Какво е " INDEPENDENCE OF KOSOVO " на Български - превод на Български

• независимост на косово
• независимостта на косово

Примери за използване на Independence of kosovo на Английски и техните преводи на Български

The independence of Kosovo is reality.
Независимостта на Косово е приключил въпрос.

Greece has not recognized the independence of Kosovo.
Гърция не признава независимостта на Косово.

The independence of Kosovo should be supported.
Независимостта на Косово трябва да бъде отпразнувана.

Bush fully supports the independence of Kosovo.
Тирана изцяло приветства независимостта на Косово.

The independence of Kosovo has already been recognised by 69 countries, including 22 EU Member States.
Независимостта на Косово вече е призната от 69 държави, включително 22 държави-членки на ЕС.

Serbia does not acknowledge the independence of Kosovo.
Сърбия не признава независимостта на Косово.

Historically, the independence of Kosovo just completes that process.
Исторически, независимостта на Косово само довършва този процес.

Serbia has never recognized the independence of Kosovo.
Сърбия никога няма да признае независимостта на Косово.

Serbia will recognize the independence of Kosovo, and that is not just the only way, but also the right way.
Сърбия ще признае независимостта на Косово и това не е само единственият път, но и правилният път.

Serbia will never recognize the independence of Kosovo.
Сърбия никога няма да признае независимостта на Косово.

I had occasion to repeat that the independence of Kosovo has not already been decided," Fini said following his meeting with Kosumi.
Имах възможността да подчертая, че въпросът за независимостта на Косово не е предрешен", заяви Фини след срещата си с Косуми.

Five EU countries still do not recognize independence of Kosovo.
Пет от държавите в ЕС не признават независимостта на Косово.

However, the unilaterally declared independence of Kosovo is no compromise, so it must be something else.".
Но едностранно обявената независимост на Косово не е компромис, следователно той трябва да бъде нещо друго.".

In October 2008, Montenegro recognized the independence of Kosovo.
През октомври 2008 година Македония признава независимостта на Косово.

Despite strong disagreements on the independence of Kosovo, Turkey's relations with Serbia are also gaining strength.
Въпреки силните разногласия по отношение на независимостта на Косово отношенията на Турция със Сърбия също се подобряват.

Five EU countries still do not recognize independence of Kosovo.
Пет страни-членки на Съюза не признават независимостта на Косово.

SETimes: Macedonia recently recognised the independence of Kosovo, but there are no diplomatic relations between the two countries yet.
SETimes: Македония наскоро призна независимостта на Косово, но между двете държави все още няма установени дипломатически отношения.

Serbia will be required to recognize the independence of Kosovo.
В действителност това ще наложи признаването на независимостта на Косово от Сърбия.

Recognition of the independence of Kosovo will[help strengthen] the cultural relationship between Kosovo and Arab states," said al-Sayed.
Признаването на независимостта на Косово ще[помогне за засилването на] културните връзки между Косово и арабските страни," каза Ал Сайед.

For Albania this solution is the independence of Kosovo," he added.
За Албания такова решение е независимостта на Косово," добави той.

I think it was the right move, to use the momentum of the upcoming first anniversary of the Declaration of Independence of Kosovo.
Смятам, че решението е правилно, за да се използва и настроението около предстоящата първа годишнина от обявяването на независимост на Косово.

Venezuela will never recognize the independence of Kosovo, which is a historical part of Serbia,….
Венеуела никога няма да признае независимостта на Косово, което е историческа част от Сърбия.

Serbia will never recognise the unilaterally declared independence of Kosovo.
Сърбия няма да признае едностранно провъзгласената независимост на Косово.

He underlined the fact that Russia opposes independence of Kosovo and that its political, military and economic assistance to Serbia is aimed at preserving influence over the country.
Той подчертава, че Русия се противопоставя на независимостта на Косово и че нейната политическа, военна и икономическа помощ за Сърбия е насочена към запазване на влиянието й в страната.

SE Times: The International Crisis Group is supporting the independence of Kosovo.
SE Times: Интернешънъл Крайсис Груп подкрепя независимостта на Косово.

When Turkey was one of the first countries to recognise the unilaterally declared independence of Kosovo-- a former Serbian province-- the friendship between the two countries cooled.
Когато Турция стана една от първите държави, признали едностранно обявената независимост на Косово- бивша сръбска провинция- приятелството между двете страни охладня.

The protest was called against Marti Ahtisaari's plan for international supervised independence of Kosovo.
Протестът беше организиран срещу предложения от Марти Ахтисаари план за международно наблюдавана независимост на Косово.

Serbia will never, neither explicitly nor implicitly, recognise the unilaterally proclaimed independence of Kosovo," the resolution reads.
Сърбия никога няма, нито явно, нито мълчаливо, да признае едностранно обявената независимост на Косово," се казва в резолюцията.

Spain is one of five EU member states that have not recognized the unilaterally declared independence of Kosovo.
Тя е сред петимата членове на ЕС, които не признават едностранно обявената независимост на Косово.

Bulgaria together with Hungary and Croatia has just recognized the independence of Kosovo.
България, заедно с Унгария и Хърватия, току-що призна независимостта на Косово.