Какво е " INCREASE IN MORTALITY " на Български - превод на Български

• увеличаване на смъртността
• повишаване на смъртността
• увеличение на смъртността
• повишение на смъртността

Примери за използване на Increase in mortality на Английски и техните преводи на Български

No increase in mortality from heart failure was observed.
Не е наблюдавано повишение на смъртността от сърдечна недостатъчност.

However, this did not lead to an increase in mortality in this study.
Това не е довело, обаче, до повишена смъртност при това проучване.

No increase in mortality from heart failure was observed.
Не се наблюдава увеличаване на смъртността от сърдечна недостатъчност.

However, this did not lead to an increase in mortality in this study.
Това обаче не е довело до повишаване на смъртността при това проучване.

The increase in mortality in patients treated with furosemide plus risperidone was observed in two of the four clinical trials.
Увеличената смъртност при пациенти, лекувани с фуроземид и рисперидон, е наблюдавана при две от общо четири клинични проучвания.

However, this did not lead to an increase in mortality in this study.
Въпреки това в това проучване не се наблюдава повишена смъртност.

This study showed an increased incidence of heart failure reported, however, with no increase in mortality.
Това проучване показва увеличаване честотата на съобщенията за сърдечна недостатъчност, но това не е довело до повишаване на смъртността в това проучване.

There was an increase in mortality in the Vectibix arm.
Имало е увеличение на смъртността в рамото на Vеctibix.

However, there are several reports that link high altitude with an increase in mortality.
Освен това, има изследвания, които свързват Амбиен с повишаване нивото на смъртност.

There was no observed increase in mortality from cardiac insufficiency.
Не е наблюдавано повишение на смъртността от сърдечна недостатъчност.

This study showed an increase in reports of heart failure, however this did not lead to an increase in mortality in this study.
Това проучване показва увеличение на съобщенията за сърдечна недостатъчност, въпреки че това не води до повишена смъртност в това проучване.

There was no observed increase in mortality from cardiac insufficiency.
Не се наблюдава увеличаване на смъртността от сърдечна недостатъчност.

This study showed an increase in reports of heart failure, however this did not lead to an increase in mortality in this study.
Това проучване показва увеличаване на съобщенията за сърдечна недостатъчност, което обаче не довежда до повишаване на смъртността в това проучване.

There was an increase in mortality in the panitumumab arm.
Наблюдавано е увеличение на смъртността в рамото на панитумумаб.

According to that adverse projection, millennials can expect at least a 40-percent increase in mortality compared to Gen-Xers at the same age.
Съгласно неблагоприятната прогноза милениалите ги очакват 40% увеличение на смъртността в сравнение с поколение Х на същата възраст.

A recent study showed a 17% increase in mortality risk in areas with higher concentrations of small particles.
Едно американско проучване установява 17-процентно увеличение на риска от смърт поради астма или други респираторни проблеми в райони с по-висока концентрация на малки частици във въздуха.

According to the adverse projection, millennials can expect(at least) a 40 per cent increase in mortality compared to Gen-X people of the same age.
Съгласно неблагоприятната прогноза милениалите ги очакват 40% увеличение на смъртността в сравнение с поколение Х на същата възраст.

It is noted that“lymphopenia is a reduction in the concentration of lymphocytes in the blood may be an early warning of increased vulnerability of the organism to various infections and a significant increase in mortality risk”.
Лимфопенията- намалена концентрация на лимфоцити в кръвта, може да бъде ранно предупреждение за повишена уязвимост на организма към различни инфекции и значително увеличение на риска от смърт.

Even after cardiac bypass surgery, no increase in mortality is seen in the overweight and obese.
Дори след коронарен байпас не се наблюдава повишаване на смъртността при наднорменото тегло и затлъстяването.

This study showed an increase in reports of heart failure; however this did not lead to an increase in mortality in this study.
Това проучване показва увеличаване честотата на съобщенията за сърдечна недостатъчност, но това не е довело до повишаване на смъртността в това проучване.

Rising temperatures have been blamed for an increase in mortality rates among foreign workers involved in construction projects in the Gulf state of Qatar.
Покачващите се температури са смятани за причината за увеличението на смъртните случаи сред чуждестранните работници в строителството в Катар.

Each additional 10% of active time spent in bouts lasting less than 5 minutes was associated with a 28% increase in mortality risk.
Освен това всяко допълнително увеличаване с 10 процента на кратките тренировки с продължителност по-малко от 5 минути повишавало риска от смърт с 28 процента.

It will bring as show calculations of the western climatologists, to sharp increase in mortality- each"excess" degree of a heat will raise number of the died people for five percent in the summer.
Това ще доведе и до рязко увеличаване на смъртността: всеки допълнителен градус топлина през лятото ще увеличава починалите с пет процента.

People with this illness do not need treatment, and although elevated levels of bilirubin remains for life, it does not lead to an increase in mortality.
Хората с тази болест не се нуждаят от лечение и въпреки че повишеното ниво на билирубин продължава да съществува, това не води до увеличаване на смъртността.

The World Health Organization(WHO) has reported a two- to three-fold increase in mortality if the infections are antibiotic-resistant.
Световната здравна организация(СЗО) отчита двукратно или трикратно увеличаване на смъртността, ако инфекциите са устойчиви на антибиотици.

Changes in temperature and precipitation may also result in a spread of pathogens, and parasites may influence the distribution of diseases with concomitant decrease in animal productivity and increase in mortality.
Промените в температурата и валежите също могат да доведат до разпространение на патогени, а паразитите може да причинят разпространение на болести съпътствано от намалена производителност на животните и увеличена смъртност.

Each 2-inch increase in waist circumference was associated with close to 17% increase in mortality among men and 13% increase in women.
Всеки 2-инчов увеличаване на обиколката на талията е било свързано с близо 17% увеличение на смъртността при мъжете и 13% увеличение на жените.

According to research by Andrew Steptoe, a professor of epidemiology and public health at University College London, and reported in Time, being socially isolated for more than one day can lead to a chronic reduction in longevity and an increase in mortality.
Според изследването на Андрю Степто, професор по епидемиология и обществено здравеопазване в университетския колеж в Лондон, когато човек е социално изолиран за повече от един ден, това може да доведе до хронично намаляване на продължителността на живота и увеличаване на смъртността.

This will lead, as calculations of western climatologists show, to a sharp increase in mortality- every“extra” degree of heat in the summer will increase the number of dead people by five percent.
Това ще доведе и до рязко увеличаване на смъртността: всеки допълнителен градус топлина през лятото ще увеличава починалите с пет процента.

Today it is very difficult to overestimate the relevance of the social and medical problems of miscarriage in the face of a sharp increase in mortality and a decline in the birth rate.
Днес е много трудно да се надценява значението на социалните и медицински проблеми на спонтанните аборти в условията на рязко увеличаване на смъртността и намаляване на раждаемостта.