Какво е " INCREASING QUALITY " на Български - превод на Български

• повишаване на качеството
• повишават качеството
• повишат качеството
• увеличаване на качеството

Примери за използване на Increasing quality на Английски и техните преводи на Български

Increasing quality of research.
Повишаване на качеството на изследователската дейност.

Niedermaier Pharma GmbH products, REGULATESSENZ® is the original essence for increasing quality of life.
Niedermaier Pharma GmbH е REGULATESSENZ®- първичната съставка за повишаване на качеството на живот.

Increasing quality and lowering costs.
Повишаване на качеството и намаляване на разходите.

In addition to organizational changes, we are deeply focused on increasing quality in our games and services.
В допълнение към организационните промени, ние сме фокусирани върху повишаване на качеството на нашите игри и услуги.

Increasing quality and productivity at work;
Повишаване на качеството и производителността на труда;

These are aimed at introducing a management style based on a‘systems thinking' approach focusing on increasing quality.
Те имат за цел да въведат стил на управление, който е основан на подход на„системно мислене“, съсредоточен върху повишаване на качеството.

Streamlining the SE is aimed at promotion of sustainability, economic growth and increasing quality of life, predominantly for the disadvantaged groups.
Рационализирането на социалната икономика е насочено към насърчаването на устойчиво развитие, икономически растеж и повишаване на качеството на живот, предимно за групите в неравностойно положение.

The extension made with hair and not with synthetic fibers are the finest ever and as such have a fairly high cost, even the hairdresser, which grows with increasing quality.
Разширението направени с коса и не със синтетични влакна са най-добрите някога и като такива имат сравнително по-висока цена, дори на Фризьор, който расте с увеличаване на качеството.

The researchers hope their findings will encourage policymakers to focus on strategies for increasing quality of life and maximise the proportion of the population that can reach these maximum biological limits.
Изследователите се надяват, че техните констатации ще насърчат политиците да се съсредоточат върху стратегии за повишаване на качеството на живот, за да станат повече хората, които могат да достигнат тези биологични граници.

This allows operators to test and optimize the machine settings for the next product in line in the virtual world before the physical changeover, thereby driving down machine setup times and increasing quality.
Това ще позволи на операторите да тестват и оптимизират настройките на производственото оборудване във виртуалния свят, преди да стартират реалното производство, като по този начин намалят времето за настройки и повишат качеството на продукцията.

Agriculture- Innovative applications of the Internet of Things focus on sustainability and cost-effectiveness, increasing quality, quantity and reducing the cost of agricultural production.
Селско стопанство- Иновативните приложения на“Интернет на нещата” са насочени към устойчивостта и ефективността на разходите, увеличаване на качеството, количеството и редуциране на себестойността на селскостопанското производство.

TU Delft received the EDEN 2016 Best Practice Initiative Award for a paper about the TU Delft Online Learning Experience- a pedagogical model that supports the development of our courses and strives for increasing quality.
TU Delft получи наградата за инициатива EDEN 2016 Best Practice Initiative за хартия за TU Delft Online Learning Experience- педагогически модел, който подкрепя развитието на нашите курсове и се стреми към повишаване на качеството.

The researchers hope their findings, published in Frontiers in Physiology, will encourage policy makers to focus on strategies for increasing quality of life, maximising the number of people that can reach these biological limits.
Изследователите се надяват, че техните констатации ще насърчат политиците да се съсредоточат върху стратегии за повишаване на качеството на живот, за да станат повече хората, които могат да достигнат тези биологични граници.

According to UN, sustainable consumption and production aims at“doing more and better with less” by reducing resource use, degradation and pollution along the whole lifecycle, while increasing quality of life.
В заключение, устойчивото потребление и производство имат за цел да“правят повече и по-добре с по-малко”, увеличавайки нетното благосъстояние на икономическите дейности чрез намаляване на използването на ресурсите, деградацията и замърсяването по целия жизнен цикъл, като същевременно повишават качеството на живот.

Among the six types of Chinese tea, only Pu'er tea has the feature of increasing quality goes with time, while other teas have different degrees of decline in quality due to aging effects, so now most of tea are took pumping nitrogen filling and sealing package to reduce oxidation to the lowest level.
Сред шестте вида китайски чай, само чайът Pu'er има характеристиката на повишаване на качеството с времето, докато други чайове имат различна степен на спад в качеството поради стареенето ефекти, така че сега по-голямата част от чая са взели изпомпване азот пълнене и запечатване опаковка за намаляване на окисляването до най-ниското ниво.

Sustainable consumption and production aims at“doing more and better with less”- reducing resource use, degradation and pollution along the whole lifecycle, whilst increasing quality of life.
В заключение, устойчивото потребление и производство имат за цел да“правят повече и по-добре с по-малко”, увеличавайки нетното благосъстояние на икономическите дейности чрез намаляване на използването на ресурсите, деградацията и замърсяването по целия жизнен цикъл, като същевременно повишават качеството на живот.

