Какво е " INFORMATION THEY CONTAIN " на Български - превод на Български

[ˌinfə'meiʃn ðei kən'tein]
[ˌinfə'meiʃn ðei kən'tein]
информацията която съдържат

Примери за използване на Information they contain на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I wish to know all the information they contain.
Искам да знам цялата информация, която те съдържат.
The information they contain is still actual.
Съдържащата се в тях информация продължава да се използва.
Their potential usefulness is determined by the information they contain.
Потенциалът им се определя на първо място от информацията, която съдържат.
These phones, and the information they contain, deserve protection.
Тези телефони, и информацията, която съдържат, заслужават защита.
And then we can process those signals to work out how much information they contain.
И тогава ние можем да обработим тези сигнали да изчислим колко информация съдържат те.
The information they contain are only of use for the particular website.
Информацията, която съдържат, е от полза само за конкретния уебсайт.
Reading food labels is easy once you know what information they contain.
Етикетите на хранителните продукти са достатъчно лесно разбираеми, когато знаете каква информация търсите в тях.
Depending on the information they contain and the way you use your computer,they can be used to recognize a user.
В зависимост от информацията, която съдържат относно това как използвате компютъра си, може да се използва за разпознаване на потребителя.
The essential biological difference between a human anda bacterium is in the information they contain.
Същностната биологична разлика между човека ибактерията е в информацията, която съдържат.
Due to the small amount of information they contain cookies usually can not be used to reveal your identity or personal information..
Поради малкия обем информация, който съдържат, бисквитките обичайно не могат да бъдат използвани за разкриване на вашата самоличност или на лична информация..
Most websites are broken up into pages in order to make the information they contain easier to consume.
Повечето уебсайтове са разделени на страници, за да направят информацията, която съдържат, по-лесна за консумация.
The cookies used here and the information they contain are stored in line with our Cookie Policy and are deleted immediately in the event of an objection.
Използваните тук„бисквитки” и съдържащата се в тях информация се съхранява съгласно разпоредбите относно„бисквитки“ и при направено възражение веднага се заличават.
Org and the Bitcoin wiki provide useful documentation andwe are constantly improving the information they contain.
Org и Биткойн уикипредоставят полезна документация, ание постоянно подобряваме информацията, която съдържат.
The cookies used here and the information they contain are stored in accordance with the Cookie Policy, and immediately deleted in case of objection.
Използваните тук бисквитки и съдържащите се в тях информации се съхраняват съгласно Правилата за използване на бисквитки и при възражение биват непосредствено изтрити.
You can find amazing e-books that have free resell rights and the information they contain is really valuable.
Можете да намерите невероятно е-книги, които са свободни препродава права и информацията, която съдържат е наистина ценно.
The cookies used here and the information they contain are stored in line with our Cookie Policy and are deleted immediately in the event of an objection.
Използваните тук бисквитки и съдържащите се в тях информации се съхраняват съгласно Правилата за използване на бисквитки и при възражение биват непосредствено изтрити.
It is therefore difficult to distinguish those documents,as a subject matter of copyright, from the information they contain.
Ето защо е трудно тези документи,като обект на авторското право, да се различат от съдържащата се в тях информация.
The cookies used for retargeting purposes and the information they contain are stored for the period stated in the Cookie Policy and then automatically deleted.
Използваните за целите на Re-Targeting бисквитки и съдържащите се в тях информации се съхраняват за посочения в Правила за използване на бисквитки период от време и след това автоматично се изтриват.
They will be shipped back in coming days, but it will take some time before the information they contain can be analysed.
Те ще бъдат изпратени през идните дни, но ще отнеме известно време, преди информацията на тях да бъде анализирана.
The discovery after thousands of years of the Ebla tablets and the information they contain is extremely important from the point of view of clarifying the geographical location of societies revealed in the Qur'an.
Откриването на плочите от Ебла след хиляди години и информацията, която те съдържат, е от изключително значение от гледна точка на изясняване на географското разположение на споменатите в Корана народи.
Although these tables are well designed, and useful to present the relevant chemical data,the accuracy of information they contain cannot be guaranteed.
Въпреки че те са проектирани добре и вършат добра работа при представяне на необходимите химически данни,точността на информацията, която съдържат, не може да бъде гарантирана.
One of the prime characteristics of all living organisms, however, is the information they contain for all operational processes(performance of all life functions, genetic information for reproduction).
Основен белег на всички живи същества е съдържащата се в тях информация за основни жизнени процеси(реализиране на всички жизнени функции, генетична информация за размножението).
If that is not understood,then the messages need to be read again to transcend this need into commitment to the holographic intention of the information they contain.
Ако това не бъде разбрано, топосланията трябва да бъдат изчетени отново за преодоляване на тази потребност и за ангажиране с холограмното намерение, съдържащо се в съответната информация.
The content of purely informative documents that are inevitably drafted in simple andneutral terms is entirely determined by the information they contain, so that such information and its expression become indissociable, thus precluding all originality.
Тъй като става въпрос за изцяло информативни документи, съставени неизбежно на прост и неутрален език,съдържанието им е изцяло предопределено от съдържащата се в тях информация, поради което тази информация и нейната обективирана форма се смесват, като по този начин изключват всякаква оригиналност.
If that is not understood,then the messages need to be read again to transcend this need into commitment to the holographic intention of the information they contain.
Ако това не бъде разбрано, то посланията трябва да бъдат прочетени отново,за да бъде преодоляна тази потребност(от подобно идентифициране) и се възприеме холограмното намерение на съдържащата се в тях информация.
GSK has no control over the nature and contents of such sites andis not recommending those sites, the information they contain nor any third party's products or services.
GSK няма контрол върху естеството исъдържанието на такива сайтове и не препоръчва тези сайтове, нито информацията, която съдържат, нито стоките и услугите, на което и да било трето лице.
Cookies allow a web page, among other things, to store and retrieve information about the browsing habits of a user ortheir equipment and, depending on the information they contain and the way they use their equipment,they can be used to recognize to user.
Бисквитките позволяват на уеб страница, наред с други неща, да съхраняват и извличат информация за навиците за сърфиране на потребител илитяхното оборудване и, в зависимост от информацията, която те съдържат и начина, по който използват оборудването си,те могат да бъдат използвани за разпознаване на потребителя.
The development of the first flood hazard maps and flood risk maps and their subsequent reviews as referred to in Articles 6 and14 of this Directive shall be carried out in such a way that the information they contain is consistent with relevant information presented according to Directive 2000/60/EC.
Съставянето на първите карти на районите под заплаха от наводнения и карти на районите с риск от наводнения ипоследващите им преразглеждания в съответствие с членове 6 и 14 от настоящата директива се извършват така, че съдържащата се в тях информация да е в съответствие с информацията, представена съгласно Директива 2000/60/ЕО.
Резултати: 28, Време: 0.0442

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български