Какво е " INNER ESSENCE " на Български - превод на Български

• вътрешната същност
• вътрешна същност
• вътрешна същина

Примери за използване на Inner essence на Английски и техните преводи на Български

Yoga"- means"unity"- unity with its inner essence.
Йога"- означава"единство"- единство с неговата вътрешна същност.

This- the inner essence of the body, which is natural for him.
Това е вътрешна същност на организма, което е естествено за него.

It is the life within every form, the inner essence of all that exists.
То е животът във всяка форма, вътрешната същност на всичко съществуващо.

Remember, psychologists say that our outer life is a reflection of the inner essence.
Не забравяйте, че психолозите казват, че нашият външен живот е отражение на вътрешната същност.

For in thought there is an inner essence which is in connection with the supersensible world.
В самата мисъл вече е стаена една вътрешна същност, която е свързана със свръхсетивния свят.

Every religion has an outer form or shell, and an inner essence or core.
Всяка религия притежава външна форма, или черупка, и вътрешна същина, или сърцевина.

Understanding of the Tao's inner essence gives us greater understanding of its outer manifestations, and vice versa.
Разбиране на вътрешна същност на хора дава ни по-голямо разбиране на своята външна прояви и обратно.

The ideal conditions are created on Earth now when everyone can manifest his inner essence.
Затова сега на Земята са създадени идеални условия, когато всеки може да прояви своята вътрешна същност.

The rune"Peace" personifies the desire for order, the inner essence of man, and also gives protection and protection of the gods.
Руна"Мир" олицетворява желанието за ред, вътрешната същност на човека, а също така дава защита и защита на боговете.

And if with your physical vision you would see only external expressions, with your third eye- his inner essence.
И ако физическото ви зрение вижда само външните прояви, третото ви око вижда вътрешната същност.

Actually, through generalization, the personality comprehends the inner essence of the events and interactions that are observed between them.
Всъщност чрез обобщение личността разбира вътрешната същност на събитията и взаимодействията, които се наблюдават между тях.

If we approach the Tao full of self-serving desires, then we can only observe its external physical manifestations, rather than its inner essence.
Ако ние достигне пълен с self-serving желания, хора, тогава можем само да наблюдава своите външни физически проявления, а не своята вътрешна същност.

Genius of the artist Leonardo da Vinci was not only revealed the inner essence of his model, but transferred to the canvas with a picture.
Гениалният художник Леонардо да Винчи не само разкрил вътрешната същност на своя модел, но успял да я предаде и на картината си.

But, while God's inner essence is for ever beyond our comprehension, his energies, grace, life and power fill the whole universe, and are directly accessible to us.
Но въпреки че вътрешната същност на Бога е винаги отвъд нашата възприемателна способност, Неговите енергии, благодат, живот и сила изпълват цялата вселена и ние имаме пряк достъп до тях.

Any way you say it, it sounds extremely egocentric, but the real content, the inner essence is above egoism.
По какъвто и начин да го формулираш, то ще звучи егоистично, но действителното съдържание, вътрешната същност е над егоизма.

If the owner wishes, he will reveal all his inner essence and show how unique his properties and strong magical abilities are.
Ако собственикът желае, той ще разкрие цялата си вътрешна същност и ще покаже колко уникални са неговите свойства и силни магически способности.

See how powerful is the influence exerted by the Daystar of the world upon the inner essence of all created things!
Вижте колко могъщо е въздействието, което Слънцето на света упражнява върху вътрешната същност на всички сътворени неща!

He, like clothes, is able to express the inner essence of personality, thanks to certain decorative elements, interior solutions and findings.
Той, като дрехите, може да изрази вътрешната същност на личността, благодарение на определени декоративни елементи, интериорни решения и констатации.

Polish itself has always tried to play as to interest the viewer, to show him the inner essence of their characters.
Самият полски винаги се е опитвал да играе начина на интереса на зрителя, за да му покаже вътрешната същност на своите герои.

But the anti-fascist label symbolizes another side, the inner essence of the peoples of Donbass- not any form of nationalism but internationalism and anti-fascism.
А антифашистките надписи символизират другата страна, вътрешната същност на народа в Донбас- не национализъм в каквато и да е форма, а интернационализъм и антифашизъм.

And so Metropolitan Sergei has put under his feet not only the external, but also the very inner essence of the Orthodoxy of the Church.
И тъй, митрополит Сергий потъпка не външната страна, а самата вътрешна същност на църковното Православие.

Only that which is close to your liking and reveals your inner essence, and also raises the mood, can decorate not only the kitchen, but also any room of your house.
Само това, което е близко до вашето желание и разкрива вашата вътрешна същност, а също така повишава настроението, може да украси не само кухнята, но и всяка стая в къщата ви.

Everything the person knows about himself is a superficial manifestation of some inner essence with which he is unfamiliar.
Всичко, което той знае за себе си, е външно проявление на някаква вътрешна същност, която със сигурност не му е известна.

But Adam is considered the first man because he discovered the inner essence of nature and the hidden power that stands behind all the external and individual forces that appear before us.
Но Адам се счита за първият човек, защото той разкрил вътрешната същност на природата и скритата сила, стояща зад всички външни частни сили, проявяващи се пред нас.

In a sentence, Schopenhauer asserted that the world we perceive is but a human representation of the inner essence of everything, which is will.
В едно изречение, Шопенхауер твърди, че светът, в който възприемаме е само човешко представяне на вътрешната същност на всичко, което е воля.

Balanced inner essence- once they restore their spiritual connection and awareness, people begin to look at life as a stable and spacious, even when things look chaotic from the outside.
Балансирана вътрешна същност- щом възстановят духовната си връзка и осъзнатост, хората започват да гледат на живота си като по-стабилен и просторен, дори когато нещата изглеждат хаотични отвън.

I did not regard him merely as a leader of the Party, but as its actual founder, for he alone understood the inner essence and urgent needs of our Party.
Тогава в моите очи той не беше прост ръководител на партията, той беше неин фактически създател, тъй като той единствен разбираше вътрешната същност и неотложните нужди на нашата партия.

Most humans see only the outer forms, unaware of the inner essence, just as they are unaware of their own essence and identify only with their own physical and psychological form.
Повечето хора виждат само външните форми и не си дават сметка за вътрешната същност, също както не осъзнават собствената си същност и се идентифицират единствено със своята физическа и психическа форма.

I just want to redirect your mind and attention from the external manifestation of my Teaching, as it is presented in all the outer Christian churches, towards its inner essence.
Аз просто бих желал да насоча вашия ум и да обърна вниманието ви не към външното проявление на Учението, както то е представено във всички външни християнски църкви, а към вътрешната същност на моето Учение.

For many writers of their products are the only form of self-expression of their own inner essence, which is almost never, none of us is perfect and infallible.
За много писатели техните произведения се явяват единствената форма на самоизражение на тяхната вътрешна същност, която практически никога в никого от нас не е идеална и безгрешна.