Какво е " INITIALLY BUILT " на Български - превод на Български

• първоначално построен
• първоначално построена

Примери за използване на Initially built на Английски и техните преводи на Български

The castle was initially built….
Замъкът вероятно е построен в началото….

Initially built in the Romanesque style.
Първоначално е изградена в романски стил.

The stadium was initially built for Euro 2004.
Стадионът бе построен наново за Евро 2004.

Initially built in the thirteenth century, its current style is from the fifteenth.
Първоначално построен през 13 век, а сегашния му вид през 15 век.

This church was initially built in 1647.
Първоначално църквата е построена през 1647 година.

It was initially built on seven hills but has grown to over 21 hills.
Градът първоначално е бил построен на седем хълма, но сега обхваща над деветнадесет хълма.

I was wondering if it was initially built for baseball.
Беше ми интересно да разбера, че първоначално този модел е бил създаден за баскетбол.

It was initially built as a resort by Count Andras Bethlen.
Той първоначално е бил построен като курорт от граф Андраш Bethlen.

You can see the sea walls that were initially built by Mahe de Labourdonnais.
Посетителите могат да видят морските стени, чиито първоначални основи са били положени от Махе де Лабурдоне.

It was initially built on seven hills but now spans over 19 hills combining 27 districts.
Градът първоначално е бил построен на седем хълма, но сега обхваща над деветнадесет хълма.

As there was very little wood available, vessels were initially built of papyrus reed.
Тъй като подходящата дървесина била малко, първоначално корабите били изработвани от папирус.

Initially built by Muslims in the 10th century, it was added on to by the Catholics in later years.
Първоначално построен от мюсюлмани през 10 век, той е добавен от католиците през по-късните години.

Most cellars are not initially built with a focus on tourism.
Повечето изби не са изградени в началото с фокус върху туризма.

Initially built as a theater, today El Ateneo Grand Splendid serves as one of the most popular book stores in the city.
Построена първоначално като театър, днес Ел Атенео служи като една от най-популярните книжарници в града.

Four fully operational orbiters were initially built: Columbia, Challenger, Discovery, and Atlantis.
Първоначално са построени четири напълно функциониращи совалки: Колумбия, Чалънджър, Дискавъри и Атлантис.

Initially built of wood in 1922 to honor the bravery of Romanian soldiers who fought in World War I.
Първоначално построена от дърво през 1922 г. в чест на храбростта на румънските войници, воювали през Втората световна война и е завършена през 1936 година.

The basic structural frame of Zvezda, known as"DOS-8", was initially built in the mid-1980s to be the core of the Mir-2 space station.
Базовият дизайн на конструкцията на„Звезда“, познат като ДОС-8 е първоначално построен през средата на 80-те години на 20 век като„ядро“ за станцията Мир 2.

It was initially built for defensive purposes in the 1850s, but expanded during the late 20th century as a seaport district.
Първоначално е бил построен за отбранителни цели през 1850 година, а в края на 20 век е драстично разширени като област пристанище.

The tower of Kolitsou was initially built in the 12th or the 13th century as part of the old monastery of Kaletzi.
Кулата на Колицу първоначално е построена през 12 или 13 век, като част от стария манастир на Калеци.

Initially built around the LGV Nord high-speed line between Paris and Brussels, Thalys is a French-Belgian high-speed train operator.
Първоначално построен около високоскоростна линия LGV Nord между Париж и Брюксел, Thalys е френско-белгийското оператор влак високоскоростна.

The monastery was initially built as a Buddhist cloister at the time when Buddhist teachings started spreading in China.
Манастирът е построен като будистка обител в ранните години на пренасянето на будисткото учение в Китай.

Initially built by Constantine the Great, the walls surrounded the new city on all sides, protecting it against attack from both sea and land.
Първоначално построен от Константин Велики, стените заобикаляха новия град от всички страни, като го предпазваха от нападение от море и земя.

Mobile networks were initially built for services such as voice and text messaging, which have relatively stable performance requirements.
Мобилните мрежи са изградени първоначално за гласови услуги и SMS, които имат относително стабилни изисквания към производителността.

Initially built to be a high school for boys in 1886, today this venue hosts an art gallery with constant visiting artists and exhibitions.
Градска художествена галерия Първоначално построена за мъжка гимназия през 1886 г., днес в нея се помещава художествена галерия с постоянни гостуващи изложби.

The political parties initially built primarily promotional and informational websites, not counting on interactive exchange with their constituencies.
Партиите първоначално изграждат уеб сайтове, които имат по-скоро рекламен и информационен характер, и не разчитат на интерактивен обмен със своите аудитории.

Initially built at the command of reclusive King Ludwig II as a private retreat, Neuschwanstein today is one of the most popular of palaces and castles in all of Europe.
Първоначално построен по заповед на крал Лудвиг II като място за уединение, днес Нойшвайнщайн е един от най-популярните дворци и замъци в цяла Европа.

Even more notorious is 135-meter Grille, initially built as the German state yacht in 1935, converted to a mine-laying ship during World War II and then reconverted back to a yacht that was used as an official conveyance for Adolf Hitler.
Още по-известна е решетката 135-meter, първоначално построена като немска държавна яхта в 1935, преобразувана в минен кораб по време на Втората световна война и след това отново обръщана на яхта, използвана като официално средство за Адолф Хитлер.

Initially built for the leadership of the Livonian Order, the Riga Castle subsequently permanently served as the residence of the Polish, Swedish, Russian administrations.
Първоначално построена за ръководството на ливонския орден, замъкът Рига впоследствие постоянно служи като резиденция на полската, шведската и руската администрация.

The Horizon was initially built in the former Simca factory in France but from 1980 production expanded to the former Chrysler Europe Ryton plant, near Coventry inEngland.
Horizon е бил първоначално построен в бившия завод Simca във Франция, но от 1980 г. производството се разшири до бившия завод на Chrysler Europe- Райтън, близо до Ковънтри в Англия.

Initially built to host the cast and crew of the popular TV series‘Survivor', Sok San Beach Resort comprises of 600+ villas and has several shops, restaurants, and bars.
Първоначално построен, за да бъде домакин на актьора и екипажа на популярната телевизионна серия"оцелял", самостоятелният курорт се състои от вили 600+ и разполага с няколко магазина, ресторанти и барове.