Какво е " INSIGHT INTO THE WORLD " на Български - превод на Български

• вникване в света
• поглед върху света
• представа за света

Примери за използване на Insight into the world на Английски и техните преводи на Български

A fascinating and humanising insight into the world of eSports.”.
Завладяващо и човечно взиране в света на електронните спортове.

Kul IN's Wine Program combines theoretical and hands-on training so that students can get a complete insight into the world of wine.
Програмата за вино на Kul IN използва теоретично и практично обучение, така че студентите да могат да получат пълна представа за света на виното.

Mercedes-Benz at the IAA 2009: A close-up insight into the world of Mercedes-Benz designers.
Mercedes-Benz на IAA 2009 г.- вникване в света на Mercedes-Benz дизайнерите.

Kul IN's wine program uses a theoretical and hands-on training so that students can get a complete insight into the world of wine.
Винарска програма на Kul IN Използва теоретично и практично обучение, така че студентите да могат да получат пълна представа за света на виното.

This article discusses the issue, giving an insight into the world of eBook publishing for children.
Тази статия разглежда въпрос, вникване в света на eBook, публикуване за деца.

Within the wine program, we use theoretical and hands-on training so that students can have a complete insight into the world of wine.
Винарска програма на Kul IN Използва теоретично и практично обучение, така че студентите да могат да получат пълна представа за света на виното.

This prior experience gives him unique insight into the world of government corruption and the American police state.
Това предишен опит му дава уникален поглед към света на корупцията в правителството и полицията състоянието American.

This article answers many frequently asked questions on angels and provides insight into the world of angels.
Тази статия дава отговор на много често задавани въпроси, свързани с ангели и осигурява вникване в света на ангелите.

This prior experience gives him unique insight into the world of government corruption and the American police state.
Този предишен опит му дава уникален поглед върху света на правителствената корупция и американската полицейска държава.

Lecturers are field professionals with a wide experience, which in addition to theory gives an insight into the world of the particular field.
Лектори са полеви професионалисти с богат опит, които в допълнение към теория дава представа за света на конкретната област.

During the course you will gain a broad insight into the world of business and management from academics and industry professionals with a wealth of experience in organisations and business.
По време на курса ще получите широк поглед върху света на бизнеса и управлението от академичните среди и професионалистите в бранша с богат опит в организации и бизнес.

Today all that remains of Theropithecus are geladas, which offer valuable, if imperfect, insight into the world inhabited by our predecessors.
Днес от Theropithecus са останали само геладите, които предлагат ценно, макар и несъвършено прозрение за света, обитаван от предците ни.

The previous questions offer you a good insight into the world of bigger penis size and will hopefully give you a better ability to choose the right product for your needs.
Предишните въпроси ви предлагаме добро вникване в света на по-големи размера на пениса и се надяваме, че ще ви даде по-добра способност да изберете правилния продукт за вашите нужди.

The remaining space has been used to offer visitors a more diverse insight into the world of these fascinating animals.
Останалото пространство е използвано, за да може да бъде предложен на посетителите един по-разнообразен поглед върху света на тези очарователни животни.

Studying both subjects will give you an insight into the world of social values and behaviors, looking at crime in a wider social context by understanding how individuals and institutions respond to it.
Изучаването на двата предмета ще ви даде поглед върху света на социалните ценности и поведения, разглеждайки престъпността в по-широк социален контекст, като разберете как хората и институциите отговарят на нея…[-] Великобритания.

Concrete information is offered from relationship experts who have keen insight into the world of gay dating and romance.
Конкретна информация се предлага от експертите по отношение на взаимоотношенията, които имат силно вдъхновение в света на гейовете за запознанства и романтиката.

Thus it has happened that the religious communities having failed to develop their insight into the world of soul and spirit, and having preserved the old traditions, now see in the new methods of spiritual research, in the new paths of approach to the soul and spirit, an enemy to all religion, whereas they ought to recognize in these new methods the very best friends of religion.
Ето защо се случи така, че религиозните общности, които не са успели да развият своето вникване в света на душата и духа, а се държат за старите традиции, сега виждат в новите методи на духовно изследване, в новите пътища на подхода към душата и духа, враг на всяка религия, докато те трябва да признаят в тези нови методи най-добрите приятели на религията.

