Примери за използване на Infidelities на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Even her infidelities.
Infidelities are like cockroaches.
How am I to blame for his infidelities?
Как аз съм виновна за неговата изневяра?What infidelities are portrayed here?
She's taking us on a tour of my infidelities.
Marital infidelities, things like that?
Брачни изневери, такива неща?We might bother us with our infidelities.
Можем дори да се дразним взаимно с изневерите си.Infidelities and lies go hand in hand.
Изневярата и лъжата вървят ръка за ръка.About Joe, for one thing, and his infidelities.
И с теб трябва да поговорим за Джо и неговите изневери.And all those infidelities had their advantages.
И всички тези изневери, си имат своите ползи.My mother suffered terribly because of his infidelities.
Майка ми е страдала много заради изневерите му.My infidelities were the result of an understanding you agreed to.
Изневерите ми бяха резултат от неразбирателства.In almost all cases, financial infidelities begin this way.
В почти всички случаи финансовите изневери започват по този начин.My past infidelities are just that-- mistakes I have learned from.
Моите предишни изневери са просто… грешки от които се поучих.He prayed for his gambling debts and his infidelities to be forgiven.
Молил се е дълговете и изневерите му да бъдат опростени.If she brings up his infidelities, dodge the question, but don't make it too obvious.
Ако засегне изневерите му, избегни въпроса, не твърде очевидно.With all you have learned recently about your father And his infidelities.
След всичко, което си научила за баща си и изневярата му.Very often great infidelities begin with minor deviations and distractions.
Despite the reconciliation, both Rivera andKahlo continued their infidelities.
Въпреки помирението, и Ривера, иКало продължават изневерите си.Very often great infidelities are born of minor deviations and distractions.
Много често голямото неверие се ражда от малките отклонения и изкривявания.His wife Tereza, a photographer anguished by her husband's infidelities;
Неговата съпруга Тереза, фотографка, измъчена от изневерите на съпруга си;Ignoring his infidelities and excuses because of his‘art' with grace and humour.
Джоун игнорира неговите изневери и оправдания заради„изкуството му” с финес и хумор.A thousand broken marriages come across my desk- infidelities, domestic deceit.
Хиляди разбити бракове са минали през бюрото ми, изневери, и измами.She has ignored his infidelities and excuses because of his"art" with grace and humor.
Джоун игнорира неговите изневери и оправдания заради„изкуството му” с финес и хумор.Finally Milan will have progress in defense,this time their attack will infidelities.
Най-накрая росонерите ще имат прогрес в отбрана,този път нападението им ще изневери.She has ignored his infidelities and excuses with grace and humor because of his“art.”.
Джоун игнорира неговите изневери и оправдания заради„изкуството му” с финес и хумор.Stories about miserable lovers,orgasm problems or infidelities, written by women for women.
Истории за нещастни любовници,проблеми с оргазъм или изневяра, написани от жените за жени.Were there previous infidelities or opportunities, and how was this time similar or different?
Имало ли е и други изневери или възможности за такива, и по какъв начин този беше различен или си приличаше?Worldly"experts" usually encourage adulterers to keep their mouths shut about their infidelities, proclaiming worse damage will be done by confessing.
Светски„експерти" обикновено насърчават прелюбодейците да мълчат за изневярата си като обявяват, че чрез признаването ще бъде нанесена по-голяма вреда.In fact, small infidelities can be especially jarring when they look quite close but just a little bit off.
Всъщност, малките изневяра могат да бъдат особено бурни когато изглеждат доста близки, но малко по-малко.
