Какво е " INDIRECT EVIDENCE " на Български - превод на Български

• косвени доказателства
• индиректни доказателства
• непряко доказателство
• косвени признаци
• косвени улики
• косвено доказателство
• непреки доказателства
• индиректно доказателство
• косвени данни

Примери за използване на Indirect evidence на Английски и техните преводи на Български

Direct and indirect evidence.
Преки и косвени доказателства.

Therefore we might have to rely on more indirect evidence.
Вместо това трябва да разчитаме на косвени доказателства.

Yes, it is indirect evidence.
Вярно е, че това са косвени доказателства.

So we are going to have to rely on indirect evidence.
Вместо това трябва да разчитаме на косвени доказателства.

But as an indirect evidence they can be used.
Но като косвени доказателства могат да бъдат използвани.

We, therefore, have to rely on indirect evidence.
Вместо това трябва да разчитаме на косвени доказателства.

Considering all indirect evidence presented I can't say it's strong enough to support the charge.
Имайки предвид всички предоставени косвени улики, не мога да кажа, че са достатъчно силни в подкрепа на обвинението.

However, this is indirect evidence.
Това обаче е косвено доказателство.

Another possible reasoning about the emergence way, some accompanying phenomena, indirect evidence.
Друго възможно разглеждането на начина на формиране, някои съпътстващи явления, косвени доказателства.

The prosecution's case is based on indirect evidence. There's no DNA.
Съдебното дело е базирано на индиректни доказателства, няма ДНК.

Indirect evidence for the existence of the monastery in the 13th century found in a marginal note in the Greek manuscript.
Косвени данни за съществуването на манастира през 13 век откриваме в една приписка в гръцки ръкопис.

For that reason, we must rely on indirect evidence.
Вместо това трябва да разчитаме на косвени доказателства.

The hospital is not diagnosed, only by indirect evidence they say that the suspicion of a cerebral infarction.
Болницата не поставя диагноза, а само чрез косвени доказателства казват, че има съмнение за мозъчен инфаркт.

The supporters of this theory have their own indirect evidence.
Поддръжниците на тази теория имат свои индиректни доказателства.

However, by indirect evidence, from the first year of life one can understand to which psycho-type it belongs.
Въпреки това, чрез непряко доказателство, от първата година от живота, човек може да разбере към кой психо-тип принадлежи.

There's direct evidence and indirect evidence.
За това има практическо обяснение и косвени доказателства.

There is indirect evidence that there is not much time remaining before the collapse and, therefore, the situation needs to be forced.
Съществуват косвени данни, че до сриването няма много време, това означава, че ситуацията трябва да се форсира.

Until now, scientists had found only indirect evidence of their existence.
Досега учените разполагаха само с косвени доказателства за съществуването им.

Evidence of that suspicion may be given either by direct evidence or by indirect evidence.
Излага че пълното доказване може да бъде осъществено както чрез преки доказателства, така и чрез косвени доказателства.

According to the former Deputy, indirect evidence of these laboratory are cases of animals and humans, exotic types of diseases.
Според бившия народен депутат, косвено доказателство за работата на тези лаборатории са екзотичните болестите по животните и хората в Украйна.

Today will be revered audience acquainted with some rather indirect evidence.
Днес ще бъде почитан публиката запознаят с няколко по-скоро косвени доказателства.

We know dark matter exists only from indirect evidence, as it exerts a gravitational pull on objects in the visible universe.
Знаем, че тъмната материя съществува само от косвени доказателства, тъй като тя упражнява гравитационно привличане към обекти във видимата вселена.

However, it is important to note that this statistic is based on indirect evidence only.
Но трябва да имаме предвид, че те се базират единствено на косвени улики.

If there is no indirect evidence, it's not worth the risk, otherwise the Y-cells may not wait for the female(they live 24 hours, as we remember).
Ако няма косвени доказателства, няма риск, в противен случай Y-клетките може да не чакат за жената(те живеят 24 часа, както си спомняме).

But scientists have been able to find only indirect evidence of their existence.
Досега учените разполагаха само с косвени доказателства за съществуването им.

Despite the whole range of direct and indirect evidence, the prosecution reiterates the position of the defense stating that Ageev is a common citizen of the Russian Federation.
Само че, независимо от ред преки и косвени улики, обвинението е солидарно със защитата и продължава да повтаря, че Агеев е просто гражданин на Русия.

But these phenomena do exist, and even today one can find many indirect evidence of this».
Но тези явления съществуват, и дори днес можем да намерим множество косвени доказателства за тяхното съществуване.

In Leeds vs. Gilbert, you wrote that"a case based on indirect evidence"falls apart if any of that evidence is factually incorrect.".
В делото Лийдс срещу Гилбърт, Вие сте написали, че"Дело базирано на индиректни доказателства може да се преразгледа ако някое доказателство е некоректно.

Parents can guess that their son that something was wrong, only relying on indirect evidence, such as.
Родителите могат да се досетите, че синът им, че нещо не е наред, се разчита само на косвени доказателства, като например.

So in Leeds v. Gilbert, judge Denner ruled that a case based on indirect evidence can be challenged if any part of the evidence is factually incorrect.
В делото Лийдс срещу Гилбърт съдия Денър е решил, че дело базирано на индиректни доказателства може да бъде оспорвано, ако някое от доказателствата е неточно.