Какво е " СЪДЪРЖАЩИТЕ СЕ " на Английски - превод на Английски

• contained
• included
• contains
• contain
• containing
• embodied

Примери за използване на Съдържащите се на Български и техните преводи на Английски

Списък на съдържащите се вещества.
List of contained substances.

Съдържащите се в него вещества пред… още.
It contains substances that prevent a… more.

Списък на съдържащите се вещества.
List of substances contained.

Съдържащите се вещества са чисто естествени.
The substances contained are purely natural.

Списък на съдържащите се съставки.
List of contained ingredients.

Съдържащите се XML файлове заемат по-малко място.
Content XML files now occupy less space.

Обобщение на съдържащите се вещества.
Summary of the substances contained.

Съдържащите се допълнителни витамини и минерали.
Contained additional vitamins and minerals.

Обобщение на съдържащите се съставки.
Summary of the ingredients contained.

Съдържащите се вещества са абсолютно безвредни.
The substances contained are absolutely harmless.

Следва списък на съдържащите се съставки.
Following is a listing of contained ingredients.

Причина са съдържащите се в тях микрочастици.
Reason are the microparticles contained in them.

Сега погледнем по-отблизо съдържащите се съставки.
Now a closer look at the ingredients contained.

Съдържащите се в него компоненти работят изчерпателно.
Components contained in it work comprehensively.

Приложено е преглед на съдържащите се компоненти.
Attached is an overview of the components contained.

Съдържащите се вещества са напълно безвредни за вас.
The contained substances are completely harmless for you.

Използването на Сайта и съдържащите се в него материали.
The use of, this site and materials contained.

Съдържащите се в тревата лактони имат антитуморни свойства.
The lactones contained in the grass have antitumor properties.

Това е така заради съдържащите се в млякото протеини.
This is due to the proteins contained in the milk.

Съдържащите се в грах, пшеничен зародиш, нерафинирани растителни масла.
Contained in peas, wheat germ, unrefined vegetable oils.

Използването на Сайта и съдържащите се в него материали.
Use of this web site and the materials it contains.

Съдържащите се в него съединения стимулират регенеративните процеси.
The compounds contained in it stimulate regenerative processes.

Високата концентрация на съдържащите се в него антиоксиданти.
High concentration of anti-oxidants it contains.

Изпълнението на съдържащите се в оперативната програма действия;
The implementation of the actions contained in the operational programme;

Мнозина са чували за ползите от съдържащите се в тях антиоксиданти.
Many have heard about the benefits of the antioxidants they contain.

Естествено съдържащите се в храната ензими биват унищожени при процеса на готвене.
Raw food contains enzymes that are destroyed in the cooking process.

Неговите ползотворни свойства се дължат на съдържащите се в него алкалоиди.
Many of its properties are due to the alkaloids it contains.

Съдържащите се в сертификата за енергийни характеристики препоръки обхващат.
The recommendations included in the energy performance certificate shall cover.

Ценни са и мазнините поради съдържащите се в тях незаменими ненаситени мастни киселини.
Their fats are also vital, because they contain essential unsaturated fatty acids.

Таблицата по-долу е с подробна информация за съдържащите се в домати хранителни вещества.
The table below contains detailed information on the nutrients found in tomatoes.

Как да използвам "съдържащите се" в изречение

Съдържащите се в Ренофит биологично-активни съставки имат диуретично, противовъзпалително, възстанов..

Съдържащите се в Ренофит билки имат естествено диуретично, противовъзпалително, възстановяващо клетъ..

Съдържащите се в растението тахикинин-инхибиращи субстанции притежават бронходилатиращо и противокашлично действие.

redaktirovanieproiskhodit Концептуалният от латинската redastus дума - съдържащите се в акта ;

Съдържащите се млечни аминокиселини задоволяват белтъчните нужди, намаляват теглото и разграждат мазнините;

Intoxic се основава на системни процеси, които се доставят от съдържащите се съставки.

ANNABIS BALCANN OINTMENT OAK TREE BARK 50 мл.Характеристики: Съдържащите се активни вещества п..

ACEi, обаче, се различават помежду си по съдържащите се в тях функционални групи.

Съдържащите се в хрущялът от акула мукополизахариди, могат частично да възстановяват ставните тъкани.

Съдържащите се в Ренофит биологично-активни съставки имат диуретично, противовъзпалително, възстановяващо клетъчната структура действие.