Какво е " INFORMATION ALLOWS " на Български - превод на Български

• информация позволява
• информация дава възможност

Примери за използване на Information allows на Английски и техните преводи на Български

This information allows for better diagnostics….
Тази информация дава възможност за….

Detailed knowledge of your page preferences, the time you spend in each page, and other similar information allows the program to display the advertisements that will most likely be interesting to you.
Подробна информация за страницата ви предпочитания, времето, прекарано на всяка страница, както и друга подобна информация позволява на програмата за показване на реклами, които най-вероятно ще бъде интересно за вас.

This information allows an advertisement network to deliver.
Тази информация позволява на рекламните мрежи.

We also examined whether this information allows for analysis and decision taking on legislation and simplifying rules.
Сметната палата разгледа също така дали тази информация позволява да се изготви анализ и да се вземат решения относно законодателството и опростяването на правилата.

This information allows us to predict an increased possibility of complications related to treament.
Тази информация позволява да се предвиди възможността за усложнения, свързани с лечението.

This progressive disclosure of information allows new investors a jumping off point to begin trading and the ability to continue learning on their own pace.
Това прогресивно разкриване на информация дава възможност на новите инвеститори да започнат да търгуват и да продължат да учат със собствени темпове.

Such information allows to make the most suitable and effective treatment plan.
Такава информация позволява да се направи най-подходящият и ефективен план за лечение.

We believe that our approach to your privacy and confidential information allows you to feel safe in the digital age where each and every online casino requires at least your name and your e-mail address before you can actually access a free slot game.
Ние вярваме, че нашият подход към личните ви данни и поверителна информация дава възможност да се чувствате в безопасност в цифровата епоха, в която всяко онлайн казино изисква поне вашето име и адрес на електронна поща, преди всъщност да можете да получите достъп до безплатната слот игра.

This information allows the truck to automatically react to gradients in order to avoid unnecessary gear changes.
Тази информация дава възможност на товарния автомобил да реагира автоматично, за да избегне излишните смени на предавките.

This rapid exchange of information allows all RASFF members to check in real time whether they are also affected and if urgent action is needed.
Бързият обмен на информация дава възможност на всички членуващи в системата страни да проверяват в реално време дали и те са засегнати и дали са необходими спешни действия.

This information allows you to adjust your campaigns and settings to improve your return on investment.
Тази информация позволява да коригирате кампаниите и настройките си, за да подобрите възвръщаемостта на инвестициите си.

Advance information allows optimised management of storage locations and production planning.
Предварителната информация позволява оптимизирано управление на местата за съхранение и планиране на производството.

This information allows to confirm or exclude the presence of a brain tumor, acute stroke, traumatic brain injury, and other pathologies.
Тази информация позволява да се потвърди или изключи наличието на тумор в мозъка, остър инсулт, травматично увреждане на мозъка, и други патологии.

This information allows the creditor to locate the competent authority for the purposes of Article 25 of Regulation(EC) No 805/2004 without difficulty.
Тази информация позволява на кредитора да открие компетентния орган за целите на член 25 от Регламент(ЕО) № 805/2004 без затруднения.

This information allows the website to remember important information about your preferences and make your stay in the site better.
Тази информация позволява на уеб сайта да запомня важна информация за Вашите предпочитания и да прави Вашия престой в сайта по-добър.

This information allows ad networks to, among other things, deliver targeted advertisements that they believe will be of most interest to you.
Тази информация позволява на рекламните мрежи, наред с други неща, да доставят насочени реклами, които според тях ще бъдат от най-голям интерес за вас.

The selection of gist information allows memory T cells to detect new pathogens that are similar, but not identical, to previously encountered bacteria or viruses.
Получаването на толкова минимална информация позволява на Т-клетките да установяват нови патогени, които са подобни, но не и идентични на по-рано срещаните бактерии или вируси.

