Какво е " INHERENT RISK " на Български - превод на Български

• присъщ риск
• присъщия риск
• присъщият риск
• вътрешноприсъщия риск
• вътрешноприсъщият риск

Примери за използване на Inherent risk на Английски и техните преводи на Български

The inherent risk the Court identifies is present in all budget plans.
Присъщият риск, установен от Палатата, присъства във всички бюджетни планове.

They believe that in other cases, the benefits of vaccines do not justify the inherent risk.
Те вярват, че в други случаи ползите от ваксините не оправдават присъщия риск.

Inherent risk and control risk are the entity s risks;.
Вътрешноприсъщият риск и рискът на контрола са рискове на предприятието;

The show gets its name from the inherent risk of serious injury or even death associated with this sport.
Шоуто получава името си от присъщия риск от сериозни наранявания или дори смърт, свързани с този спорт.

External circumstances giving rise to business risks 11 also influence inherent risk.
Външни обстоятелства, пораждащи стопански рискове, също могат да повлияят върху вътрешноприсъщия риск.

The established approach presents an inherent risk, since it focuses on identifying the plans for future expenditure.
Присъщият риск на възприетия подход е, че той се съсредоточава върху установяването на планове за бъдещи разходи.

The auditor s assessment of the risk of material misstatement is affected by inherent risk and control risk..
Оценката на одитора на риска от съществени неточности, отклонения и несъответствия се влияе от вътрешноприсъщия риск и риска на контрола.

An inherent risk exists that losses will occur as a result of buying, selling or trading anything on a market.
Съществува присъщ риск от настъпване на загуби в резултат на купуване, продажба или търговия с каквото и да било на пазара.

Where AR is audit risk, IR is inherent risk, CR is control risk and DR is detection risk..
Където ОР е общия риск, ПР е присъщия риск, КР е контролния риск, а РР е рискът на разкриване.

The inherent risk is that sometimes we assign the wrong meaning to a circumstance and then use that misinformation as a compass for our life.
Присъщият риск е, че понякога възлагаме погрешен смисъл на обстоятелствата, а след това го използваме тази дезинформация като компас за живота си.

The Commission's supervisory and control systems do not sufficiently mitigate the inherent risk of the reimbursement of overstated costs.
Системите за управление и контрол на Комисията не намаляват присъщия риск от възстановяване на обявените с по-висока стойност разходи.

There is an inherent risk that losses will occur as a result of buying, selling or trading anything on a market.
Съществува присъщ риск от настъпване на загуби в резултат на купуване, продажба или търговия с каквото и да било на пазара.

The issue is also addressed by the proposal for Horizon 2020, which includes a number of simplifications that would reduce the inherent risk of error.
Този въпрос е разгледан също така в предложението за„Хоризонт 2020“, което включва редица опростявания, които биха намалили присъщия риск от грешки.

There is an inherent risk that losses may be experienced through buying, selling, or trading anything on the market.
Съществува присъщ риск от настъпване на загуби в резултат на купуване, продажба или търговия с каквото и да било на пазара.

You understand the benefits of well-run systems but are conscious of the inherent risk of data loss, obsolescence and lack of checks and balances.
Вие разбирате, ползите от добре управлявани системи, но са в съзнание на присъщия риск от загуба на данни, остаряване, както и липса на проверки и баланси.

There is an inherent risk that gains or losses will occur as a result of buying, selling or trading anything on any market.
Съществува присъщ риск от настъпване на загуби в резултат на купуване, продажба или търговия с каквото и да било на пазара.

Stapling the stomach or gastric bypass another option, surgical removal of abdominal fat, but, unfortunately, is inherent risk of death associated with it.
Стомашни подшиване или стомашен байпас е друг вариант за хирургично отстраняване на корема мазнини, но за съжаление там е присъщ риск от смърт, свързани с нея.

There is an inherent risk that losses will occur as a result of buying, selling or trading anything on through the trading platform.
Съществува присъщ риск от настъпване на загуби в резултат на купуване, продажба или търговия с каквото и да било на пазара.

Buyers though keen to explore the myriad options available are held back by the fear of inherent risk that comes with the territory of every online transaction.
Купувачите, макар и склонни да изследват безбройните налични опции, се въздържат от страха от присъщ риск, който идва с територията на всяка онлайн транзакция.

It was amazing to experience the inherent risk, extreme danger and fire intensity without feeling any of the dangerous effects from the fire.”.
Беше невероятно да преживея присъщия риск, изключителна опасност и интензивност на пожара, без да усещам каквото и да било от опасните ефекти”.

In a statement, the company said its guidelines“prohibit content that's intended to encourage dangerous activities that have an inherent risk of physical harm.”.
Според техния говорител такива видеоклипове нарушават правилата на YouTube срещу"съдържание, което има за цел да насърчи опасни дейности, които имат присъщ риск от физическа вреда".

Using a lot of leverage has an inherent risk of losing more money than was initially deposited into a trading account.
Интензивното използване на ливъридж носи присъщ риск от загуба на повече пари, отколкото първоначално е депозирано в определена търговска сметка.

A spokesman for YouTube said:"YouTube's Community Guidelines prohibit content that's meant to encourage unsafe activities that have an inherent risk of physical harm".
Според техния говорител такива видеоклипове нарушават правилата на YouTube срещу"съдържание, което има за цел да насърчи опасни дейности, които имат присъщ риск от физическа вреда".

Inherent risk and control risk are the entity's risks and they exist independently of the audit of the financial statements.
Вътрешноприсъщият риск и рискът на контрола са рискове на предприятието; те съществуват независимо от одита на финансовия отчет.

Whilst this procedure is provided for in the Financial Regulation, there is an inherent risk with any negotiated procedure that the prices paid are not competitive.
Въпреки че тази процедура е предвидена във Финансовия регламент, при всяка процедура на договаряне съществува присъщ риск платената цена да не е конкурентна.

According to a spokesperson:“YouTube's Community Guidelines prohibit content that's intended to encourage dangerous activities that have an inherent risk of physical harm.
Според техния говорител такива видеоклипове нарушават правилата на YouTube срещу"съдържание, което има за цел да насърчи опасни дейности, които имат присъщ риск от физическа вреда".

The Commission considers that the inherent risk that CEF programmes may not be fully implemented is being continuously managed by the Commission and INEA.
Комисията счита, че присъщият риск програми по линия на МСЕ да не могат да бъдат изцяло изпълнени се контролира постоянно от Комисията и от INEA.

While this audit did not look at actual expenditure, and, in general, data on actual expenditure is not yet available, we found instances which highlighted this inherent risk.
Въпреки че този одит не разглежда действителните разходи и като цяло данните за действителните разходи още не са на разположение, Сметната палата откри примери, които подчертават този присъщ риск.

Moreover, the audit confirmed the inherent risk of RDPs setting unambitious milestones and targets to avoid possible sanctions in the event of underperformance.
Освен това одитът потвърди присъщия риск от определяне на неамбициозни етапни и общи цели от ПРСР с цел да се избегнат евентуални санкции в случай на незадоволителни резултати.

In addition to the weaknesses described above, the effectiveness of inspection and control systems is impeded by the existence of a very high inherent risk associated with the existence of significant fishing overcapacity.
Освен вече описаните недостатъци ефективността на системите за контрол и инспекция е възпрепятствана от наличието на един сериозен присъщ риск, който се дължи на високата степен на капацитета за улов.