production and consumption.
Влиянието ще се оценява през целия цикъл на живот на автомобила, включително производството, фазата на употреба и края на живота/рециклирането, и ще се взема предвид производството и потреблението на гориво и енергия.

This important organ has a number of functions, including the production of immune cells and antibodies.
Този важен орган има редица функции, включително производството на имунни клетки и антитела.

B12 in particular is important for other aspects of health, including the production of red blood cells and DNA, the health of your nervous system, and more.
B12 по-специално е важно и за други аспекти на здравето, включително производството на червени кръвни клетки и ДНК, здравето на нервната ви система, както и повече.

How was the Bulgarian light industry and the fashion business in particular, including the production and export of textile and clothing developing in the last year?
Как се развиваше през последната година българската лека промишленост и по-специално модният бизнес, включително производството и износът на текстил и облекло?

Some of them have abused nuclear technology for non-peaceful ends, including the production of nuclear bombs, and some even have a bleak record of using them against humanity.
Някои от тях са злоупотребили с ядрена технология за военни завършеци, включително производството на ядрени бомби, а някои дори имат открит запис за използването им срещу човечеството.