Какво е " INNER CONNECTION " на Български - превод на Български

• вътрешна връзка
• вътрешната връзка

Примери за използване на Inner connection на Английски и техните преводи на Български

So this is this inner connection.
Това е тази вътрешна връзка.

The inner connection of the lines but is made by a folding bracket.
Вътрешната връзка на линиите, но е направена от сгъваема скоба.

So, it is possible and this I call inner connection.
Така че това е възможно и то се нарича вътрешна връзка.

This is the inner connection of the disciple with God.
Това е вътрешната връзка на ученика с Бога.

Between God and your soul there has to be an inner connection.
Между Бога и твоята душа трябва да има вътрешна връзка.

It is this deep inner connection that takes away the fear of being alone.
Именно тази дълбока вътрешна връзка ще отнеме страха от самота.

Between their consciousness and our consciousness an inner connection is established.
Между тяхното и нашето съзнание се образува вътрешна връзка.

My spirituality and my serene inner connection with God are the most important aspects of my life.
Моята духовност и моята ведра вътрешна връзка с Бог, са най-важните аспекти от живота ми.

And you do not do it by fighting with words, or even by force, but by an inner connection with who you are.
И не го правите като се борите с думи или сила, а с вътрешната връзка с това, което сте.

Yet when we feel an inner connection with another person this is something of the inner world.
Но когато чувстваме вътрешна връзка с друг човек, това е нещо от вътрешния свят.

The boy absorbed in his game makes a deep inner connection with the inner girl.
Момчето, погълнато в играта си, прави дълбока вътрешна връзка с вътрешното момиче.

Whether we call it spirit or the universal mind of God, there are consistent reports of a powerful inner connection.
Независимо дали наричаме това дух, или универсален божествен ум, има повтарящи се описания на силна вътрешна връзка.

As long as Indigos feel a deep inner connection with their partners they will be very loving and passionate mates.
Докато Индиго чувстват дълбока вътрешна връзка с партньорите, те ще обичат и чувстват страст.

In a similar way, spirituality is the means to restore our inner connection with the Divine.
По подобен начин духовността е средство, с помощта на което се възстановява нашата вътрешна връзка с божествеността.

In order for you to attain inner connection with us and with your Higher Self, you need unconditional Faith.
За да постигнете вътрешна връзка с нас и вашата Висша част, на вас ви е необходима безрезервна и безусловна Вяра.

Spirituality is the means to restore our inner connection with the Divine.”.
По подобен начин духовността е средство, с помощта на което се възстановява нашата вътрешна връзка с божествеността.

The so called inner connection between me and other people- love- is just an illusion created by biological mechanisms.".
Така наречената вътрешна връзка между мен и другите хора- любов- е просто илюзия, създадена от биологични механизми.".

The correction of the whole world, every part of it, depends only on the degree of inner connection in the total system.
Поправянето на целия свят, на всяка негова част, зависи само от степента на вътрешната връзка в цялостната система.

As long as Indigos feel a deep inner connection with their partners they will be very loving and passionate mates.
Докато чувстват дълбоката вътрешна връзка със своите партньори те ще имат много нежна и страстна връзка..

Money and interest, to superficial observers inseparable friends, have also a close inner connection, a connection in theory.
Парите и лихвата, неразделни приятели за повърхностния наблюдател, имат също и тясна вътрешна връзка, връзка в теорията.

Among all the people there is an inner connection and when this connection is conscious, if they are happy and we are happy.
Че между всички хора има вътрешна връзка и когато тази връзка е съзнателна, ако те се радват, и ние се радваме.

Because there is a verse in“Gita” whereKrishna says:“Everything is in Me like pearls on a string.” Tirtha Maharaj: The question about inner connection.
Защото има един стих в„Гита”, където Кришна казва:“Всичко е в мен като перли, нанизани на конец.” Тиртха Махарадж: Въпросът за вътрешната връзка.

And the best way to find our inner piece is our inner connection, deep inner connection.
А най-добрият начин да постигнем вътрешен покой е да намерим вътрешната си връзка, дълбоката си вътрешна връзка.

And this inner connection between our desires is indeed a global, integral, and interconnected mutual guarantee, the modern world.
Тази вътрешна връзка между нашите желания представлява глобалното, интегрално и взаимнозависимо поръчителство- съвременния свят.

External connection is fragile and fleeting, often it is already over by the next morning, while we can develop the inner connection infinitely.
Външната връзка е крехка и мимолетна, тя често се къса още на следващото утро, докато вътрешната връзка можем да развиваме до безкрайност.

Therewith we have described the esoteric or inner connection between the esotericism which rightfully exists today and what must live in a priest's soul.
Така ние, всъщност, описахме вътрешната връзка между съществуващата днес по право езотерика и това, което трябва да живее в душата на свещеника.

Everywhere in the world, there is this Divine manifestation and because we can't find this inner connection we think that among all the phenomena there is no connection..
Навсякъде в света има туй Божествено проявление, и понеже не можем да намерим тази вътрешна връзка, ние считаме, че между всички явления няма връзка..

For, it is exactly the inner connection, a mystical connection, that opens within your being, that allows you to carry out the Divine changes in your world.
Защото именно вътрешната връзка, мистичната връзка, която се отваря вътре във вашето същество, дава възможност да се прокарват Божествените изменения във вашия свят.

This conception is so much the less surprising since it appears to accord with fact, and since the relationship of capital actually conceals the inner connection behind the utter indifference, isolation and alienation in which they place the labourer vis-a-vis the means of incorporating his labour.
Този начин на представяне нещата изглежда още по-малко странен, тъй като му съответства привидността на фактите и тъй като капиталистическото отношение в действителност скрива вътрешната връзка зад пълното безразличие, незаинтересованост и отчужденост, в които то поставя работника по отношение на условията за осъществяване на неговия собствен труд.

By saying this we have, basically, characterized the inner connection between an esotericism that rightly exists today and that which must live in the soul of the priest.
Така ние, всъщност, описахме вътрешната връзка между съществуващата днес по право езотерика и това, което трябва да живее в душата на свещеника.