Какво е " INCREASE IN EXPORTS " на Български - превод на Български

• увеличение на износа
• увеличаване на износа
• увеличението на износа

Примери за използване на Increase in exports на Английски и техните преводи на Български

It is the increase in exports to the EU.
Ръст на износа в ЕС.

United States- $5.3 billion increase in exports.
САЩ- 5.3 млрд. долара увеличение на износа.

An increase in exports to the European Union.
Ръст на износа в ЕС.

US: $5.3 billion increase in exports.
САЩ- 5.3 млрд. долара увеличение на износа.

Increase in exports and decrease in imports.
Повишаване на вноса и намаляване на износа.

South Africa- $3 billion increase in exports.
Южна Африка- 3 млрд. долараръст на износа.

A great increase in exports for Canada.
Голямо увеличение има на износа ни за Китай.

Thailand- $3.9 billion increase in exports.
Тайланд- 3.9 млрд. доалра увеличение на износа.

The increase in exports compared to the first three months of 2016 was 12.9%.
Увеличението при износа в сравнение с първите три месеца на 2016 г. е с 12.9%.

Growth is mainly due to an increase in exports.
Това се дължи главно на увеличение на износа.

We have an increase in exports for the first 6 months, but overall there is not much trade.
Имаме увеличение на износа за първите 6 месеца, но като цяло стокообменът не е много.

It was the second straight month increase in exports.
Това е дванадесетият пореден месец на увеличение на износа.

The increase in exports continued in the third quarter of 2010.
Увеличението на износа на преработени и консервирани плодове и зеленчуци продължи и през третото тримесечие на 2010 г.

The increase is mainly due to an increase in exports to Turkey.
Увеличението се дължи най-вече заради нарастване на износа за Турция.

Reforms, increase in exports and a further reduction of labour cost will improve competitiveness.
Реформите, увеличението на износа и допълнителното намаление на цената на труда ще повишат конкурентността.

The decrease in deficit was driven by an increase in exports.
Намаляването на дефицита се е предопределило от повишението на износа на страната.

There is a slight increase in exports to Romania, the….
Компанията увеличава съществено износа си за Румъния,….

Shipments of computers, construction and textiles equipment and power generating machines contributed to a 3.7% increase in exports of machinery to the U.S.
Доставките на компютри, строително оборудване и електрогенератори допринасят за увеличението на износа на оборудване с 3,7%.

In 2008 the trend of increase in exports of canned and processed fruits and vegetables continued.
През 2008 г. продължи и тенденцията на увеличение на износа на консервирани и преработени плодове и зеленчуци.

In fact, it has been observed that the phasing-out of the distillation measures has contributed to an increase in exports and reduction in wine stocks.
В действителност бе забелязано, че постепенното премахване на мерките за дестилация е допринесло за увеличаване на износа и за намаляване на запасите от вино.

However, despite the expected strong increase in exports, by 2026 more than 85% of EU milk and dairy products will be consumed within the EU.
Въпреки очакваното голямо увеличение на износа до 2026 год, повече от 85% от млякото все още консумира в страните от ЕС.

Going further the economy is expected to improve further on account of a rise in domestic demand due to low rates, fiscal consolidation, and an increase in exports due to weaker Euro.
Очаква се икономиката да се подобри допълнително за сметка на нарастване на вътрешното търсене, което се дължи на ниските цени, фискална консолидация, както и увеличаване на износа поради по-слабото евро.

By contrast, there was an increase in exports for feed and feed ingredients and for preparations of vegetables, fruit and nuts.
За разлика от тях се наблюдава увеличение на износа на фуражи и фуражни съставки, както и на обработени зеленчуци, плодове и ядки.

As for intraregional merchandise exports, the 1993-2003 period marked a major shift for the SEE countries-- a significant decline in their exports to the CIS and an increase in exports sold in the EU-8 countries.
Що се отнася до междурегионалния търговски износ, през периода 1993-2003 бе регистрирана важна промяна за страните от ЮИЕ, а именно- значителен спад на техния износ за страните от ОНД и увеличаване на износа за ЕС-8.

Figure 4 shows an increase in exports unable to match the increase of imports, thus contributing to the deficit in the balance of payments.
Фигура 4 показва увеличение на износа, което не съответства на увеличението на вноса, увеличавайки дефицита в платежния баланс.

Oil prices rose more than $1 a barrel in early Asian trade on Monday, as last week's framework deal between Iran and global powers on Tehran's nuclear program offers little chance for any significant increase in exports until 2016.
Цената на петрола се повиши през Азиатската сесия, тъй като рамковото споразумение от миналата седмица между Иран и световните сили за ядренатапрограма на страната предложи малък шанс за значително увеличение на износа до 2016 година.

Portugal's significant increase in exports in recent years can be explained by its greater involvement in the global production chains.
Значителното увеличаване на износа на Португалия през последните години може да се обясни с по-голямото й участие в световните производствени вериги.

According to CBS, the trend shows an increase in exports to France and Belgium and a decrease to the United Kingdom, perhaps due to the weaker GBP in connection to Brexit.
Според CBS тенденцията показва увеличение на износа за Франция и Белгия и намаление за Обединеното кралство, вероятно поради по-слабата GBP във връзка с Brexit.

But in case of the growing economies, increase in exports and development of local markets is still required to support the imports in the countries.
Но в случай на нарастващата икономики, увеличаване на износа и развитието на местните пазари на е все още изисква да подкрепя на вноса в страните.

Hogan stressed that this increase in exports had supported thousands of jobs in total across the EU, most of which in the agri-food sector, including in primary agriculture.
Не по-малко важно е, че това увеличаване на износа е помогнало за осигуряването на хиляди работни места в целия ЕС, повечето от които са в сектора, включително в първичното селско стопанство.