The EU and Member States have committed to focus on concrete actions to meet the specific needs of youth, by increasing quality employment and entrepreneurship opportunities, supported by effective policies in education, vocational training, skills development and access to digital technology.
ЕС и неговите държави членки ще се съсредоточат върху конкретни действия за задоволяване на специфичните потребности на младите хора, особено на младите жени и момичетата, чрез повишаване на качеството на заетостта и възможностите за предприемачество, подкрепяни от ефективни политики в образованието, професионалното обучение, развитието на уменията, както и чрез достъп до цифрови технологии и услуги.

The Chirac Foundation was established in 2008 by the former French President Jacques Chirac, with the mission to“support efforts for prevention of conflicts, dialogue between cultures and increasing quality of access to health services.”.
ГАНТЕХ АРАРАТЯН- Създадена през 2008 г. от бившия президент на Френската република Жак Ширак, фондация“Ширак”, е с ясната цел:“Да подкрепя усилията за предотвратяване на конфликти, диалог между културите и повишаване на качеството на достъп до здравни услуги”.

The EU and its Member States will focus on concrete actions to meet the specific needs of youth, particularly young women and girls, by increasing quality employment and entrepreneurship opportunities, supported by effective policies in education, vocational training, skills development, and access to digital technologies and services.
ЕС и неговите държави членки ще се съсредоточат върху конкретни действия за задоволяване на специфичните потребности на младите хора, особено на младите жени и момичетата, чрез повишаване на качеството на заетостта и възможностите за предприемачество, подкрепяни от ефективни политики в образованието, професионалното обучение, развитието на уменията, както и чрез достъп до цифрови технологии и услуги.

Sustainable consumption and production aims at“doing more and better with less,” and net welfare gains from economic activities can increase by reducing resource use, degradation and pollution while increasing quality of life.
В заключение, устойчивото потребление и производство имат за цел да“правят повече и по-добре с по-малко”, увеличавайки нетното благосъстояние на икономическите дейности чрез намаляване на използването на ресурсите, деградацията и замърсяването по целия жизнен цикъл, като същевременно повишават качеството на живот.

Health psychology graduates receive the qualification Master and attain the right to carry out diagnostic work and counselling related to illness prevention, health improvement, increasing quality of life, managing and optimizing social and health policies.
Завършилите програмата придобиват право на диагностична дейност и консултантска практика, свързана с превенцията на болестите, подобряване на здравето, повишаване на качеството на живот, управление и оптимизиране на социалната и здравна политика.

Since sustainable consumption and production aim at‘doing more and better with less', net welfare gains from economic activities can increase by reducing resource use, degradation and pollution along the whole life cycle, while increasing quality of life.
В заключение, устойчивото потребление и производство имат за цел да“правят повече и по-добре с по-малко”, увеличавайки нетното благосъстояние на икономическите дейности чрез намаляване на използването на ресурсите, деградацията и замърсяването по целия жизнен цикъл, като същевременно повишават качеството на живот.

It aims at“doing more and better with less,” increasing net welfare gains from economic activities by reducing resource use, degradation and pollution along the whole product and process lifecycle, while increasing quality of life.
В заключение, устойчивото потребление и производство имат за цел да“правят повече и по-добре с по-малко”, увеличавайки нетното благосъстояние на икономическите дейности чрез намаляване на използването на ресурсите, деградацията и замърсяването по целия жизнен цикъл, като същевременно повишават качеството на живот.

Sustainable consumption and production aims at“doing more and better with less,” increasing net welfare gains from economic activities by reducing resource use, degradation and pollution along the whole lifecycle, and increasing quality of life.
В заключение, устойчивото потребление и производство имат за цел да“правят повече и по-добре с по-малко”, увеличавайки нетното благосъстояние на икономическите дейности чрез намаляване на използването на ресурсите, деградацията и замърсяването по целия жизнен цикъл, като същевременно повишават качеството на живот.

Having in-depth root-cause analysis by applying PDCA and Six Sigma quality tools, fast and systematic improvement to product and process, best practices sharing as well as innovations are the foundation of increasing quality and productivity.
Като по-задълбочен анализ на първопричината чрез прилагане на PDCA и шест качествени инструменти Sigma, бързо и систематично подобряване на продуктите и процесите, които споделят най-добрите практики, както и иновациите са в основата на повишаване на качеството и производителността на труда.

Sustainable consumption and production is about promoting resource and energy efficiency, aiming at“doing more and better with less,” thus increasing net welfare gains from economic activities by reducing resource use, degradation and pollution along the whole lifecycle, while increasing quality of life.
В заключение, устойчивото потребление и производство имат за цел да“правят повече и по-добре с по-малко”, увеличавайки нетното благосъстояние на икономическите дейности чрез намаляване на използването на ресурсите, деградацията и замърсяването по целия жизнен цикъл, като същевременно повишават качеството на живот.

By delivering far greater functionality than a traditional Manufacturing Execution System, MOM4 provides enterprise business planning systems with the necessary real-time visibility and control over all manufacturing operations to improve flexibility while reducing costs and increasing quality.
Чрез предоставянето на много по-големи функционални възможности в сравнение с традиционните Manufacturing Execution System, MOM4 предлага система за планиране на бизнеса с необходимите проследяемост и управление на производствените операции за подобряване на гъвкавостта, повишаване на качеството и намаляване на себестойността на продукцията.