Какво е " INCREASINGLY HIGHER " на Български - превод на Български

• все по-високи
• все по-големи

Примери за използване на Increasingly higher на Английски и техните преводи на Български

Need increasingly higher doses of medication.
Трябва да се пият все по-големи дози;

Doing regular spiritual practice of increasingly higher levels.
Извършване на редовна духовна практика на все по-високо ниво.

We set increasingly higher standards for ourselves.
Поставяме пред себе си все по-високи изисквания.

The result as a whole is an increasingly poor quality and increasingly higher prices.
Като цяло резултатът е все по-лошо качество и все по-високи цени.

Kept adjusting to increasingly higher vibrations.
Продължават приспособяването към все по-високи вибрации.

Increasingly higher high and higher lows- upward price trend.
Все по-високи върховеи по-високи дъна- възходяща ценова тенденция.

Credit intensity is rising: It now requires increasingly higher levels of debt to generate the same level of growth.
Кредитният интензитет се увеличава и сега той изисква все по-високи нива на дълга, за да генерира същото ниво на растеж.

In controlled stages, the patient is exposed to these virtual experiences that evoke increasingly higher levels of anxiety.
При внимателни, контролирани етапи клиентът е изложен на тези виртуални преживявания, които предизвикват все по-високи нива на тревожност.

Call all its citizens to an increasingly higher level of morality, enlightenment, and well-being.
Призовава всички граждани към все по-висока моралност, просветеност и благоденствие”.

After initial success have followed multiple modifications of the trains that have allowed the development of increasingly higher speeds.
След първоначалния успех последвали многократни модернизации на влаковете, които да позволяват развитието на все по-високи скорости.

Employment growth was increasingly higher than predicted by the Okun relationship during the course of 2018, and was 0.5 percentage points above its predicted level in the second quarter of 2019.
През 2018 г. нарастването на заетостта беше все по-високо, отколкото предполага съотношението на Оукън, и през второто тримесечие на 2019 г. беше с 0, 5 процентни пункта над предвижданото ниво.

Exponent Exponential trend line is a curved line that is most useful when data values rise or fall at increasingly higher rates.
Експоненциална линия на тенденцията е крива линия, която е най-полезна, когато стойностите на данните се увеличи или падат все по-високи лихви.

The fine products in the Baby Garden range have reached increasingly higher objectives in terms of efficiency, quality and safety, thanks to constantly updated and evolved Research at the L'Erbolario Phytocosmetic Laboratories!
Специализираната линия„Градината на малките” постига все по-големи цели по отношение на ефективността, качеството и безопасността, благодарение на непрекъснато осъвременяващите се изследвания във фитокозметичните лаборатории на l' Erbolario.…но и много приятни!

Consecutively he occupied different positions with continuously increasing responsibilities, requiring increasingly higher professional skills and competence.
Последователно заема различни длъжности с нарастващи отговорности, изискващи все по-високи професионални умения и опит.

While those surges gave Earth the leaps forward she needed to reach the gateway to fourth density, many of you experienced disconcerting physical, emotional or mental anomalies as your bodies kept adjusting to increasingly higher vibrations.
В същото време, когато тези вълни даваха на Земята скокове напред, от които тя се нуждаеше за да стигне до портата на четвърта плътност, много от вас изпитваха не комфортни физически, емоционални или психически аномалии и вашите тела продължават приспособяването към все по-високи вибрации.

France has set itself up as a Republic in order to… call all its citizens to an increasingly higher level of morality, enlightenment and well-being.”.
Ето първите думи на преамбюла й:„Френската република е създадена, за да… призовава всички граждани към все по-висока моралност, просветеност и благоденствие”.

Voters in France and Greece now, and in the Netherlands in the autumn, will vote exactly in favour of or against the austerity-policy, which some politicians and analysts have inexplicably opposed to growth, without explaining how precisely the governments will find money for investments(in what exactly is a separate conversation), if they have to pay increasingly higher interest rates on their debts.
Избирателите във Франция и Гърция сега, а наесен и тези в Холандия ще гласуват именно за или против austerity-политиката, която политици и анализатори незнайно защо противопоставиха на растежа, без да обяснят как именно правителствата ще намерят пари за инвестиции(отделен е въпросът в какво точно), ако се налага да плащат все по-високи лихви по дълговете си.

Moreover, pot smokers often develop a tolerance for THC, which means that, over time, they need increasingly higher doses of THC to get high,” he added.
Освен това пушачите на гърне често развиват толерантност към THC, което означава, че с течение на времето те се нуждаят от все по-високи дози THC, за да се повишат, каза ElSohly.

We are able rapidly to develop new products in which to keep our current customers as well as to meet the new ones with increasingly higher requirements.
В състояние сме в кратки срокове да разработваме нови изделия, в които да запазим настоящите си клиенти както и за удовлетворяването на нови със все по-високи изисквания.

In health, the public health provision network made important achievements in its first stage, but the dynamics of the sector led to increasingly higher spending on complex services that benefited only a very few.
В здравеопазването мрежата за обществено здравеопазване постигна важни постижения в първата си фаза, но динамиката в сектора доведе до все по-високи разходи за комплексни услуги, които се ползваха само от много малко хора.

Consumers, retailers and NGOs place increasingly high demands on the quality of both raw materials and products.
Потребителите, търговците на дребно и НПО поставят все по-високи изисквания към качеството както на суровините, така и на продуктите.

Local government is developing dynamically and has increasingly high demands for solutions in the field of ICT.
Местната власт се развива динамично и има все по-високи изисквания към решенията в областта на ИКТ.

When the club(block) is full at 2,500 people(transactions), the bouncer is instructed to form a line and start charging an increasingly high cover charge(transaction fees) for entry.
Когато клубът(блок) е пълен на 2500 души(транзакции), охраната е инструктирана да започне да налага все по-висока такса за посещаване на клуба(транзакционни такси) за влизане.

Society has increasingly high expectations for transparency, none more so than in healthcare.
Обществото има все по-големи очаквания относно прозрачността и това е най-силно изявено в областта на здравеопазването.

Around the world, a large percentage of adults are smokers, the percentage of nicotine in a cigarette is very high approaching increasingly high standards unhealthy.
Навсякъде по света, голям процент от възрастните са пушачи Хавана пури, процентът на никотин в една цигара Хавана е много висока приближава все по-високи стандарти нездравословен.

Society has increasingly high expectations for transparency, in particular in the healthcare sector.
Обществото има все по-големи очаквания относно прозрачността и това е най-силно изявено в областта на здравеопазването.

People are increasing emphasis on sports and health, while have increasingly high requirements for the sports jersey and shoes.
Хората се увеличават акцент върху спорта и здравето, докато има все по-високи изисквания за спортна фланелка и обувки на.

Bearings are found on the connecting rods, crankshafts, and camshafts in combustion engines and are put under increasingly high loads due to emission control measures.
Такива лагери работят с коляновите и разпределителните валове в двигателите с вътрешно горене и се поставят при все по-големи натоварвания поради мерки за контрол на емисиите.

The result is that Bitcoin Core is currently unusable as digital money due to increasingly high fees per transactions and transfer times taking hours to days.
Резултатът е, че Bitcoin Core понастоящем е неизползваем като пари поради все по-високите такси за транзакциите и времето за прехвърляне, което отнема часове до дни.

The leitmotif“preserve and develop” runs through all four thematic scenarios and underlines the increasingly high demands that designers, manufacturers and consumers make on consumer goods.
Лайтмотивът"запазване и развитие" минава през четирите тематични сценария и подчертава все по-високите изисквания, които дизайнери, производители и потребители налагат за потребителските стоки.