Какво е " INFORMATION TO BE PROVIDED " на Български - превод на Български

• информация която се предоставя
• предоставянето на информацията
• информацията която се предоставя
• предоставяне на информация

Примери за използване на Information to be provided на Английски и техните преводи на Български

Information to be provided by clients.
Информация, предоставяна от клиентите.

Use should be made of a common standard for the information to be provided.
Използва се общ стандарт за информацията, която се предоставя.

Information to be provided for supervisory purposes.
Информация, предоставяна за надзорни цели.

The nature and extent of the information to be provided to clients on their execution policies.
Характера и обхвата на информацията, която се предоставя на клиентите за политиките им за изпълнение съгласно параграф 3.

Information to be provided for supervisory purposes.
Информация, която се предоставя за целите на надзора.

The conditions are thus created for better information to be provided to passengers, before, during and after the journey.
По този начин се създават условия за предоставяне на по-добра информация на пътниците преди, по време на и след пътуването.

Information to be provided under article 22(1).
Информация, която се предоставя съгласно член 22, параграф 1.

Both the informed consent discussion and the written informed consent form and any other written information to be provided to subjects includes explanations of the following.
Обсъждането на информирано съгласие, формулярът за писменото информирано съгласие, както и всяка друга писмена информация, която се предоставя на участниците, включват обяснения на следното.

The information to be provided by the companies;
Информация, която се предоставя от дружествата;

Where an undertaking does not provide the information requested within the time limit set by the Commission or supplies incomplete information, the Commission may by decision require the information to be provided.
Когато предприятие не предостави исканата информация в определения от Комисията срок или подадената информация е непълна, Комисията може с решение да изиска предоставянето на информацията.

Article 18- Information to be provided by the applicant State.
Член 18- Информация, предоставяна от запитващата държава.

Information to be provided by national competent authorities.
Информация, която се предоставя от националните компетентни органи.

(c) the nature and extent of the information to be provided to clients on their execution policies, pursuant to paragraph 3.
Характера и обхвата на информацията, която се предоставя на клиентите за политиките им за изпълнение съгласно параграф 3.

Information to be provided to members and beneficiaries.
Информацията, която се предоставя на членовете и бенефициерите.

Regulation(EU) 176/2011 on the information to be provided before the establishment and modification of a functional airspace block.
Регламент на Комисията от 24 февруари 2011 г. относно информацията, която се предоставя преди създаването и изменението на функционални блокове въздушно пространство.

Information to be provided under article 23(air quality plans).
Информация, която се предоставя съгласно член 23(планове за качеството на въздуха).

The directive includes a vast array of requirements for information to be provided to the consumer by the trader prior to the signing of the contract, whether this is done in person or at a distance.
Директивата включва широк кръг от изисквания за предоставяне на информация на потребителя от страна на търговеца преди подписване на договора, независимо дали това се извършва лично, или от разстояние.

(1) Information to be provided only when the FLAG is selected.
(1) Информация, която се предоставя само когато е избрана МИРГ.

Article 4 Compulsory information to be provided in the statutes or instruments of incorporation or separate documents.
Член 4 Задължителна информация, която се предоставя в устава или учредителния акт или в отделни документи.

Information to be provided where personal data are collected from the data subject".
Информация, предоставяна, когато личните данни идват от субекта на данните".

Prior information to be provided by legal representatives.
Предварителна информация, която се предоставя от юридическите представители.

Information to be provided where personal data have not been obtained from the data subject".
Информация, предоставяна, когато личните данни идват от субекта на данните".

Article 13- Information to be provided where personal data are collected from the data subject(60, 61, 62).
Раздел 2- Информация и достъп до лични данни Член 13- Информация, предоставяна при събиране на лични данни от субекта на данните(60, 61, 62).

Information to be provided where personal data have not been obtained from the data subject".
Информация, предоставяна, когато личните данни не са получени от субекта на данните“.

The Authority may also request information to be provided at recurring intervals and in specified formats or by way of comparable templates approved by the Authority.
Органът може също така да поиска информацията да се предоставя периодично и в определен формат или в съпоставими модели, одобрени от Органа.

The information to be provided with the device on its label and its instructions for use.
Информацията, която се предоставя с изделието на неговия етикет и в неговата инструкция за употреба.

The information to be provided for consumers needs to be clear, intelligible and provided in good time.
Информацията, предоставена на потребителите, следва да бъде ясна, разбираема и навременна.

Information to be provided where end-users cannot be expected to see the product displayed, except on the internet.
Информация, която се предоставя, когато не може да се очаква крайните ползватели да видят изложен продукта другаде, освен в интернет.

Information to be provided for each operation for the following fields as referred to in the database structure laid down in Annex I of Regulation(EU) No 1243/2014.
Информация, която се предоставя за всяка операция, за следните полета, както е посочено в структурата на базата данни, определена в приложение I към Регламент(ЕС) № 1243/2014.

Information to be provided under a notification procedure in accordance with Article 12 of this Directive and for other purposes as included in Article 21 of this Directive.
Информация, която се предоставя в рамките на процедурата по нотификация, посочена в член 3, параграф 3 от настоящата директива и за други целите, посочени в член 11 от настоящата директива.