The students are evaluated according to the information they have entered and the students to be interviewed are determined.
Студентите се оценяват според информацията, която са попълнили и следва да бъдат интервюирани и проучени.
Of consumers have changed their mind about purchases based on NEGATIVE information they have found online.
От потребителите са променили мнението си относно покупките въз основа на НЕГАТИВНА информация, която са открили онлайн.
(4) will maintain and promptly update the information they have provided; so they can preserve it as true, accurate, current, and complete.
(4) Ще поддържаи своевременно актуализира информацията, която е предоставил, за да я запази като вярна, точна, настояща и пълна;
It would be interesting to know, once and for all, how much information they have got stored there.
Би било интересно да разберем веднъж завинаги, колко информация имат там.
There are fraudsters who, because of the information they have stolen, regularly take small amounts of money to cardholders who they assume will not be noticed.
Има измамници, които заради информацията, която са откраднали, редовно взимат малки суми за картодържатели, за които смятат, че няма да бъдат забелязани.
Information awareness: The organization becomes aware of the information they have and its value.
Информационна осъзнатост: Организацията придобива сигурност за информацията, която има и нейната стойност;
They are able to use the information they have gathered to“connect and succeed in a myriad of situations, especially those involving high emotions or risk,” Day says.
Те са в състояние да използват информацията, която са събрали, за да се справят в много разнообразни ситуации, особено в тези, свързани с високи емоции или риск, казва Дей.
I am always happy when my patients approach me with information they have found on the internet.
Винаги съм щастлива, когато пациентите ми се доближават до мен с информацията, която са открили в интернет.
Overconfidence and overoptimism- investors overestimate their ability and the accuracy of the information they have.
Свръхувереност и свръхоптимизъм- състояния, при които инвеститорите систематично надценяват своите способности и точността на информацията, с която разполагат.
When the time comes people will survive because of the information they have learned from the different sites on the net.
Когато времето настъпи, някои хора ще оцелеят заради тази информация, която са научили от различните сайтове.
Overconfidence and over-optimism- Investors overrate their own ability and the accurateness of the information they have.
Свръхувереност и свръхоптимизъм- състояния, при които инвеститорите систематично надценяват своите способности и точността на информацията, с която разполагат.
Students then create a short presentation of their team with the information they have gathered including pictures of team members.
След това учениците създават кратка презентация на екипа си с информацията, която са събрали, включително снимки на членове на екипа.
China seeks to recruit and use these talented individuals, invested in andtrained by the West, to directly bring back to China the technology and economic information they have acquired.
Китай се стреми да наеме и използва тези талантливи личности, инвестирани в и обучени от Запада,за да върнат директно в Китай технологията и икономическата информация, която са придобили.
They want to be able to do the research on their phones and share the information they have found on our site with friends and colleagues.
Те искат да са в състояние да направят проучване на телефоните си и да споделят информацията, която са открили с приятели и колеги.
President Trump on Monday tasked Chief of Staff John Kelly with ensuring that Justice Department officials let congressional leaders review“classified and other information they have requested.”.
Президентът Тръмп нареди на началника на щаба Джон Кели да гарантира, че служителите в министерството на правосъдието дават на лидерите в Конгреса да преглеждат„класифицирана и друга информация, която са поискали.“.
A lot of people come to me, andsome of them are so misled by the information they have about strength and nutrition. Questions like:(more…).
Често се случва да идват хора при мен,които са изключително обременени от информацията, която имат за тренировките и храненето. Като почнем от въпроси като:(още…).
A surprise finding by Madison's group suggests that in small, physiologically normal concentrations,A-beta tamps down a signal-boosting process that under certain conditions increases the odds that pyramidal nerve cells will transmit information they have received to other nerve cells down the line.
Изненадващата констатация на екипа предполага, че в малки, физиологично нормални концентрации,А-бета намалява процеса на сигнализиране, което при определени условия увеличава шансовете пирамидалните нервни клетки да предават информация, която са получили от други нервни клетки по веригата.
Public authorities must make every reasonable effort to ensure the information they have can be readily reproduced and accessed electronically.
Обществените органи трябва да положат всички разумни усилия, за да гарантират, че информацията, с която разполагат, може да се възпроизвежда лесно и до нея има електронен достъп.
Companies need to figure out how, and to what extent,they're going to allow their chatbot to use the information they have about individual customers.
Компаниите трябва да разберат как идо каква степен ще позволят на своите чатботи да използват информацията, която имат за отделни клиенти.
What the guy who was talking to our guy in London said was that any information they have, they share with intelligence which probably has it already.
Това което мъжа, който говори с мъжа, който говори с мъжа в Лондон, ми каза е, че каквато информация имат, я споделят с военното разузнаване, което вероятно вече я има..
In addition, all 2.2 billion Facebook users will receive a notice titled"Protecting Your Information" with a link to see which apps they use and what information they have shared with those apps.
Допълнително, всички 2, 2 млрд. потребители на Фейсбук ще получат уведомление с линк, в който ще могат да видят каква информация са споделили с приложенията, които използват.
The EC Commission andthe EFTA Surveillance Authority shall exchange information they have received from the EC Member States or from the EFTA States or from the competent authorities.
Комисията на Европейските общности иНадзорния орган на ЕАСТ разменят информацията, която са получили от държавите-членки на ЕО, от държавите от ЕАСТ, или от компетентните органи.
You can now search for people by skills, projects, education,or other information they have added to their profile.
Вече можете да търсите хора по умения, проекти,образование или друга информация, която са добавили към профила си. Да Да.
This late entry has allowed them to learn anddevelop their platform based on information they have learned from other brokers.
Тази края на записа е позволено да се учат ида развиват тяхната платформа, базирана на информация, която са научили от други брокери.
You can also search for people by skills, projects, education,or other information they have added to their profile.
Търсене на хора по проекти, умения и опит, училища и образование Вече можете да търсите хора по умения, проекти,образование или друга информация, която са добавили към профила си.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文