Какво е " INDIVIDUALLY IDENTIFIABLE " на Български - превод на Български

• индивидуално идентифицирани
• индивидуално идентифицируема
• индивидуално идентифицираща
• индивидуално идентифициране лична
• може да бъде идентифициран поотделно

Примери за използване на Individually identifiable на Английски и техните преводи на Български

Any other use of Individually Identifiable Health Information data is prohibited.
Получаването на лични данни за здравословно състояние от други лица е ЗАБРАНЕНО.

Minor changes to the policy may occur that will not affect our use of individually identifiable information.
Могат да бъдат направени много малки изменения на политиката, които няма да се отразят на използването от наша страна на персонално идентифицируема информация.

New drones will have to be individually identifiable, allowing authorities to trace a drone if necessary.
Новите дронове например ще трябва да могат да бъдат индивидуално идентифицирани, за да са способни компетентните органи да ги проследяват, ако това е нужно.

These provisions are intended to protect patients from disclosure of any of their individually identifiable health information.
Тези разпоредби са предназначени за защита на пациентите от оповестяването на някое от индивидуално идентифициране на здравето им информация.

For example, new drones will have to be individually identifiable, allowing the authorities to trace a particular drone if necessary.
Новите дронове например ще трябва да могат да бъдат индивидуално идентифицирани, за да са способни компетентните органи да ги проследяват, ако това е нужно.

This is information that is recorded about users so that it no longer reflects or references an individually identifiable user.
Това е информация, която се записва за потребителите, така че вече не отразява или препраща към потребител, който може да бъде идентифициран поотделно.

The term"personal information" means individually identifiable information including.
В тези правила„Лична информация“ означава лично идентифицираща информация, като например.

This refers to information that is recorded about users and collected into groups so that it no longer reflects or references an individually identifiable user.
Това е информация, която се записва за потребителите, така че вече не отразява или препраща към потребител, който може да бъде идентифициран поотделно.

Any such data provided is stripped of any individually identifiable information before it is shared.
Този тип директно идентифицируеми данни се премахват от набора от данни, преди да бъдат споделени с нас.

Any individually identifiable information related to this data will never be used in any way different to that stated above without your explicit permission.
Всяка друга лична информация, свързана с тези данни, няма да бъда ползвана по какъвто и да е начин, различен от горепосочения, без Вашето изрично разрешение.

O Non-personally identifiable information: This is information that is recorded about users so that it no longer reflects or references an individually identifiable user.
Нелична информация Това е информация, която се записва за потребителите, която повече не се отразява или не се отнася към лично идентифициран потребител.

Personal Information” means individually identifiable information that would allow us to determine the actual identity of and contact, a specific living person.
Лична информация" означава индивидуално разпознаваема информация, която би ни позволила да определим истинската идентичност и контакти на определен жив човек.

The Department of Health and Human Services(HHS) has proposed rules regarding standards for the privacy of individually identifiable health information. See 64 Fed.
Department of Health and Human Services(HHS) предложи правила относно стандартите за поверителност на здравните информации, които могат да бъдат идентифицирани виж 64 Fed.

Any individually identifiable information related to this data will never be used in any way different to that stated above without your express permission.
Всяка индивидуално идентифицируема информация, свързана с тези данни, никога няма да се използва по никакъв начин, различен от посочения по-горе, без вашето изрично разрешение.

(b) the information for any of the subsidiaries within the group which must be individually identifiable and disclosed in accordance with Regulations 52, 55, 56 and 57.
Информацията за което и да е от дъщерните предприятия в рамките на групата, която трябва да може да бъде индивидуално установена и трябва да бъде оповестена в съответствие с членове 51, 53, 54 и 55.

The second type is individually identifiable data, namely data that identifies an individual or may with reasonable effort identify an individual(“Personal Data”).
Първият вид информация е индивидуално идентифицираща информация, а именно информация, която идентифицира дадено лице или може с разумно усилие да идентифицира дадено лице(“Лична информация”).

This cookie will be used only to route you to the appropriate local language site on future visits and does not include any personal or individually identifiable information.
Тази бисквитка ще се използва само за да бъдете прехвърляни към съответния сайт на местния език при посещенията Ви в бъдеще и не съдържа никаква лична или позволяваща идентифициране информация.

We also reserve the right to disclose individually identifiable information to third parties where a complaint arises concerning your use of the website or our services.
Запазваме си също така правото да разкриваме данни, позволяващи определяне на самоличността, на трети страни при поява на оплакване относно начина, по който използвате уебсайта или услугите ни.

