Какво е " ПРЕДАВАНАТА ИНФОРМАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

transmitted information
предаване на информация
предават информация
пренасят информация
изпращат информация
да предадат информация
information transferred
трансфер на информация
предаване на информация
преноса на информация
обмен на информация
прехвърляне на информация
пренасянето на информация
transmitted data
предават данни
предаване на данни
прехвърлят данни
пренасят данни
да изпраща данни
изпратила данни
предават информация
предоставят данни

Примери за използване на Предаваната информация на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не избира или не променя предаваната информация.
Does not select or modify the transmitted information.
All предаваната информация трябва да бъде на разположение на противника.
All transmitted information should be available opponents.
Не избира получателя на предаваната информация, и.
Does not select the receiver of the information transmitted, and.
Предаваната информация трябва да бъде разбираема за получателя.
But the information transferred must be understandable to the receiver.
Осигурява се конфиденциалност на предаваната информация.
Ensuring the confidentiality of the information transmitted.
Предаваната информация трябва да бъде разбираема за този, който я получава.
But the information transferred must be understandable to the receiver.
Поради това достоверността на предаваната информация се мени постоянно.
That is why the authenticity of the transmitted information changes all the time.
Ако той прави грешки, предаваната информация може да бъде значително по-малко, отколкото на входа.
If he makes errors, then the transmitted information may be considerably less than the input.
Последните проучвания посочват, че 90% от предаваната информация човешкия мозък е визуална.
Recent studies show that 90% of transmitted information in the human brain is visual.
Предаваната информация е кодирана и не може да бъде прочетена по време на транспортиране по мрежата.
The transmitted information is encrypted and cannot be read during transport on the network.
Ето защо, от гледна точка на количеството на предаваната информация, английският е лидер.
Therefore, in terms of the quantity of transmitted information, English is the leader by far.
Предаваната информация е кодирана и не може да бъде прочетена по време на транспортиране по мрежата.
The information transmitted is encrypted by software and cannot be read during transport on the network.
Последните проучвания посочват,че 90% от предаваната информация човешкия мозък е визуална.
According to recent research,90% of the transmitted information in the human brain is visual.
Предаваната информация е кодирана и не може да бъде прочетена по време на транспортиране по мрежата.
The transmitted information is encrypted by software and can not be read during transport on the network.
Ето защо, от гледна точка на количеството на предаваната информация, английският е лидер.
Therefore, with regards to the volume of transmitted information, British may be the leader undoubtedly.
Предаваната информация е кодирана и не може да бъде прочетена по време на транспортиране по мрежата.
The information transmitted is encrypted in good practice and can not be read during transport on the network.
И всеки път, когато се позовавам на“обемът на предаваната информация,” ще разберете“ковариация” и“корелация.”.
And whenever I refer to"amount of transmitted information," you will understand"covariance" or"correlation.".
Все още имаме същия вход-изход на ситуацията, която е необходима за измерване на предаваната информация.
We still have the same sort of input-output situation that is required for the measurement of transmitted information.
Предаваната информация може понякога да бъде представена в алтернативна форма или да бъде запомнена за по-късна употреба.
The transmitted information may sometimes be presented in an alternative form or may be stored for subsequent use.
В литературния анализ иобластта на изкуството акцентът е върху семантичната част на предаваната информация.
In the literary analysis andthe field of art, the emphasis is on the semantic part of the transmitted information.
Обемът на предаваната информация се държи до голяма степен така, както ние сме очаквали канал за комуникация трябва да се държат;
The amount of transmitted information behaves in much the way we would expect a communication channel to behave;
Експериментална задача е да се увеличи обема на входните данни иза измерване на обема на предаваната информация.
The experimental problem is to increase the amount of input information andto measure the amount of transmitted information.
Една идея, която е изникнала по време на изчисленията им е била да ускорят предаваната информация без да нарушават законите на относителността.
One issue that cropped up during their calculations was to speed up the transmitted data without violating the laws of relativity.
Инвестиционният посредник, който посредничи при указанията, ще остане отговорен за пълнотата и точността на предаваната информация.
The investment firm which mediates the instructions will remain responsible for the completeness and accuracy of the information transmitted.
Честотен обхват могат да бъдат променяни повече от 20 без промяна на обема на предаваната информация повече, отколкото малък процент.
The range of frequencies can be changed by a factor of about 20 without changing the amount of information transmitted more than a small percentage.
Телеграфия: Форма на далекосъобщения, при която предаваната информация е предназначена да бъде записана като графичен документ при приемането им;
Telegraphy: A form of telecommunication in which the transmitted information is intended to be recorded on arrival as a graphic document;
Използвайте софтуерни кодове, предназначени да изкривяват, изтриват, повреждат, имитират илинарушават целостта на Сайта, предаваната информация или протоколи.
Use any software codes designed to distort, delete, damage, imitate orviolate the integrity of the Site, transmitted information or protocols;
Когато това е технически възможно, предаваната информация трябва да бъде достатъчна, за да локализира"надеждно и точно" местонахождението на обаждащия се.
Where technically possible, the transmitted information must be sufficient to"reliably and accurately" locate the person calling.
Разбира се, цифровите устройства са по-скъпи, но имат предимства под формата на по-чист сигнал,повече канали и кодиране на предаваната информация.
Of course, digital devices are more expensive, but they have advantages in the form of a cleaner signal,more channels and coding of transmitted information.
Според доклад на ИФЛА[1],[2],през 2010 г. количеството на предаваната информация в световен мащаб за първи път надхвърля 1 зетабайт.
According to the InternationalData Corporation's 2011 Digital Universe Study, in 2010 the quantity of information transmitted globally exceeded 1 zettabyte for the first time.
Резултати: 93, Време: 0.137

Как да използвам "предаваната информация" в изречение

Това също има своя биологичен смисъл. Предаваната информация на несъзнавано ниво, не би срещнала съпротивата, която получава предаваната информация изискваща подчертано участие на съзнанието.
GZIP протокола помага да се намали обема на предаваната информация между сайта и бота на Яндекс.
Оборудването осигурява гарантирана стабилност на резистентност, в която предаваната информация не може да бъде разкрита от аналитичен метод.
5) тайна - способността да се ограничи неоторизиран достъп до схемата на организация, на предаваната информация и комуникационно оборудване.
2.12. Вид на предаваната информация от ЗС по всеки от предавателните радиоканали (данни, телефония, радиопрограми, телевизия, служебна информация и др.).
TripleStream технологията във взаимодействие с TripleVoD и TripleTV осигурява наблюдение в реално време на предаваната информация за всички Интернет съвместимои устройства.
В първия вариант (блок KZ-1) се осигурява от затварянето на предаваната информация между потребителския терминал и на данни за управление на входно-изходни група устройство (UGUVV).
Добавена е функция за контрол на предаваната информация през обратна връзка към компютъра, за да се види потока на данни които преминават през кабелната връзка.
Мислите ли, че сериозни проблеми като сигурността и надеждността на предаваната информация или захранването ще бъдат преодолени и безжичните технологии ще намерят наистина практическо приложение в индустрията?
При тази скорост на обработка, скоростта на информацията за изучаване,според авторите, расте примерно с 58 % на година, количеството на предаваната информация с 28 %, а общите запаси от информация с 23 %.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски