Какво е " НЯМАТ ИНФОРМАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• no information
• do not have information
• have no knowledge
• lack knowledge
• is not aware

Примери за използване на Нямат информация на Български и техните преводи на Английски

Тези хора нямат информация.
These people don't have information.

Те нямат информация за ефективността.
No information on effectiveness.

Не са, но те нямат информация.
Of course not, as they do not have the information.

Обаче нямат информация за духовното тяло.
But they have no information of the spiritual body.

Но за съжаление авторите нямат информация по този въпрос.
However, the author has no information on this.

В полицията нямат информация за състоянието и на двамата.
Police do not have information about the two men.

Хората не могат да вземат решение, ако нямат информация.
People can't choose if they don't have information.

Близките нямат информация с какво е бил облечен.
Authorities do not have any information on the clothes he was wearing.

От полицията съобщиха, че към момента нямат информация за заподозрени.
Police told us they have no information on the suspects at this time.

Разследващите още нямат информация за самоличността на детето.
Officers have no information about the identity of the child.

В Румъния повече от 65% от гражданите са заявили, че нямат информация за това.
In Romania, over 65% of citizens said they had no information about this.

Хората нямат информация за това, какво се намира в това„палто и риза“, т. е. в тялото.
They have no information about what is within the“coat and shirt” of the body.

Цялата интелигентност е външна за системата; материалите нямат информация.
All the intelligence is external to the system; the materials don't have information.

Те нямат информация за душата, нито пък са готови да осъзнаят какво е душата.
They have no information of the soul, neither they are prepared to realize what is soul.

Не може да се очаква хората да направят информиран избор, когато нямат информация.
You can not expect people to make informed choices when they have no information.

Повечето държави нямат информация, дори да преценят дали са на прав път или не.
Most countries do not have the information even to assess whether they are on track or not..

Що се отнася до нападателя, който влезе във Вашия дом снощи, местните власти нямат информация за него.
Local authorities have no information on the intruder from last night.

Властите в Азербайджан засега нямат информация за общия брой членове на екипажа и тяхната националност.
The consulate has no information about the number of the vessel's crew and their citizenship.

Хората нямат информация, че Кришна, или Върховният Бог, има своята обител и всеки може да отиде.
So people have no information that Kṛṣṇa, or the Supreme Lord, He has got His place and anyone can go.

Руски и американски официални представители отбелязват, че нямат информация за руски загуби в Сирия на 7 февруари.
Both Russian and U.S. officials said they had no information on Russian losses in Syria on Feb. 7.

Сънародниците ни споделят, че все още нямат информация от авиокомпанията кога и дали ще могат да отпътуват.
Our compatriots tell us that they have no information from the airline when and when they can leave.

Те нямат информация за възможностите и информация къде могат да се реализират у нас, във Варна.
They have no information about the opportunities and information where they can pursue a career in Bulgaria, in Varna.

Медицинският персонал и местните жители нямат информация относно възможните места за тяхното погребение“.
The medical staff and local residents do not have any information about the possible places of their burial.

За нещастие, много хора нямат информация за тези висши планети, където живеят Кршна и Вишну, и понеже не знаят за тях, пропадат.
Unfortunately many people have no information of these sublime planets where Krsna and Visnu live, and because they do not know of them they fall down.

В съобщение от министерството заявиха, че САЩ„нямат информация за конкретна заплаха за страната в момента“.
The department said in a statement that the US“isn't aware of a specific threat to the homeland at this time”.

Те нямат информация дали медикаментите им са използвани за реципиенти, получили органи от затворници, които са станали донори не по своя воля, или не.
They have no knowledge whether their drugs are being used in recipients who received organs from involuntary donor prisoners or not.

По думите на бедстващите към този час нямат информация от авиокомпанията кога и дали ще могат да отпътуват.
Our compatriots tell us that they have no information from the airline when and when they can leave.

Според проучванията на RBB, германските тайни служби също нямат информация, водеща до подобни заключения.
According to RBB information, the German intelligence services also have no information from their own sources that would permit such conclusions.

Властите твърдят, че нямат информация за местонахождението на генерала от резерва Анте Готовина, посочвайки, че той не е на хърватска територия.[АФП].
Authorities say they have no information on retired General Ante Gotovina's whereabouts, insisting that he is not on Croatian territory.[AFP].

В съобщение от министерството заявиха, че САЩ„нямат информация за конкретна заплаха за страната в момента“.
The department said in a statement that the United States“isn't aware of a specific threat to the homeland at this time.”.

Как да използвам "нямат информация" в изречение

От правителството също спестиха коментарите, като обявиха, че нямат информация за отлагане на общото събрание.

От японската компания подчертават, че нямат информация за сериозни наранявания, причинени от дефектни въздушни възглавници.

Тези кутийки нямат информация за вредните вещества както цигарите. Нямат предупреждение за опасностите. Често нямат дори бандерол.

които нямат информация или за едноваскуларната емболизация, или за това, че тя вече се заплаща от МЗ

Полицията и прокуратурата нямат информация Венко да е успял да пласира на пазара някакво количество от марихуаната.

На запитване от БЛИЦ от МВнР поясниха, че все още нямат информация по случая, но проверяват сигнала.

От благотворителната организация съобщават, че нямат информация при тях да е постъпвала коса от представител на кралското семейство.

Д-р Велева уточни, че нямат информация какво е довело до този инцидент, но това няма значение в момента.

Ще излезе информация, още е рано. Дори Мавър явно нямат информация щом говорят за “след около две седмици“