Какво е " VIEW OF THE WORLD " на Български - превод на Български

• възглед за света
• поглед към света
• виждане за света
• представа за света
• гледна точка за света
• светоглед
• мирогледа
• разбиране за света
• визия за света
• гледка към света
• гледат на света

Примери за използване на View of the world на Английски и техните преводи на Български

Pretty pessimistic view of the world.
Доста песимистичен поглед към света.

My view of the world would never be the same.
Моето виждане за света никога няма да бъде съвсем същото.

Reflected is our view of the world.
Отразеното е нашата представа за света.

My view of the world will never be quite the same.
Моето виждане за света никога няма да бъде съвсем същото.

This is a believer's view of the world.
Това е религиозният възглед за света.

My view of the world spun around another ninety degrees;
Моят възглед за света тогава се преобърна на деветдесет градуса;

My dad shaped my view of the world.
Математиката е формирала моя поглед към света.

Our view of the world is usually determined by where we live.
Нашето виждане за света обикновено се определя от това къде живеем.

You have a very'50s view of the world, okay?
Имате много 50-те гледат на света, нали?

You know, you have always been able to maintain a rather simple view of the world.
Ти винаги си имал проста гледна точка за света.

People whose view of the world you value.
Хората, чийто възглед за света ви ценят.

You will have a completely different view of the world.
Вие ще имате съвсем друго разбиране за света.

Our view of the world is truly shaped by what we decide to hear.".
Нашият поглед към света наистина се оформя от онова, което решаваме да чуем".

You have a pretty skewed view of the world, jessa.
Имаш извратено виждане за света, Джеса.

This view of the world is a consequence of having studied degraded reefs.
Този възглед за света е следствие от проучването на деградирали рифове.

He had a somewhat cynical view of the world.
Доста цинично виждане за света имаше този човек.

But if only one view of the world is acceptable, what becomes of intellectual diversity?
Но ако само едно разбиране за света е приемливо, какво се случва с интелектуалните различия?

The thing reflected is our view of the world.
Отразеното е нашата представа за света.

Every view of the world that becomes extinct, every culture that disappears, diminishes a possibility of life.
Всяка гледка към света която изчезне, всяка култура, която загине, намалява шансовете за живот….

Ye have got an awful dark view of the world, Fraser.
Имаш ужасно черен поглед към света, Фрейзър.

Stubborn, opinionated, and very self-reliant, Hagar is locked in her often restricted view of the world.
Твърде упорита, мрачна и много самоуверена, Хагар е заключена в своята често ограничена гледка към света.

And a pretty cynical view of the World his dad had.
Доста цинично виждане за света имаше този човек.

Then you are going to have a completely different view of the world.
Вие ще имате съвсем друго разбиране за света.

Waxman: In other words, you found that your view of the world, your ideology, was not right, was not working.
Сенаторът: С други думи, Вие мислите, че Вашата визия за света, Вашата идеология, не е правилна, че тя не работи….

They will build the models that shape her view of the world.
Ще изградят модели, които ще оформят мирогледа й.

His view of the world would be centered around spirituality, service to his nation, and love of his fellow countrymen.
Неговият светоглед ще бъде централизиран около духа, службата на нацията и любовта към неговите скъпи сънародници.

I want my black and white view of the world.
Аз категорично поддържам черно-белия възглед за света.

If flowers had eyes, their view of the world might seem even odder to us than the alien ultraviolet visions of bees.
Ако цветята имаха очи, техният светоглед би изглеждал дори още по-странен за нас от чудатото ултравиолетово пчелно зрение.

They generally possess a very negative view of the world.
Те като цяло имат негативна визия за света;

China has an essentially hybrid view of the world, yin and yang.
Китайците имат хибридна представа за света, разделен на ин и ян.