He was very famous for the book, The hidden power behind the Jehovah's Witnesses, as well as insight into the world of Jehovah's Witnesses.
Той става наистина известна чрез книгата, скритата сила зад Свидетелите на Йехова, както и поглед към света на Свидетелите на Йехова.

It was an amazing and unique opportunity, giving me an insight into the world of work that would have otherwise been impossible.
Това беше една невероятна и уникална възможност, която ми даде представа за света на труда, което иначе би бил невъзможена.

Human behavior also takes up a large chunk of the course content and you will also be exploring psychology within non-western cultures to give you a wider insight into the world we live in.
Човешкото поведение също заема голямо парче от съдържанието на курса и вие също ще проучвате психологията в не-западните култури, за да ви даде по-широк поглед върху света, в който живеем.

Change the way you think, analyze, manage- and gain vital insight into the world's largest and most dynamic market.
Промяна на начина, по който мислим, анализираме, да управляват- и да спечелят жизнено вникване в най-голямата и най-динамичен пазар в света.

We must take profoundly serious thoughts such as the one with which I concluded my lectures on color last Sunday where I said: The point is to lift the comprehension of color out of the abstractions of physics into a region where the creative fancy, the feeling of the artist who understands the being of color, will harmonize effectively with a spiritual scientific insight into the world.
Трябва да се отнесем изключително сериозно към тези неща като към мисълта, с която миналата неделя завърших лекциите си за цветовете- става въпрос за това, разбирането на цветовете да се извади от абстрактната физика и действително да се издигне до област, в която си взаимодействат фантазията, усещането на художника, разбиращ същността на цветовете и духовнонаучният поглед към света.

From octopuses and dogfish, to seahorses and scorpion fish, visitors are will gain a new insight into the world beneath the surface of the sea which Barcelona faces.
От октоподи и черноморска акула, до морски кончета и скорпион риби, посетителите са ще получат нов поглед към света под повърхността на морето, която е изправена пред Барселона.

He became really famous through the book, the hidden power behind the Jehovah's Witnesses, as well as insight into the world of Jehovah's Witnesses.
Той става наистина известна чрез книгата, скритата сила зад Свидетелите на Йехова, както и поглед към света на Свидетелите на Йехова.

The Electrolux Design Lab competition continues to allow young designers to test themselves and gain valuable insight into the world of commercial product design and Electrolux is proud to be able to support upcoming local talent, such as Enzo.”.
Конкурсът на EDL продължава да позволява на младите дизайнери да изпитват себе си и да натрупат ценен опит в света на продуктовия дизайн и Компанията Electrolux е горда, че може да подкрепя бъдещите местни таланти като Enzo.“.

However, if you don't know what a VPN is or know very little about them then I think this article can offer you some insight into the world of Virtual Private Networking.
Въпреки това, ако не знаете какво е VPN или знаете много малко за тях, мисля, че тази статия може да ви предложи някаква представа за света на виртуалните частни мрежи.

Beware not to be embodied one fine day of your existence on the planet somewhere amidst Australian aborigines, hunting with spears and not even able to get an insight into the world that all the contemporary people in Europe or America have.
И внимавайте в един прекрасен момент от съществуването ви на планетата да не се родите някъде сред австралийските аборигени, които ловуват с копия и не са в състояние дори да получат представата за света, която имат живеещите едновременно с тях хора някъде в Европа или Америка.

I have shared with you so far some insights into the world of experts.
Досега споделих с вас някои прозрения в света на експертите.

IBEA students develop critical insights into the world of international and European business and the strategies available to firms conducting business internationally.
IBEA студентите да развият критични прозрения в света на международния и европейския бизнес и достъпни за фирми, извършващи дейност в международен стратегии.

Stories with many settings are also difficult because each setting portrays unique insights into the world of a specific character or group of people.
Историите с много настройки също са трудни, защото всяка настройка описва уникални прозрения в света на определен герой или група хора.