Какво е " INFIDELITY CAN " на Български - превод на Български

• изневярата може
• изневяра може

Примери за използване на Infidelity can на Английски и техните преводи на Български

Infidelity can break you apart inside.
Изневярата може да ви разкъсва отвътре.

Social media infidelity can have two forms.
Изневярата в социалните мрежи може да има две форми.

Infidelity can destroy even the strongest relationships.
Лъжата може да унищожи дори най-силната връзка.

Not every marriage touched by infidelity can or should be saved.
Не всяка връзка, засегната от изневярата може и трябва да бъде спасена.

Infidelity can be a very difficult thing to work through.
Изневярата може да бъде много трудно нещо за преодоляване.

But they believe: individual causes infidelity can be attributed to"valid".
Но те вярват: индивидуални причини изневяра може да се дължи на"валидни".

Marital infidelity can never be the cure for that disease.
Брачната изневяра никога не може да бъде лек за тази болест.

Adolescents are in the middle of figuring out their own identity, and finding out about parental infidelity can shake their view of the world and where they came from.
Юношите са в средата на формирането на собствената си идентичност и да разберат за родителската изневяра може сериозно да разклати тяхната собствена представа за света.

The pain of infidelity can be overcome with good counseling.
Болката от изневярата може да бъде превъзмогната с добро консултиране.

Infidelity can be defined as the keeping of secrets in an intimate relationship.
Изневярата може да се дефинира като воденето на тайни в интимна връзка.

I know first-hand the anguish that marital infidelity can inflict, but not because I suffered from the pain-- it was because I caused it.
Знам от първа ръка страданието, което може да причини брачната изневяра, но не защото аз страдах от болката- а защото аз я причиних.

Infidelity can be devastating to the partners of cheaters, and it is one of the leading causes of breakups and divorces.
Изневярата може да бъде опустошителна за измамения партньор и затова е една от водещите причини за раздяла или развод.

Partners who were too accepting of an earlier infidelity can mislead their spouses into thinking itʼs no big deal to be discovered.
Партньори, които са били също примирени с по-ранна изневяра могат да измамят половинките си, като ги накарат да мислят, че не е голяма работа да бъдеш разкрит.

Infidelity can be defined simply as the breaking of trust that occurs when secrets are kept from an intimate partner.
Изневярата може да се определи само като счупването на доверие, което се случва, когато се пазят тайни от интимен партньор.

In some cases, a moment of infidelity can even change your whole outlook on love and life.
В някои случаи момент на изневяра може дори да промени целия ви поглед върху любовта и живота.

For this, infidelity can occur in blissful marriages as well as unhappy ones.
Така че прелюбодейството може да се появи и в щастливи бракове, както и в нещастните.

As a result, estimates of infidelity can vary wildly and are often affected by how data are collected.
В резултат на това оценките за изневярата могат да са неочаквани и често да варират според начина на събиране на данните.

Not only does marital infidelity can lead to divorce, but also suspicion and distrust can destroy a relationship.
Не само прави изневярата може да доведе до развод, но подозрение и недоверие може да унищожи една връзка.

Not only does marital infidelity can lead to divorce, but also suspicion and distrust can destroy a relationship.
Не само, че брачната изневяра може да доведе до развод, но също така подозрение и недоверие може да разруши връзката.

A few more tips on signs of infidelity can be found in our article How to know if you change_As if the husband changes know.
Няколко съвета за признаци на изневяра може да се намери в нашата статия Как да знам, ако промените_Тъй като, ако промените съпругът знаят.

In other words, financial infidelity can hurt as much as love infidelity, and often both can be available.
С други думи финансовата изневяра може да боли също колкото любовната изневяра, а често пъти може да са налични и двете.

Though counseling a couple after infidelity can be painful and difficult- for the therapist as well as the spouses- it can often be successful.
Въпреки че консултирането при терапията на двойка след изневяра може да бъде болезнено и трудно- както за терапевта, така и за съпрузите- тя често е успешна.

In relationships with children, infidelity can wreak havoc on parent-child relationships and also cause future problems for children in their own romantic relationships.
По отношение на децата, изневярата може да всее хаос във връзката родител-дете, а също и да предизвика проблеми в бъдеще за децата в собствените им романтични връзки.

In fact, small infidelities can be especially jarring when they look quite close but just a little bit off.
Всъщност, малките изневяра могат да бъдат особено бурни когато изглеждат доста близки, но малко по-малко.

Emotional infidelity couldn't be more different, which leaves many couples vulnerable to its damaging effects.
Емоционалната изневяра изобщо не е нещо различно и много двойки са уязвими за разрушителните й последствия.

Not everybody can forgive infidelity.
Не всеки може да прости изневяра.

Couples can overcome infidelity.
Кои двойки успяват да преодолеят изневярата.

Many couples can overcome infidelity.
Кои двойки успяват да преодолеят изневярата.

Can you forgive infidelity.
Мога да ти простя изневяра.

But insurance against male infidelity, it also can not be.
Но застраховка срещу мъжката изневяра, тя също може да не бъде.