Какво е " WORLD VIEW " на Български - превод на Български

• светоглед
• мироглед
• възглед за света
• представа за света
• виждане за света
• world view
• световен поглед
• световна гледна точка
• поглед върху света
• гледна точка за света

Примери за използване на World view на Английски и техните преводи на Български

Pretty bleak world view.
Доста мрачен мироглед.

Net world view mister obviously learn.
Нетната светоглед господине очевидно извлекат поуки от кампанията.

There is also world view.
Има също световна гледна точка.

The pendulum of world view has reversed since the time of Bultmann.
Махалото на светоглед се е обърнало от времето на.

You are upending my entire world view.
Объркахте ни целия мироглед.

My whole world view had changed in just one day.
Целият ми възглед за света се бе променил за една секунда.

A slightly different world view.
Малко по-различен възглед за света.

Jesus, your entire world view is based on West Side Story, isn't it?
Боже, целият ти светоглед е основан на Уестсайдска история, а?

This has distorted my entire world view.
Объркахте ни целия мироглед.

The worst part about your world view Is that it's contagious.
Най-лошата част за вашия мироглед е, че тя е заразна.

And you have a somewhat downbeat world view.
Имаш някакъв песимистичен мироглед.

His world view is meticulously constructed brick by brick.
Неговата гледна точка за света е педантично конструирана тухла по тухла.

This defines their complete world view.
В това се съставлява изцяло техния светоглед.

This self-contradictory world view leads to metaphysical realism.
Този вътрешно противоречив светоглед води до метафизическия реализъм.

Movies and Books that shape our World View.
Не само книги и филми оформят нашето виждане за света.

The wholly materialistic world view must change fundamentally.
Цялостният материалистичен възглед за света трябва да се промени из основи.

Postmodernity brought us another world view.
Постмодернизмът ни донесе още една гледна точка за света.

From the world view over the island maps to the town view..
От поглед върху света към картите на островите до изгледа към града.

We do not endorse any religion or world view.
Не. Ние не подкрепяме която и да е религия или мироглед.

Expand your world view with new business ideas you can apply right away.
Разширете своя мироглед с нови бизнес идеи можете да приложите веднага.

I am a Christian, and that is a part of my world view.
Аз съм родопчанин и това е част от моя светоглед.

What a surprise… your world view is foodbased.
Каква изненада. Твоят мироглед е с гастрономически характер.

Oh, this carp sandwich is not agreeing with my world view.
Ох, рибения сандвич не е съвсем комбиниран с моя мироглед.

It's a world view that, ironically, mirrors that of the Islamists.
Това е поглед върху света, който иронично, отразява света на ислямистите.

What is the connection between world view and religion?
Търсене на равноправие между светоглед и религия?

That you, of all people, would subscribe to that kind of bigoted, ignorant world view.
Точно ти от всички, ще изкараш този фанатичен, възглед за света.

We are trying to impose their own world view and way of thinking.
Ние се опитваме да наложи собствения си мироглед и начин на мислене.

And the education system, it works like this-"I will give you a world view.
Образователната система работи така:"Ще ти дадем представа за света.

The Medieval world view, your world view, begins to fall apart in the fourteenth and fifteenth centuries.
Средновековният мироглед, твоят мироглед, започва да се разпада през четиринайсети-петнайсети век.

How sea has changed you and your world view?
Доколко мислиш, че пътуването е променило теб и твоя възглед за света?