Non-personally identifiable information This is information that is recorded about users so that it no longer reflects or refers to an individually identifiable user.
Непозволяваща лично идентифициране информация Това е информация, която се записва за потребителите по такъв начин, че вече не отразява или не препраща към потребител, който може да бъде лично идентифициран.

Personal Data: individually identifiable information, namely information that identifies an individual or may with reasonable effort identify an individual(“Personal Data”).
Първият вид информация е индивидуално идентифицираща информация, а именно информация, която идентифицира дадено лице или може с разумно усилие да идентифицира дадено лице(“Лична информация”).

Therefore, and to comply with specific laws, we neither intentionally collect personal, individually identifiable information about children under the age of 16, nor do we offer content for children under 16.
Следователно и за да спазваме конкретни закони, ние умишлено не събираме лична, индивидуално идентифицируема информация за деца под 16 години, нито предлагаме съдържание за деца под 16 години.

Cookies alone will not personally identify a user, however a cookie may recognize a user's individual web browser or device through an IP Address, browser version, operating system and other information, and End-Users of our Services may be individually identifiable to particular Services using session cookies.
Бисквитки сам ще идентифицира лично потребител, обаче, бисквитка може да разпознае индивидуални уеб браузър на потребителя или на устройство, чрез IP адрес, версията на браузъра, операционната система и друга информация и крайните потребители на нашите услуги, които влизат сметките си Cvent може да бъде индивидуално идентифицирани за конкретните услуги използвате сесийни бисквитки.

The second type of information is individually identifiable information, namely information that identifies an individual or may with reasonable effort identify an individual("Personal Data").
Първият вид информация е индивидуално идентифицираща информация, а именно информация, която идентифицира дадено лице или може с разумно усилие да идентифицира дадено лице(“Лична информация”).

In the case of a combination of active ingredients, each active ingredient in that combination must be specifically, precisely and individually identifiable in the wording of the claims of the basic patent.".
Когато става въпрос за комбинация от активни съставки, всяка активна съставка от тази комбинация трябва да бъде конкретно, точно и индивидуално определена в текста на претенциите на основния патент“.

Children under such age must not use LogmeOnce to submit any individually identifiable information about themselves without the permission of and direct supervision by their parents or legal guardians.
Деца до такава възраст не трябва да използват LogmeOnce да представят каквато и индивидуално идентифициране лична информация за себе си, без разрешението на и прякото наблюдение от своите родители или настойници.

Cookies alone will not personally identify a user, however a cookie may recognize a user's individual web browser or device through an IP Address, browser version, operating system and other information, and End-Users of our Services may be individually identifiable to particular Services using session cookies.
 Самите„ бисквитки“ не могат да идентифицират даден потребител, но дадена„ бисквитка“ може да разпознае конкретния уеб браузър на потребителя чрез IP адреса, версията на браузъра, операционната система и друга информация, като крайните потребители на нашите Услуги, които влизат в своите Cvent акаунти могат да бъдат индивидуално идентифицирани за конкретни Услуги чрез„ бисквитките“ за отделна сесия.

In addition, we may share our Web logs(which do not contain any individually identifiable information) with our partners to assist them in better designing their Websites or clinical trials.
Освен това може да споделим регистрационните си файлове(които не съдържат никаква информация, разкриваща самоличността) с партньорите си, за да им съдействаме да проектират по-добре уебсайтовете си за клинични проучвания.

Further, neither of these cookies alone will personally identify a user; however, a cookie will recognize a user's individual web browser or device through an IP Address, browser version, operating system and other information, and individuals who log in to their Cvent accounts will be individually identifiable to particular Applications using session cookies.
Освен това, никоя от тези„ бисквитки“ не може самостоятелно да идентифицира даден потребител, но„ бисквитката“ може да разпознае конкретния уеб браузър или устройство на потребителя чрез IP адреса, версията на браузъра, операционната система и друга информация, като физическите лица, които влизат в своите акаунти при Cvent ще могат да бъдат индивидуално идентифицирани за конкретни приложения чрез„ бисквитките“ за отделна сесия.

Although we generally do not disclose individually identifiable information, we may disclose aggregate data about our website's visitors to advertisers or other third parties for marketing and promotional purposes.
Въпреки, че ние не разкриваме индивидуално идентифицираща информация, ние може да оповести обобщени данни за посетителите на сайта ни на рекламодатели или други трети лица за маркетингови и промоционални цели.

For this reason- and in order to comply with certain laws- we neither intentionally collect personal, individually identifiable information from children under the age of 16, nor do we provide content for children under the age of 16.
Следователно и за да спазваме конкретни закони, ние умишлено не събираме лична, индивидуално идентифицируема информация за деца под 16 години, нито предлагаме съдържание за деца под 16 години.