Какво е " INDIGENOUS INHABITANTS " на Български - превод на Български

• коренните жители
• местните жители
• коренното население
• местните обитатели

Примери за използване на Indigenous inhabitants на Английски и техните преводи на Български

There are no indigenous inhabitants.
Коренни жители няма.

The indigenous inhabitants of these places- animals- are opposed to such a reorganization of their homes.
Коренните жители на тези места- животни- се противопоставят на подобна реорганизация на домовете си.

And the most popular dish of the indigenous inhabitants- fried mango with potatoes.
Най-популярното ястие на коренното население- пържени картофи с манго.

The indigenous inhabitants of the Far North are preparing dishes of national cuisine that shock an unprepared person.
Коренното население на Далечния север приготвя национални ястия, които шокират неподготвения човек.

They mixed among themselves and with the indigenous inhabitants of the continent.
Там те са се смесили както помежду си, така и с коренното население на Америка.

The indigenous inhabitants of Siberia.
Коренното население на Сибир.

The term"Aboriginal" is traditionally applied to only the indigenous inhabitants of mainland Australia.
Аборигенско изкуство обикновено се нарича традиционното изкуство на коренните жители на континента Австралия.

Berbers- the indigenous inhabitants of North Africa.
Това са берберите- коренните жители на Северна Африка.

For now, these pieces will be carried the whole struggle between earthlings and the indigenous inhabitants of the world Lost Magic.
За сега, тези парчета ще се извършва цялата борба между земляни и местните жители на света загубиха магия.

The Maori are the indigenous inhabitants of New Zealand.
Маори са коренните жители на Нова Зеландия.

The Europeans unwittingly brought them some lethal gifts- diseases and bacteria to which the indigenous inhabitants of America had no resistance.
Без да искат, европейците им занасят смъртоносни„подаръци“- болести и бактерии, срещу които местните жители нямат имунитет.

The forests and indigenous inhabitants are heavily protected.
Горите и местните обитатели са стриктно защитени.

The fruit of divorastâŝiâ Noni(Morinda citrifolia l.) from 2000 years ago is a precious foodstuff for indigenous inhabitants of the Polynesian Islands.
Плодът на диворастящия нони(morinda citrifolia l.) от 2000 години е ценен хранителен продукт за коренните жители на полинезийските острови.

They are the indigenous inhabitants of the basin of Colorado today.
Те са коренните жители на басейна на Колорадо и до днес.

Above all, it is a folk and sporting occasion, including competitions in traditional kinds of entertainment for indigenous inhabitants of the Kola Peninsula.
Преди всичко това е фолклорно и спортно събитие, в което има елементи на състезание и забавление за коренните жители на Колския полуостров.

Take the side of the indigenous inhabitants of Mercenaries Kirata or"Golden Road".
Вземете страна на местните жители на Mercenaries Kirata или"Golden Road".

The theory of the Proto-Slavs is reinforced by Petar Georgiev(2011), who also suggests that Bulgarians are the indigenous inhabitants of the Balkan Peninsula.
Тезата за праславяните се споделя и от Петър Георгиев(2011), който я доразвива с виждането, че българите са коренното население на Балканския полуостров.

Many centuries ago, the so-called indigenous inhabitants of Bohemia, which was in the central part of Europe.
Преди много векове местните жители на Бохемия, които се намират в централната част на Европа.

Visit to the Mural of Prehistory that shows the process of evolution of life in the Sierra de los Órganos, from the mollusk to the first indigenous inhabitants of the place.
Посещение на праисторически стенопис- процесът на еволюция на живота в Sierra de los Órganos, от мекотели до първите коренни жители на мястото.

The Ainu are the indigenous inhabitants of the Japanese archipelago, who have preserved the originality of its ancient culture.
Айну са коренните жители на Японския архипелаг, които и днес са запазили своеобразието на старинната си култура.

This park symbolizes the mixture of cultures of the people of Li(the indigenous inhabitants of the island of Hainan) and the people of Han(modern Chinese).
Този парк символизира смесицата от култури на хората от Ли(местните жители на остров Хайнан) и народа на хан(съвременния китайски).

Like the indigenous inhabitants of the northern part of Kamchatka, the base of the sleeping place in the needle is made of snow and covered with warm skins.
Подобно на местните обитатели на северната част на Камчатка, леглото на иглата е направено от сняг и покрито с топли кожи.

Aymara New Year- a celebration of the winter solstice, and the indigenous inhabitants are asked to this day a good harvest in the coming season.
Аймарската Нова година- е празник на зимното слънцестоене, и коренните жители се молят този в ден за богата реколта.

In 1535, indigenous inhabitants of the present-day Quebec City region used the word to direct French explorer Jacques Cartier to the village of Stadacona.
През 1535 г. местните жители от района на сегашния град Квебек използват тази дума, за да упътят френския мореплавател и изследовател Жак Картие как да стигне до селището Стадакона.

The Spratly Islands contain almost no significant arable land, have no indigenous inhabitants, and very few of the islands have a permanent drinkable water supply.
Островите нямат почти никаква обработваема земя, нямат коренно население и много малко от тях имат постоянни източници на питейна вода.

They are the indigenous inhabitants of New Zealand, and are believed to have arrived on the islands in canoes from the Polynesian Islands in the time period between the 9th and 13th Centuries AD.
Те са местните жители на Нова Зеландия и се смята, че са пристигнали на островите в канута от Полинезийските острови в периода между 9 и 13 век.

E-M78 is thought to have migrated out of Egypt in the Mesolithic or Neolithic to colonize the Middle East, where it mixed with the indigenous inhabitants belonging to haplogroups J and G.
Е-М78 мигрира от Египет през Ранен Неолит и колонизира Близкия изток, където се смесва с местните жители принадлежащи към хаплогрупи J и G.

The Americas were built by murdering the indigenous inhabitants of the land and bringing slaves from Africa to work that land.
Америките са построени чрез убиването на местните обитатели на земята и чрез"внасянето" на роби от Африка, които да обработват тази земя.

Neither Brazil nor its Israeli counterpart, charges Wadi, have been held accountable for the damages both have inflicted on Indigenous inhabitants as each government encroaches on their land.
Нито Бразилия, нито нейният израелски колега, обвинява Уади, не носят отговорност за щетите, които двете са нанесли на коренното население, тъй като всяко правителство посяга на техните земи.

Examination of 90 to 100 years old indigenous inhabitants of tropical forests near Sao Paulo showed that their biological age was much lower than the real one.
При изследване на коренните жители на тропическите гори недалеч от Сан Пауло, където основно живеят 90-100 годишни ловци и рибари, учените установили, че биологичната им възраст била много по-малка от официалната.