Какво е " INFORMED THEM " на Български - превод на Български

• ги информира
• ги уведоми
• ги запозна
• им каза
• ги информирал
• ги уведомили
• ги информирахме

Примери за използване на Informed them на Английски и техните преводи на Български

They haven't informed them yet?
Не са ги информирали още?

They informed them about our project. Tweet.
Те ги информираха за нашия проект. Tweet.

One of your council informed them.
Един от вас ги е информирал.

Then the monk informed them that they only bow to a prophet.
Тогава монахът ги информира, че те се поклони само за пророк.

Memos are visitations,' I informed them.
Меморандумите са посещения," ги информирах аз.

Who do you think informed them about the assassination?
Кой мислиш им каза за убийството?

Once identifying the possible attack, we contacted the exchange and informed them about the bug.
След като установихме възможната атака, се свързахме с борсата и ги информирахме за грешката.

The colonel informed them that all the guilty parties… had been apprehended.
Полковникът им каза, че всички обвиняеми… са арестувани.

An American law enforcement company informed them about the issue.
Американска правоохранителна компания ги информира за проблема.

He informed them about the agenda of the meeting which included a variety of topics.
Той ги запозна с дневния ред на заседанието, който включваше множество различни теми.

I met with Sarah Kay's family today and informed them of all the latest findings.
Днес се срещнах със семейството на Сара Кей и ги информирах за последните разкрития.

De Grasse informed them of his intent to sail to the Chesapeake Bay, where Cornwallis had his army.
Дьо Грас ги информира за намерението си да отплава до залива Чесапийк, където Корнуолис е поел командването на армията.

Then she called the provisional government and informed them she was granting Kubus sanctuary.
После се обади на временното правителство и ги уведоми, че е гарантирала убежище на Кубъс.

Brott also informed them that the defective antibiotic would be detectable in the bloodstream of anyone who had consumed it.
И Брот също ги е информирал, че дефектния антибиотик ще се засече в кръвните проби на някой, който го консумира.

Talked with special education teachers and informed them about our project during the breaks.
Говори с учители със специално образование и ги информира за нашия проект по време на почивките.

The host and Regional Mufti of Haskovo Basri Eminefendi also welcomed the participants in the meeting and informed them about its agenda.
Домакинът и районен мюфтия на Хасково Басри Еминефенди също приветства участниците в срещата и ги запозна с дневния й ред.

The Brookhaven group went to the military and informed them about this fantastic new piece of technology they were working on.
Групата в Брукхейвън отиде при военните и ги информира за фантастичната нова технология, по която работеха.

Your dark Ones intended to take such weapons into Space, and to your Moon but we informed them it was not allowed.
Вашите тъмни сили имаха намерение да вземат такива оръжия в Космоса и на вашата Луна, но ние ги информирахме, че не е позволено.

On the advice of Rochambeau, de Grasse informed them of his intent to sail to the Chesapeake Bay, where Cornwallis had taken command of the army.
По съвет на Рошамбо, дьо Грас ги информира за намерението си да отплава до залива Чесапийк, където Корнуолис е поел командването на армията.

When paramedics started to initiate an i.v. Drip with a semplar push subject informed them the patient had tertiary anemia.
Когато лекарите го включиха на системи, веднага ги е информирал, че пациентът има тройна анемия.

The head gnome, Jeff, informed them that they would do"something crazy" unless Mabel became their queen, and in response, Mabel agreed, much to Dipper's dismay.
Главният гном, Джеф, ги информира, че те ще направят"нещо лудо", освен ако Мейбъл стане тяхна кралица, и в отговор, Мейбъл се съгласява, за голяма тревога на Дипър.

The Regional Mufti of Razgrad Mehmed Alya welcomed the guests and the imams and informed them about the agenda of the meeting.
Районният мюфтия на Разград Мехмед Аля приветства гостите и имамите и ги запозна с дневния ред на работната среща.

He informed them of his forthcoming visit to Turkey, adding that the government will play a major role in negotiations between the EU and Turkey on the refugee crisis.
Той ги информира за предстоящото си посещението в Турция и добави, че правителството ще играе главна роля с преговорите между ЕС и Турция за бежанската криза.

The Regional Mufti of Montana and host of the event Nedzhati Ali welcomed the participants and the guests and informed them about the agenda.
Районният мюфтия на Монтана и домакин на събитието Неджати Али приветства участниците и гостите и ги запозна с дневния ред.

After the player contacted the live chat representative, they informed them that they would rush the process but the player felt he had been given a run-around.
След като играчът се свърже с представителя на чат на живо, те ги информираха, че ще се втурнат към процеса, но играчът почувства, че е бил подготвен.

The Chairman of Regional Muslim council- Razgrad and a Regional Mufti of the town Mehmed Alya welcomed the participants in the meeting and informed them about the agenda.
Председателят на Районен мюсюлмански съвет- Разград и районен мюфтия на града Мехмед Аля приветства участниците в заседанието и ги запозна с дневния му ред.

The Brookhaven group went to bat for their projects, approached the military and informed them about this fantastic new piece of technology they were working on.
Групата в Брукхейвън отиде при военните и ги информира за фантастичната нова технология, по която работеха.

The Chairman of the Regional Muslim Council- Plovdiv who is the Regional Mufti in the city Taner Veli welcomed the participants in the meeting and informed them about the agenda.
Председателят на Районен мюсюлмански съвет- Пловдив и районен мюфтия на града Танер Вели приветства участниците в заседанието и ги запозна с дневния му ред.

If you provide us with Personal Data of third parties, you guarantee that you have informed them about the purposes and how we need to treat their personal data.
Ако ни предоставите лични данни на трети страни, Вие декларирате, че сте ги уведомили за целите и начините, по които трябва да обработим техните лични данни.

Griezmann met the club's CEO Miguel Ángel Gil Marín, coach Diego Simeone and sporting director Andrea Berta on Tuesday and informed them of his decision.
Нападателят се срещна миналия вторник с изпълнителния директор на клуба Мигел Анхел Хил Марин, старши треньора Диего Симеоне и спортния директор Андреа Берта и ги информира за решението си.