Какво е " INFORMATION TRANSMITTED " на Български - превод на Български

• информация предавана
• пренасяната информация
• пренесената информация
• информацията предавана
• предаваната информация
• информация пренасяни
• информация предоставяна

Примери за използване на Information transmitted на Английски и техните преводи на Български

Confidentiality of information transmitted.
Поверителност на предадената информация.

(27) The information transmitted pursuant to this Directive should enjoy protection.
Информацията, предавана съгласно настоящата директива, се ползва от защита.

This software encrypts information transmitted by you.
Този програмен продукт кодира информацията, предавана от Вас.

The information transmitted pursuant to this Regulation should enjoy suitable protection.
Информацията, предавана съгласно настоящата директива, се ползва от защита.

Does not select the receiver of the information transmitted, and.
Не избира получателя на предаваната информация, и.

It may include information transmitted and stored by electronic means.
Той може да включва информация, която се предава и съхранява с електронни средства.

Ensuring the confidentiality of the information transmitted.
Осигурява се конфиденциалност на предаваната информация.

Information transmitted via this Site will pass over public telecommunications networks.
Информацията, предадена чрез този сайт, достига до Вас чрез обществени далекосъобщителни мрежи.

This is due to genetic information transmitted through generations.
Това се дължи на генетичната информация, предавана през поколенията.

Information transmitted via this website passes over public telecommunications networks.
Информацията, предадена чрез този сайт, достига до Вас чрез обществени далекосъобщителни мрежи.

Monitor records all the information transmitted by the car's sensors.
Monitor записва цялата информация, предавана от сензорите на автомобила.

These tables facilitate automatic translation and mutual understanding of the information transmitted.
Тези таблици улесняват машинния превод и подобряват взаимното разбиране на предадената информация.

(a) You do not conceal the source of information transmitted through the site.
(а) Да не прикривате произхода на информацията, предавана чрез Уебсайта.

(13) The information transmitted pursuant to this Regulation should enjoy suitable protection.
Информацията, предавана в изпълнение на настоящия регламент, се ползва с подходяща защита.

You shall not conceal the origin of information transmitted via the Website.
(а) Да не прикривате произхода на информацията, предавана чрез Уебсайта.

(13) The information transmitted pursuant to this Regulation should enjoy suitable protection.
(18) Информацията, която се предава съгласно настоящия регламент, трябва да бъде защитена.

You shall not disguise the origin of information transmitted through the Site.
(а) Да не прикривате произхода на информацията, предавана чрез Уебсайта.

The information transmitted is encrypted by software and cannot be read during transport on the network.
Предаваната информация е кодирана и не може да бъде прочетена по време на транспортиране по мрежата.

It is these cells that carry genetic information transmitted from father to child.
Тези клетки носят генетична информация, предавана от бащата на детето.

The information transmitted is encrypted in good practice and can not be read during transport on the network.
Предаваната информация е кодирана и не може да бъде прочетена по време на транспортиране по мрежата.

You will not disguise the origin of information transmitted through this website.
(а) Да не прикривате произхода на информацията, предавана чрез Уебсайта.

Information transmitted by your browser is collected and evaluated in the context of the use of this website.
В рамките на използването на тези уеб сайтове, информацията, предавана от Вашия браузър, се събира и оценява.

We cannot guarantee the security of personal information transmitted via the internet.
Поради това не можем да гарантираме сигурността на личната информация, предавана по интернет.

The encryption of information transmitted online is performed depending on the browser used, according to the highest standards(TLS 1.2).
Криптирането на информацията, предавана онлайн, се извършва в зависимост от използвания браузър, по най-високия стандарт(TLS 1.2).

Each type of radio emission is classified according to its bandwidth, method of modulation, nature of the modulating signal, and type of information transmitted on the carrier.
Всеки тип радиоизлъчване се класифицира според неговата честотна лента, метода на модулация, естеството на модулиращия сигнал и вида информация, предавана на носителя.

However, the confidentiality of personal information transmitted over the Internet will not be guaranteed.
Обаче не може да се гарантира поверителността на личната информация, предавана по интернет.

(43) A service provider can benefit from the exemptions for"mere conduit" and for"caching" when he is in no way involved with the information transmitted;
(43) Доставчикът на услуги може да се възползва от изключенията за„обикновен пренос“ и за формата на съхраняване, която се нарича„кеширане“, когато не е ангажиран по никакъв начин с пренасяната информация;

As part of the use of these websites, the information transmitted by your browser is detected and analyzed.
В рамките на използването на този уебсайт информацията, предавана от Вашия браузър, се събира и анализира.

All information transmitted by the user in CarpetU2 is confidential and CarpetU2 has taken all necessary steps to use them only to the extent necessary in the context of service.
Всяка информация предоставяна от потребителя на CarpetU2 е поверителна и CarpetU2 е взела всички необходими мерки тя да бъде използвана само в считаните за нужни рамки на предлаганите услуги.

TRAVIS reserves the right to monitor any information transmitted or received through any Forum provided.
Shell си запазва правото да следи всяка информация, предавана или получавана чрез който и да е предоставен Форум.