Какво е " INFORMATION OR DOCUMENTS " на Български - превод на Български

• информация или документи
• информация или документация
• информацията или документите
• документите или информацията
• данни или документи

Примери за използване на Information or documents на Английски и техните преводи на Български

Article 73- Third-party information or documents.
Член 73 Информация или документи на трети лица[редактиране].

Other information or documents applicable to the nature of the request;
Друга информация или документи, приложими към естеството на искането;

What should I provide as information or documents to send money?
Какво трябва да се предостави като информация или документи за изпращане на пари?

Other information or documents when it is stipulated by law or in these rules;
Друга информация или документи, когато това е предвидено в закон или в този правилник;

Any other potentially useful or relevant information or documents.
Всяка друга потенциално полезна или подходяща информация или документи.

Supply additional information or documents when the Visa Office requests it.
Дайте допълнителна информация или документи, когато Службата за виза го поиска.

The Court may ask any intergovernmental organization to provide information or documents.
Съдът може да поиска от всяка междуправителствена организация да предостави информация или документи.

Below are samples of information or documents you can ask for.
По-долу са извадки от информация или документи, които можете да поискате.

The information or documents in question shall not be published or forwarded to any other addressee.
Въпросната информация или документи не се публикуват или изпращат до други адресати.

The Ombudsman may ask an institution to send information or documents to the Ombudsman.
Омбудсманът може да поиска от институцията да изпрати информация или документи на омбудсмана.

Other information or documents, where this is provided for in a law or in these Rules;
Друга информация или документи, когато това е предвидено в закон или в този правилник;

This allegation arose in 36% of all inquiries and included refusal of information or documents.
Такова оплакване възниква при 36% от всички случаи и включва отказ за предоставяне на информация или документация.

If no additional information or documents have been provided by the deadline, the request may be rejected.
Ако допълнителната информация или документи не бъдат предоставени в рамките на срока, заявлението може да бъде отхвърлено.

When an official document proves that the applicant provided false information or documents;
Когато се установи с официален документ, че са представени неверни данни или документи от кандидата;

The Register will not publish any information or documents containing information about the personal lives of citizens.
В Регистъра не се публикува информация или документи, съдържащи данни за личния живот на гражданите.

This allegation arose in 36% of all inquiries and included refusal of information or documents.
Това твърдение присъстваше в 36% от всички проверки и включваше отказ за предоставяне на информация или на документи.

Do not offer to provide any information or documents that has not been particularly requested by the inspectors;
Не предлагайте да предоставяте каквато и да е информация или документи, които не са били изрично поискани от инспекторите;

No further statements and warranties shall be made with regard to said information or documents containing said information..
Не се правят допълнителни изявления или гаранции по отношение на въпросната информация или документи, съдържащи въпросната информация..

Information or documents, required by the competent authority to perform the service, if such documents are required;
Информация или документи, изисквани от компетентния орган за извършване на услугата, ако такива се изискват;

Hears from individuals and receives any relevant information or documents required to assess situations that fall within its remit;
Изслушва отделни лица и получава всяка съответна информация или документи, необходими за оценка на ситуации, попадащи в рамките на нейните правомощия;

The role of the Ombudsman, established in 1995, is to investigate cases of maladministration by the EU institutions, including lack of transparency and refusal to provide information or documents.
Ролята на омбудсмана(позиция, създадена през 1995 г.) е да разследва случаи на некоректна работа на институциите на ЕС, включително липса на прозрачност и отказ за достъп до информация или документи.

The Secretariat may request the complainant to provide further information or documents to enable the Ombudsman to make that determination.
Секретариатът може да поиска от жалбоподателя да предостави допълнителна информация или документи, за да може омбудсманът да вземе такова решение.

In case the information or documents provided in support of the application are insufficient, the Migration department notifies the applicant of the additional information and documents that are required and sets a time limit of 7 days for providing them.
В случай че информацията или документите, предоставени в подкрепа на заявлението, са недостатъчни, компетентните органи уведомяват кандидата за изискваната допълнителна информация и документи, и определят 7-дневен срок за предоставянето им.

The verification shall be carried out on the basis of information or documents provided by the institution and, where available, on external evidence.
Проверката се извършва въз основа на информацията или документите, предоставени от ИППО, и на външни доказателства, когато такива са налице.

The powers conferred on the Authority or any of its official or other person authorised by the Authority in accordance with Article 35b shall not be used to require the disclosure of information or documents that are subject to legal privilege.
Правомощията, предоставени по силата на член 35 на Органа, на негово длъжностно лице или на друго оправомощено от Органа лице, не се използват, за да се изисква разкриването на информация или на документи, които са предмет на правно призната привилегия.

This ownership assessment must be based on information or documents provided by the AIF or the AIFM and, where available, on external evidence.
Проверката се извършва въз основа на информацията или документите, предоставени от ИППО, и на външни доказателства, когато такива са налице.

The EU may, at its own initiative and in accordance with the EU Treaty, provide information or documents, which may be relevant to the work of the Court.
ЕС може по собствена инициатива или съгласно Договора за ЕС да предостави информация или документи, които могат да са релевантни за работата на Съда.

Failure to provide any of the information or documents required by Rule 47§§ 1 and 2 will result in the complaints not being examined by the Court.
Непредставянето на който и да е от документите или информацията, изискуеми съгласно член 47, параграф 1 и 2, ще доведе до неразглеждане на оплакванията Ви от Съда.

The Client together with the Law Office determines the type of the information or documents that are necessary for him and which he likes to check and/or receive.
Клиентът съвместно с Кантората определя вида на информацията или документите, които са му необходими и които желае да проверява и/или получава. По този начин се оптимизират процесите по обмен на информация и отчетност.

Failure to provide any of the information or documents required by Rule 47§§ 1 and 2 will result in the complaints not being examined by the Court.
Тази разпоредба посочва информацията и документите, които следва да бъдат представени. Непредставянето на който и да е от документите или информацията, изискуеми съгласно член 47, параграф 1 и 2, ще доведе до неразглеждане на оплакванията Ви от Съда.