This information allows the Deployment Manager to quantify the implementation gaps used as a basis to measure the progress of the PCP implementation.
Тази информация позволява на Управителния орган по разгръщането да определи количествено атомите на изпълнението, които се използват като основа за измерване на напредъка на изпълнението на ПСП.

This enhanced information allows for the better identification of the person concerned, and on the other hand for a more informed decision to be taken by the end-users.
Тази по-подробна информация дава възможност за по-точно установяване на самоличността на съответното лице и, от друга страна, за вземане на информирано решение от крайните ползватели.

This information allows the website to remember important information about your preferences and make your stay in the site better.
Тази информация позволява на уеб сайта да запомня важна информация за Вашите предпочитания и да прави Вашия престой в сайта по-добър и aнализиране на информация за потребителското поведение на сайта.

Such information allows decision makers to take informed policy decisions in order to develop an economy based on knowledge and innovation, improve access to the internal market for SMEs, develop entrepreneurship and improve sustainability and competitiveness.
Тази информация дава възможност на отговорните за вземането на решения лица да вземат фактически обосновани решения в областта на съответната политика, с цел изграждане на основана на знания и иновации икономика, подобряване на достъпа до единния пазар за малките и средните предприятия, развиване на предприемачеството и подобряване на устойчивостта и конкурентоспособността.

Such information allows decision makers to take informed policy decisions in order to develop an economy based on knowledge and innovation, to improve access to the single market for small and medium sized enterprises, develop entrepreneurship and improve sustainability and competitiveness.
Тази информация дава възможност на отговорните за вземането на решения лица да вземат фактически обосновани решения в областта на съответната политика, с цел изграждане на основана на знания и иновации икономика, подобряване на достъпа до единния пазар за малките и средните предприятия, развиване на предприемачеството и подобряване на устойчивостта и конкурентоспособността.

This kind of hyperlocal information allows cities to make and pinpoint policy changes- they know where to start, they know that this corridor needs the electric bus first, or they know that certain areas need charging stations to incentivise and get people excited and inspiring people to go EV more than that neighbourhood, or starting with one neighbourhood over another,” she said.
Този вид хиперлокална информация позволява на градовете да правят и определят промени в политиката- те знаят откъде да започнат, знаят това това коридорът първо се нуждае от електрическия автобус или те знаят, че за определени зони се нуждаят от станции за зареждане, за да стимулират и развълнуват хората и да вдъхновят хората да отидат на EV повече от този квартал или да започнат с един квартал над друг“, каза тя.

Information allowing the lifetime of the energy source to be established.
Информация, позволяваща определянето на времето на живот на енергийния източник.

Information allowing the physician to select a suitable device and the corresponding software and accessories.
Информация, позволяваща на лекаря да избере подходящото изделие, съответния софтуер и принадлежности към него;

Health authorities in China have sequenced the genome of the virus, and have shared this information, allowing groups around the world to be able to test for the virus.
Здравните власти в Китай са секвенирали генома на вируса и са споделили тази информация, позволявайки на изследователски групи по целия свят да тестват лекарства срещу вируса.

The intermediary did not systematically forward information allowing the EIB to follow the evolution of its participations within the contractual deadlines.
Посредникът не е изпращал систематично информация, която да позволи на ЕИБ да проследи развитието на нейните участия в рамките на сроковете на договорите.

For the information allowed's check out the components in Clenbutrol as well as see just how do they function.
За информацията позволено да се провери на компонентите в кленбутерол, както и видим колко правя те функционират.

National financial intelligence units shall be able to obtain information allowing them to associate virtual currency addresses to the identity of the owner of virtual currency.
Националните звена за финансово разузнаване(ЗФР) следва да бъдат в състояние да получат информация, която да им позволи да свържат адресите на виртуални валути със самоличността на собственика на виртуална валута.

For the information allowed's check out the ingredients list in Clenbutrol and see how do they work.
За информацията позволено да се провери списъка на съставките в кленбутерол и да видим как те работят.