Примери за използване на Informed the police на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Some of them informed the police.
Един от тях информира полицията.We informed the Police right away.
Ние веднага информирахме полицията.One of them then informed the police.
Един от тях информира полицията.Witnesses were able to identify the number plate of the escape vehicle and informed the police.
Очевидци обаче успели да запомнят цифрите от номера на автомобила и уведомили полицията.Only one of them informed the police.
Един от тях информира полицията.If you had informed the police right at the beginning… it would have saved many lives… probably your friend, Armaan's too.
Ако бяхте информирали полицията още в самото начало, много животи щяха да бъдат спасени. Вероятно и този на приятеля ви Арман.We immediately informed the police.
Ние веднага информирахме полицията.Whoever informed the police last night… and put all your lives in danger… might even inform the police of this location.
Този, който информира полицията миналата нощ… и постави живота ви в опасност… може дори да каже на I presume you have informed the police?
Предполагам, че сте информирали полицията?Собственикът информирал полицията за посещението, а от там му съобщили, че с тях се свързали и от посолството на Северна Корея.Parents of the person involved have informed the police.
Родителите на пострадалото момиче са информирали полицията.And if she informed the police, will svashi!
А ако тя осведоми полицията, всичко ще свъши!But just then… one of Urja Nagre's enemies informed the police.
Но точно тогава, един от враговете на Урджа информира полицията.За този който осведоми полицията за нас.As for the other two,the boss has informed the police.
Относно другите двама,шефът е информирал полицията.По същото време братът на жертвата информирал полицията за изчезването на 63-годишния мъж.They later took her to the hospital and also informed the police.
От болницата също я издирвали, като дори уведомили полицията.Omar, we have a lead on whoever informed the police about the sarin in your cab.
Омар, имаме преднината на който и да информира полицията за зарин в кабината.If Mr. Chase knew anything about this, he would have informed the police.
Ако г-н Чейз знаеше нещо по въпроса щеше да информира полицията.What if the kidnapper finds out that I have informed the police… then, he might do something.
Ако похитителят разбере, че съм информирал полицията, може да направи нещо.Because a Fascist found the bomb in the shack and informed the police.
Защото един фашист намери бомбата в бараката и информира полицията.They used cellphonesto call their families, who then informed the police.
Използвали мобилните си телефони,за да се обядат на семействата си, които след това информирали полицията.Let's inform the police.
Да информираме полицията.We had to inform the police.
Трябваше да информираме полицията.I'm gonna turn myself in, just… inform the police.
Ще се предам, просто… информирай полицията.But inform the police first.
Но първо информирай полицията.Then we should inform the police.
Тогава ние трябва да информираме полицията.If I don't come back home within 24 hours… inform the police.
Ако не се върна у дома до 24 часа… информирай полицията.You can also inform the police if you have learned about a crime even when you are not the victim of that crime.
Можете да информирате полицията и за престъпление, за което сте узнали, дори If you deem that you are in danger,you should inform the police officer, the prosecutor or the judge and provide as much information as possible.
Ако смятате, че се намирате в опасност,следва да информирате полицейския служител, прокурора или съдията и 
