Какво е " IMPROVING THE QUALITY " на Български - превод на Български

• подобряване на качеството
• повишаване на качеството
• подобрява качеството
• подобри качеството
• да повишим качеството
• повишаване качествения
• увеличаване на качеството
• повишава качеството
• усъвършенстване на качеството
• подобрение на качеството

Примери за използване на Improving the quality на Английски и техните преводи на Български

Improving the quality of blood;
Подобряване на качеството на кръвта;

The bathroom space, improving the quality of life.
Пространството на банята подобрява качеството на живот.

Improving the quality of service;
Повишаване на качеството на обслужване;

Improving blood flow and improving the quality of erection;
Подобряване на притока на кръв и повишаване на качеството на ерекцията;

Improving the quality of volunteer work.
Подобри качеството на доброволческата дейност.

Facilitating customers and improving the quality of the service you provide;
Улеснение на клиентите и повишаване на качеството на предлаганата от Вас услуга;

Improving the quality of open data.
Подобряване на качеството на отворените данните.

It revives and stimulates cellular transfers and oxygenation by improving the quality of intercellular cement.
Възстановява и стимулира обмена на клетъчния кислород, като подобрява качеството на междуклетъчната тъкан.

And improving the quality of light.
И подобряване на качеството на светлината.

Timely appeal to a specialist will help quickly and skillfully cope with the disease, thereby improving the quality of life in general.
Своевременното обжалване пред специалист ще помогне бързо и умело да се справи с болестта, като по този начин подобри качеството на живот като цяло.

Improving the quality of drinking water;
Подобрение на качеството на питейната вода;

The big goal, at least for my group, is reducing the cycle time- the build time- and then improving the quality.”.
Голямата цел, поне за отдела, който ръководя е да намалим времето на производствения цикъл, а лед това- да повишим качеството(на устройствата)”.

Improving the quality of service to passengers.
Повишава качеството на обслужването на пътниците.

Topics included legal aspects such as personality rights and copyright, and improving the quality and efficiency of the work on the responses.
Засегнатите теми включват личностни права, авторско право и увеличаване на качеството и ефикасността на работата по отговарянето на въпроси.

Improving the quality of water and food.
Подобряване на качеството на водата и храната.

From many years we are participating in a wide range of European programs for improving the quality, increasing the capacity, professional qualification and automation of the production.
От доста години ние участваме в много и най-различни програми за подобрение на качеството, увеличаване на капацитета, обучение и автоматизация.

Improving the quality of human resources.
Подобряване на качеството на човешките ресурси.

The company has found a niche to create big public impact by improving the quality of people's lives through new blockbuster drug molecules for a large range of medical issues.
Компанията е намерила ниша, в която е в състояние да създаде голямо обществено въздействие, като подобри качеството на живот чрез нови лекарствени малки молекули на блокбъстър лекарства за голям клас болести.

Improving the quality of public services;
Подобряване на качеството на публичните услуги;

After the beginning of the crisis it is only the serious real estate agencies that remain on the market- agencies which invest in improving the quality of services.
След началото на кризата на пазара останаха най-сериозните агенции на недвижими имоти- агенции, които инвестират в увеличаване на качеството на услугите.

Improving the quality of natural rubber;
Подобряване на качеството на естествения каучук.

After the accession of Bulgaria to the European Union in 2007, the company took part in several programmes for improving the quality, increasing the capacity, training and automation.
След приемането на България в Европейския Съюз през 2007 г., и фирмата участва в няколко програми за подобрение на качеството, увеличаване на капацитета, обучение и автоматизация.

Improving the quality of agricultural production.
Подобрява качеството на селскостопанската продукция.

For more than 20 years now the company has made investments in modern technology, creating a specialized team and continuously improving the quality of both the products and the standard of service to its customers.
Повече от 20 години фирмата реализира инвестиции в модерни технологии, създава специализиран екип и съответно непрекъснато повишава качеството, както на продуктите, така и на стандарта за обслужване на своите клиенти.

Improving the quality of learning in schools.
Подобряване на качеството на обучение в училищата.

If we want the 2008 reform to meet the expectations that the public had for it, we need to remember how the examination results of the twelfth-graders can help us accomplish our big goal- improving the quality of education in Bulgaria.
За да отговори реформата от 2008 г. на тогавашните очаквания към нея, е нужно да си припомним как резултатите на дванайсетокласниците могат да ни помогнат за голямата цел- да повишим качеството на образованието в България.

Constantly improving the quality of our services.
Постоянно подобряване на качеството на нашите услуги.

InvestBulgaria agency and Bulgaria-Israel Chamber of Commerce and Industry are committed to periodically analysis of the results achieved and to develop new proposals for improving the quality knowledge exchange between the two organizations.
БАИ и Българо-Испанската Търговска Камара се ангажират да анализират периодично резултатите от сътрудничеството в рамките на подписаното споразумение, да обменят информация за постигнати резултати и да развиват нови предложения за повишаване качествения обмен на информация между двете организации.

Improving the quality of education in the region.
Повишаване на качеството на обучението в региона.

The group continues to prove itself in the construction and investment process where the primary goal is improving the quality of the services and projects in accordance with the latest global technologies, innovations and quality criteria.
Групата продължава да се доказва в строително-инвестиционния процес като основна цел е усъвършенстване на качеството на предоставяните услуги и проекти в съответствие с най-актуалните световни технологии, иновации и критерии за качество.